捷運的規定（台北メトロのルール）—台湾ブログシリーズ
大家好！我是橫濱校的台灣老師陳志中。
今天要和大家介紹的是捷運的規定、
今日皆さんに紹介したいのは台湾のメトロルールです。
去過台灣的人都知道、
台湾へ行ったことがある人なら、きっと知っています。
在台灣的捷運裡面是不可以吃東西也不可以喝水的喔！
台湾のメトロにはある規定が有ります。それは構内で、食べ物を食べるのは禁止です、水も飲んではいけません。
為什麼台灣捷運內不可以喝水？
なぜメトロの構内で水を飲むのはいけないのでしょうか？
你可能覺得，連喝水都不可以，太嚴格了。
水さえもダメ、厳しすぎると思いますが、
但是台北人已經習慣也接受這個規則了。
今の台北人はもう慣れました。
你知道為什麼嗎？
なぜかと言うと
第一 乾淨
如果水灑出來，鞋子踩到之後，地面會變髒
１つ目 綺麗
水をこぼしたら、足で踏んで、地面が汚れてしまう
第二 可能會吸引蚊蟲
２つ目 虫が沸くかもしれない
台灣捷運的班次很多，大約3到5分鐘，就會有一班捷運，很方便，但是如果水出來，容易有小蟲子，會影響運行。
台湾のメトロはだいたい5分ごとに１便があります、虫がいっぱい集まったら、運行に影響するかもしれません。
有時候老師回台灣也忘記，不小心在捷運站裡面喝水。不注意的話會罰錢喔！
私も、ずっと日本にいて、台湾に戻った時、ついついメトロの構内で水を飲んでしまいますね、気づかないと罰金がありますよ！
所以去台灣旅遊的時候要注意捷運裡面不可以喝水喔😊
だから今度台湾に旅をする時、気をつけてね。
但是火車（台灣鐵路）的話沒問題喔
しかし台湾鉄道だとしたら大丈夫ですよ、飲食オッケーです。
我們下次見。
==========================================================
標準語体験レッスンのお申し込みは【こちら】
台湾華語のレッスンのお申し込みは【こちら】
TEL：0120-808-458
E-mai：hao-yokohama@haonet.co.jp
==========================================================