カテゴリー: おしらせ
大家好！
ハオ中国語アカデミー横浜校です。
さて、本日は横浜校の
グループレッスンの最新情報を
お届けいたします。
中国大陸の標準語、台湾の台湾華語、
下記以外にもクラスがたくさんありますので、下記にない場合もぜひお問い合わせくださいね。
【標準語のクラス】
①発音・数字表現クラス （新しく開講予定）
お気軽にお問い合わせください♪
定員3名
テキスト：
『日常漢語会話発音と数字・数量表現』
※途中参加可能！
※最初からしっかりとピンイン（発音）を
学びたい方におすすめ！
②入門文法クラス
毎週火曜日18:00～18:50
定員3名、残：2席
テキスト：『日常漢語会話①』
※途中参加可能！
※基礎文法を最初からしっかり勉強したい
方におすすめ！
③入門文法クラス
毎週土曜日12:00～12:50
定員3名、残：2席
テキスト：『日常漢語会話②』
※途中参加可能！
※基礎文法を最初からおさらいしたい方に
もおすすめ！
④入門文法クラス
毎週土曜日17:00～17:50
定員3名、残：1席
テキスト：『日常漢語会話④』
※途中参加可能！
※基礎文法を最初からおさらいしたい方に
おすすめ！
⑤入門文法クラス
毎週水曜日18:00～18:50
定員3名、残：1席
毎週木曜日20:00～20:50
定員3名、残：1席
テキスト：『日常漢語会話⑤』
※途中参加可能！
※基礎文法を最適なところからおさらい
したい方におすすめ！
⑥中級クラス（文法トレーニング中心）
毎週土曜日13:00～13:50
定員：3名、残：1席
毎週土曜日15:00～15:50
定員：3名、残：1席
毎週土曜日17:00～17:50
定員：3名、残：1席
テキスト：『新概念漢語③』
毎週火曜日19:00～19:50
定員：3名、残：1席
テキスト：『HSK標準教程三級』
毎週木曜日20:00～20:50
定員3名、残：1席
毎週日曜日11:00～11:50
定員：3名、残：1席
テキスト：『成功の道 起歩篇②』
※途中参加可能！
※初級文法を一通り勉強しましたが使いこ
なせない方におすすめ！
⑦中級クラス（発表あり）
毎週木曜日19:00～19:50
定員3名、残：1席
毎週火曜日16:00～16:50
定員6名、残：3席
テキスト：『成功之路 順利篇②』
毎週火曜日20:00～20:50
定員3名、残：1席
テキスト：『成功之路 進歩篇①』
※途中参加可能！
※会話力が高いですがよりネイティブに話し
たい方におすすめ！
【台湾華語のクラス】
①発音・数字表現クラス（7/2（水）よりスタート！）
毎週水曜日14:00～14:50
定員3名、残：1席
テキスト：
『時代華語①』
※途中参加可能！
※最初からしっかりとピンイン（発音）を
学びたい方におすすめ！
②基礎文法クラス
毎週火曜日19:00～19:50
定員3名、残：1席
毎週日曜日14:00～14:50
定員3名、残：1席
テキスト：『時代華語①』
※途中参加可能！
※基礎文法を最適なところからおさらい
したい方におすすめ！
③基礎文法クラス
毎週火曜日20:00～20:50
定員3名、残：1席
毎週水曜日18:00～18:50
定員3名、残：1席
毎週日曜日13:00～13:50
定員3名、残：2席
テキスト：『時代華語②』
※途中参加可能！
※基礎文法を最初からおさらいしたい方に
おすすめ！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝★
更多有趣内容，请关注横滨校博客。
説明会・無料体験レッスン受付中！
中国語は【こちら】
台湾華語は【こちら】
こども中国語コースは【こちら】
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
今が中国語（台湾華語）を始める
チャンスです！
★★★7月のキャンペーン情報★★★
体験レッスン2回まで無料！
1回目の体験レッスンでご入会された場合、未体験の1回を契約回数に加算します。
20周年記念感謝キャンペーン実施中！
【復学の方限定】入会金無料！
マンツーマンレッスン15％オフ
グループレッスン10％オフ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
大家好！
ハオ中国語アカデミー横浜校です。
まもなく夏休みですね。
皆さんは夏休みの計画を立てましたか。
