ハオ中国語アカデミー 中国語&台湾華語
横浜校
横浜校

横浜校ブログ横浜校ブログ

横浜校の日々の様子やコラムをお届けします。

🏠 台湾の賃貸文化!留学や出張前に必読の一篇!

大家好!我是橫濱校的台灣老師陳老師。

皆さん、こんにちは!ハオ横浜校の台湾出身の陳老師です。

最近、日本の友達が台湾に留学することになり、私も一緒に台湾で住む場所を探しました。

そこで今日は、台湾でよく見かける住まいの種類についてご紹介したいと思います!🏠✨

 

🏡 第一部分:台灣常見的房型有哪些?

台湾でよく見かける部屋の種類とは?

在台灣找房子時,你會常常聽到「套房」「雅房」「透天」「公寓」「大廈」這幾個字,

到底有什麼不一様呢?

台湾で部屋探しをしていると「套房」「雅房」「透天」「公寓」「大廈」など、いろんな言葉が出てきます。

いったい何が違うのでしょうか?

 

套房(tàofáng):有獨立的衛浴或小廚房,適合想住得自在的人。

バストイレ或いは簡単なキッチンがついていて、プライベート重視派におすすめ。

 

雅房(yǎfáng):只有房間,衛浴和廚房是共用的,比較便宜。

部屋だけで、トイレとキッチンは共用。家賃が安いのが魅力。

 

透天(tòutiān):類似日本的「一戶建て」,通常有停車空間。

日本の一戸建てに近く、駐車場つきも多い。

 

公寓(gōngyù):比較老式的集合住宅,沒電梯也沒管理員。

ちょっと古めのマンション。エレベーターや管理人がない。

 

大廈(dàshà):現代化大樓,有電梯、管理員、甚至健身房。

新しい高層マンション。エレベーターや管理人付きで設備が充実!

 

 

🛋 第二部分:台灣租房子的優點

台湾で部屋を借りるメリット

 

在台灣租房的話,有很多很貼心的地方喔!

台湾で部屋を借りると、ちょっと嬉しいポイントがたくさんありますよ!

 

大部分房子都附有家具:像是床、桌子、椅子、冷氣、衣櫃,有時候還會有電視或洗衣機!

家具付きが多い:ベッド、机、椅子、エアコン、クローゼット、時々テレビや洗濯機もあります!

 

有些房租會包水費、第四台(有線電視),讓生活更方便。

家賃に水道代やケーブルテレビが含まれている!

 

網路通常也有,有些不用自己申請。

ネットWIFIも整っていることが多く、申込み不要なケースもよくあります!

 

🗑 第三部分:租房子的時候要注意什麼?

注意すべきポイントも!

 

不過,租房子當然也有要注意的地方~

とはいえ、注意しないといけないポイントもありますよ〜

 

倒垃圾要追垃圾車! 台灣大部分地方是每天固定的時間來垃圾車,要拿垃圾等車來(會播放音樂喔~🎵)

ゴミ出しは「音楽付きゴミ収集車」! 時間になると音楽を流しながら来るので、決まった時間に出しに行く必要あります!

 

有些房子沒有飲水機,因為台灣自來水不能直接喝,需要煮沸或買礦泉水。

浄水器がないところも。台湾の水道水は基本的にそのまま飲めないので、沸かしたり、ペットボトルを買ったりします。

 

 

 

🏢 第四部分:買房租房廣告超大!直接入住也沒問題

広告が大きい!? その日に住めるよ!

在台灣,不管是租房還是買房,廣告看板常常大得誇張,上面寫著「馬上可住」或「全新裝潢」!

台湾では、賃貸も売買も、看板がとにかく大きい!「即入居可」「新装済み」など派手な広告がいっぱいですね!

 

有些房子可以請不動產公司幫忙,也可以直接跟房東簽約。

不動産屋さんに頼むこともできるし、大家さんと直接契約することも可能です!

 

很多房子可以馬上入住,只要帶行李就可以搬進去。

即日入居OKな物件も多くて、カバンひとつで引っ越し完了!

 

 

想來台灣生活嗎?讓我們一起學中文,讓生活變得更有趣吧!

台湾で暮らしてみましょうか?一緒に中国語を勉強しましょう

 

更多有趣内容,请关注横滨校博客

説明会・無料体験レッスン受付中!

中国語は【こちら】

台湾華語は【こちら】

こども中国語コースは【こちら】

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

今が中国語(台湾華語)を始める

チャンスです!

★★★8月のキャンペーン情報★★★

     入会金 半額

マンツーマンレッスン一回分無料進呈

初めての台湾華語応援キャンペーン入会金0円

  20周年記念感謝キャンペーン実施中! 

   【復学の方限定】入会金無料!

  マンツーマンレッスン15%オフ

  グループレッスン10%オフ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 

最近チェックしたスクール