ハオ中国語アカデミー 中国語&台湾華語
横浜校
横浜校

横浜校ブログ横浜校ブログ

横浜校の日々の様子やコラムをお届けします。

学生作文:哪里的风景甲天下?-前野様

大家好!

皆さん、こんにちは!

我是横滨校的肖老师。

ハオ中国語アカデミー横浜校の肖です。

 

在中国,

有一句俗语叫做“桂林山水甲天下”,

中国には『桂林山水甲天下』

という言葉があります。

“甲天下”的意思是第一名,

『甲天下』とは『世界一』の意味で、

这句话的意思是说桂林的山水世界第一。

この言葉は「桂林は世界一美しい」

と言う意味であります。

 

在我校的前野小姐眼里,

当校の生徒様の前野様にとっては、

甲天下的风景又是哪里呢?

世界一美しいところはどこでしょうか?

让我们一起看看吧♪(^∀^●)ノ

一緒に見てみましょう~

 

 

 

 

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

 

 

                       哪里的风景甲天下?

 

 

  我觉得在我去过的地方中,武夷山和九曲溪

风景甲天下。

  武夷山在福建省。武夷山是山水的名胜区,

说这里是黄山、桂林一样,中国人在人生

想去一次的地方之一。九曲溪的河边有很多石山,

我们可以坐竹筏下河观光。九曲溪的水又凉又干

净。在武夷山采摘的乌龙茶虽然比较贵,但是

常好喝。

  这些石山被风雨刮掉,经过了几千万年到几

亿年。我每当看到山水的风景,就觉得我们不如

自然。正因为自然的力量比人类大多了,所以自

然感动我们。

 

 

 

大家觉得怎么样?

皆さん、いかがでしたか?

正如前野小姐所说,

前野様のおっしゃったように、

自然的力量比人类大多了,

自然の力は人間よりずっと大きいので、

不怀着感谢的心情可不行。

感謝の気持ちを持たないと

いけないですね。

 

那么,本次的作文分享就到这里啦,

それでは、今回作文のシェアはここまで

終わりたいと思いますけれども、

也欢迎大家多多分享、

皆さんもぜひたくさんの文章を作って、

多多投稿哦~

たくさんの投稿してね~

 

 

 

 

=====================★

 

説明会・無料体験レッスン受付中!

中国語は【こちら】

台湾華語は【こちら】

こども中国語コースは【こちら】

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

今が中国語(台湾華語)を始める

チャンスです!

 

★★★11月のキャンペーン情報★★★

  入学金22,000円⇒11,000円

レギュラーマンツーマンレッスンは

  2~6レッスンプレゼント!

グループレッスン(半年以上)は

    受講料5%割引!

何れもオンラインプラスレッスン

なんと5レッスンプレゼント進呈!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

最近チェックしたスクール