まとまった時間で集中して中国語を上達させたい方がいらっしゃいますか。
ちょうど、皆さんにご紹介させていただきたいグッドニュースがございます！
以下をご覧になってください。
ここにご注目！
週に300分（50分×6回）のペースでご受講のメリットは
①最初の難関・発音部分をただ２週間で身につけることができます！
②普段より安い単価で先生とじっくりと会話練習や試験対策など受けることができます！
③短期間で達成したい目標をさっさと達成させることができます！
■ペース：週300分（50分×6回）
■受講期間：9月末まで終了
■更新可、最大96回までご受講可能。
■対象者：新規入学の方、在校生の方
詳しくは横浜校の事務局にお問い合わせください。
*********************************************
ハオ中国語アカデミー横浜校
淡江大学華語センター横浜校
電話：045-317-8051
＜開校時間＞
平日13:00～22:00 土日10:00～19:00 （祝日相談可）
*********************************************
説明会・無料体験レッスン受付中！
中国語は【こちら】
台湾華語は【こちら】
こども中国語コースは【こちら】
大家好！
ハオ中国語アカデミー横浜校です。
大変お待たせしました。
2025年7月のスケジュールを公開致しました。
自由予約制の方、
レッスンお振替の方は
ご予約くださいませ♪
当日予約も承っております！
当日ご予約の際は
下記番号までお電話ください！
今月も楽しくレッスンしましょう～♪
※新電話番号追加登録のお願い
現在の電話番号 045-317-8051
追加する電話番号 070-7786-9356
（2023年 6月27日より）
↑
こちらの電話番号を追加登録ください！
TELでのご連絡は今まで通り045-317-8051
までお願いします♪
お手数をおかけし誠に申し訳ございません。
※「ネットキャンパス」より
ご予約の際は、ご自身の受講できる
範囲内でご予約くださいますよう
よろしくお願い申し上げますm(__)m
更多有趣内容，请关注横滨校博客。
説明会・無料体験レッスン受付中！
中国語は【こちら】
台湾華語は【こちら】
こども中国語コースは【こちら】
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
今が中国語（台湾華語）を始める
チャンスです！
★★★6月のキャンペーン情報★★★
入学金半額免除 ￥22,000→￥11,000
マンツーマン96回でご入会の方受講料10％オフ！
20周年記念感謝キャンペーン実施中！
【復学の方限定】マンツーマンレッスン15％オフ、グループレッスン10％オフ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
大家好！
ハオ中国語アカデミー横浜校です。
全国通訳案内士試験が、
今年は8月17日（日）に筆記試験を実施します。
今年の日程は以下となります。
2025年度 全国通訳案内士試験スケジュール
官報公示 2025年4月30日（水）
施行要領公開 2025年5月23日（金）
願書受付 2025年6月2日（月）～
7月10日（木）
※2025年度全国通訳案内士試験 願書受付を開始いたしました。
筆記試験 2025年8月17日（日）
筆記試験合格発表 2025年9月26日（金）予定
口述試験 2025年12月14日（日）
最終合格発表 2026年2月6日（金）予定
ハオ中国語アカデミーでは、
このうち、12月14日（日）に実施予定の中国語口述試験にむけて、入学金無料の対策講座を開講いたします。ハオ横浜校常勤講師の王柳先生を中心に、対策講座を担当いたします。昨年HAO（ハオ）横浜校の口述試験対策講座に参加された 京都府在住のJ.様が合格しました！おめでとうございます！
■全国通訳案内士〔中国語〕
口述試験対策講座
■講座内容
●二次口述試験で問われる能力と心構えについて
● 美しい発音と中国語らしい自然な発話テクニック訓練
● まとまった内容を筋道立ててアウトプットするトレーニング
● 本番で解答に困った場合のスマートな対処の仕方 など
■受講方式
ハオ中国語アカデミー【横浜校限定】
対面またはオンラインマンツーマンレッスンでご受講いただけます。
■受講コースと費用 ※税込価格
