講師のご紹介（L.M.F.先生）
大家好
我叫劉美芬 來自台灣澎湖。
常常被問到，澎湖？？在台灣的哪裡呀？
澎湖位於台灣海峽東南方，是由九十座島嶼所組成的美麗群島。四周環繞著湛藍遼闊的海洋、豐富的大自然景觀和多樣海鮮美食，是一處兼具自然與人文魅力的地方。
我曾於大阪留學三年，期間深入接觸到日本獨特文化與關西生活風格。返台後任職日系公司擔任翻譯工作，期間結識先生，結婚後移居橫濱至今已逾20年。
過去曾在保育園負責初來日本的中國籍孩童保育，由於自己也經歷過語言隔閡所帶的不便和困難，所以讓我對教學工作產生了濃厚熱愛。
希望藉由華語教學，協助更多日本人增加華語能力拓展國際視野，同時更深入了解台灣多元的文化魅力。讓我們一起快樂學習！
＝＝＝＝＝＝＝＝日本語訳＝＝＝＝＝＝＝＝
皆さん、こんにちは。
私は劉美芬（リュウ ミフン）と申します。台湾の澎湖（ポンフー）出⾝です。
よく「澎湖って、台湾のどこですか？」と聞かれます。
澎湖は台湾海峡の南東に位置し、90あまりの島々からなる美しい群島です。⻘く広がる海に囲まれ、豊かな⾃然景観や多彩な海鮮料理が楽しめる、⾃然と⽂化の魅⼒が詰まった場所です。
私は⼤阪に3年間留学し、その間に⽇本独特の⽂化や関⻄の雰囲気に魅了されました。帰国後は⽇系企業で通訳の仕事に就き、⽇本⼈の夫と出会い、結婚後は横浜に移り住んで20年以上になります。以前、保育園で⽇本に来たばかりの中国籍の⼦ども達の保育を担当して
いました。⾃分⾃⾝も⾔葉の壁による不便や困難を経験したことがあるため、教育の仕事に深い情熱を持つようになりました。
今後は中国語教育を通じて、より多くの⽇本の⽅々の中国語能⼒向上や国際的な視野の拡⼤を⽀援し、さらに台湾の多様で豊かな⽂化を深く知ってもらいたいと考えています。ご⼀緒に楽しく勉強しましょう！
更多有趣内容，请关注横滨校博客。
説明会・無料体験レッスン受付中！
中国語は【こちら】
台湾華語は【こちら】
こども中国語コースは【こちら】
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
今が中国語（台湾華語）を始める
チャンスです！
★★★2月のキャンペーン情報★★★
来校日から7日間お手続きまで
入会金10,000円ＯＦＦ
（通常22,000円→12,000円）
（週100分）マンツーマン32回以上のコースで
ご入会 授業料から10％OFF
レギュラーコースでご入会の方に
オンライングループレッスン2回分と
HAOと中検コラボの手提げバッグ（数量限定）を
進呈します！
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
