講師のご紹介(W.P.L先生)
大家好!
我叫王培璐,来自河南省郑州市。
相信大家一定听说过“少林寺”吧!它就位于河南省。
另外大家所熟知的“黄河”也流经我的家乡。
如果有机会来中国旅行,请一定来历史悠久的河南省看一看!
我的大学专业是日语,大二期间曾经在名古屋交换留学过一年。
当时被日本街道的干净、以及日本人的温柔所感动。
于是在2019年,大四毕业后我再次来到日本。
目前在横滨国立大学大学院研究国际关系。
我很喜欢语言。
除了教授中文以外,我平时利用业余时间还在教日语。
我想把中日两国社会和文化中最真实的一面,分别介绍给两国人民。
希望能用自己的微薄之力对中日关系做一点小小的贡献。
期待和大家一起学习!一起进步!
==========日本語訳=========日本語訳========
皆さん、こんにちは!
王培璐と申します。出身は河南省鄭州市です。
皆さんは「少林寺」をご存知でしょうか。実は「少林寺」は河南省にあります。
そして、承知の「黄河」も私の故郷を通過しています。
もし機会があれば、ぜひ長い歴史を誇る河南省に遊びに来てください!
私の大学時代の専攻は日本語でした。
大学二年生の時、名古屋で一年間留学をしており、
当時は日本の街のきれいさや、日本人のやさしさに感動しました。
そして2019年、大学卒業後に再び来日し、
現在は横浜国立大学大学院で国際関係を勉強しています。
自分は言語学が大好きで、普段は中国語を教える以外にも、
中国人の若者に対して日本語を教えています。
日中両国の社会や文化の真実をそれぞれの国の国民に伝え、
微力ながらも日中関係に貢献できればいいと思っています。
一緒に中国語を楽しく勉強しましょう!
=================================================
標準語体験レッスンのお申し込みは【こちらから】
台湾華語の体験レッスンお申し込みは【こちらから】
TEL:0120-808-458
E-mai:hao-yokohama@haonet.co.jp
==================================================