※12回と24回から選べます。
✓12回コース│ 85,800円
✓24回コース│171,600円
●入学金│22,000円▶0円
●システム管理費│660円/月
●教材費│実費
★まずは無料体験レッスンをお申し込みください。
詳しくは横浜校の事務局にお問い合わせください。
★＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ハオ中国語アカデミー 横浜校
〒220-0005
神奈川県横浜市西区南幸1-11-2 浜西ビル5F
TEL：045-317-8051
E-mail：hao-yokohama@haonet.co.jp
http://www.hao-net.com
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝★
大家好！
ハオ中国語アカデミー横浜校です。
さて、本日は横浜校の
グループレッスンの最新情報を
お届けいたします。
中国大陸の標準語、台湾の台湾華語、
下記以外にもクラスがたくさんありますので、下記にない場合もぜひお問い合わせくださいね。
【標準語のクラス】
①発音・数字表現クラス （新しく開講予定）
お気軽にお問い合わせください♪
定員3名
テキスト：
『日常漢語会話発音と数字・数量表現』
※途中参加可能！
※最初からしっかりとピンイン（発音）を
学びたい方におすすめ！
②入門文法クラス
毎週火曜日18:00～18:50
定員3名、残：2席
テキスト：『日常漢語会話①』
※途中参加可能！
※基礎文法を最初からしっかり勉強したい
方におすすめ！
③入門文法クラス
毎週土曜日12:00～12:50
定員3名、残：2席
テキスト：『日常漢語会話②』
※途中参加可能！
※基礎文法を最初からおさらいしたい方に
もおすすめ！
④入門文法クラス
毎週土曜日17:00～17:50
定員3名、残：1席
テキスト：『日常漢語会話④』
※途中参加可能！
※基礎文法を最初からおさらいしたい方に
おすすめ！
⑤入門文法クラス
毎週水曜日18:00～18:50
定員3名、残：1席
毎週木曜日20:00～20:50
定員3名、残：1席
テキスト：『日常漢語会話⑤』
※途中参加可能！
※基礎文法を最適なところからおさらい
したい方におすすめ！
⑥中級クラス（文法トレーニング中心）
毎週土曜日13:00～13:50
定員：3名、残：1席
毎週土曜日15:00～15:50
定員：3名、残：1席
毎週土曜日17:00～17:50
定員：3名、残：1席
テキスト：『新概念漢語③』
毎週土曜日14:00～14:50
定員：3名、残：2席
テキスト：『新概念漢語④』
毎週火曜日19:00～19:50
定員：3名、残：1席
テキスト：『HSK標準教程三級』
毎週木曜日20:00～20:50
定員3名、残：1席
毎週日曜日11:00～11:50
定員：3名、残：1席
テキスト：『成功の道 起歩篇②』
※途中参加可能！
※初級文法を一通り勉強しましたが使いこ
なせない方におすすめ！
⑦中級クラス（発表あり）
毎週木曜日19:00～19:50
定員3名、残：1席
毎週火曜日16:00～16:50
定員6名、残：3席
テキスト：『成功之路 順利篇②』
毎週火曜日20:00～20:50
定員3名、残：2席
テキスト：『成功之路 進歩篇①』
※途中参加可能！
※会話力が高いですがよりネイティブに話し
たい方におすすめ！
【台湾華語のクラス】
①発音・数字表現クラス（7/2（水）よりスタート！）
毎週水曜日14:00～14:50
定員3名、残：1席
テキスト：
『時代華語①』
※途中参加可能！
※最初からしっかりとピンイン（発音）を
学びたい方におすすめ！
②基礎文法クラス
毎週火曜日19:00～19:50
定員3名、残：1席
毎週日曜日14:00～14:50
定員3名、残：1席
テキスト：『時代華語①』
※途中参加可能！
※基礎文法を最適なところからおさらい
したい方におすすめ！
③基礎文法クラス
毎週火曜日20:00～20:50
定員3名、残：1席
毎週水曜日18:00～18:50
定員3名、残：1席
毎週日曜日13:00～13:50
定員3名、残：2席
テキスト：『時代華語②』
※途中参加可能！
※基礎文法を最初からおさらいしたい方に
おすすめ！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝★
更多有趣内容，请关注横滨校博客。
説明会・無料体験レッスン受付中！
中国語は【こちら】
台湾華語は【こちら】
こども中国語コースは【こちら】
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
今が中国語（台湾華語）を始める
チャンスです！
★★★6月のキャンペーン情報★★★
入学金半額免除 ￥22,000→￥11,000
マンツーマン96回でご入会の方受講料10％オフ！
20周年記念感謝キャンペーン実施中！
【復学の方限定】マンツーマンレッスン15％オフ、グループレッスン10％オフ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
大家好！
ハオ中国語アカデミー横浜校です。
いつもご愛顧いただき本当にありがとうございます！
今年4月、ハオ横浜校は20周年を迎えました。2005年４月から開校して以来、楽しくて自然に中国語をしゃべっていただける環境を作り続けています。生徒様のみんなは、授業の中で知識を学ぶことはもちろん、中国語・台湾華語勉強を通して、中国の歴史や文化、風俗などもわかるようになります。
みんなの様々な学習動機・目的に合わせて最適な学習プランを提供し、目標達成・上達実感していただけますよう、ハオでは定期的に学習カウンセリングを行います。効果的な学習方法やモチベーションの維持、時間管理などをサポートしていますので、学習に関する悩みや目標に対して専門的なアドバイスやサポートを提供できます。
さらに横浜校では、受講外でも楽しみながら中国語に親しむことができます。季節イベントや恒例の交流会などを年間スケジュール通り開催しています。多様なイベントを通して中国文化に触れながら自然に単語やフレーズを学べ、モチベーション向上につながりますし、緊張せずにアウトプットできたら、中国語を話せる！という自信が身についたら嬉しいです。
横浜校では、未就学児から高齢者の方まで多くの方々が通っています。神奈川県外在住の方にもオンラインレッスンにてご受講いただいています。その中、在校生の方または卒業生の方に紹介されてハオ横浜校に入校した方が多くいらっしゃいます。実は、お陰様で俳優・石田ひかり様にもお手伝いさせていただきました。石田様は現在映画やドラマなどに出演され、中国語も熱心に勉強されています！中国語勉強に対しての勉強方法や経験談などについては、「エクラ6月号」やヤフーニュースに掲載しています。
石田ひかりさん「52歳で中国語の勉強」これからの人生、世界を広げていきたい（Web eclat） – Yahoo!ニュース
皆さまのお知り合いの中に中国語にご興味のある方はいらっしゃいませんか？横浜校では、「紹介キャンペーン」を全年実施しています。ご紹介した方もされた方も嬉しいプレゼントがもらえるキャンペーンを実施中です。この機会をどうぞお見逃しなく♪
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝★
更多有趣内容，请关注横滨校博客。
説明会・無料体験レッスン受付中！
中国語は【こちら】
台湾華語は【こちら】
こども中国語コースは【こちら】
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
今が中国語（台湾華語）を始める
チャンスです！
★★★6月のキャンペーン情報★★★
入学金半額免除 ￥22,000→￥11,000
マンツーマン96回でご入会の方受講料10％オフ！
20周年記念感謝キャンペーン実施中！
【復学の方限定】マンツーマンレッスン15％オフ、グループレッスン10％オフ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
大家好，我叫曹安娜～
我来自中国一座有名的小吃之城——扬州！你们知道那家叫“扬州商人”的拉面店吗？没错，就是那个扬州。
我来日本已经快三年了。之前在中国，我是一名话剧演员，演过很多不同职业的角色，不过我最喜欢、最热爱的“角色”，还是——老师！
从大学时期开始，我就兼职做老师，到现在已经从事了9年的语言表演教学工作，帮助了许多大人和小朋友，学会如何用声音、表情和语言自信地表达自己。
我喜欢美食，也喜欢结交来自世界各地、有趣的朋友。
我是一个爱笑、开朗、喜欢分享的人。希望在接下来的时间里，我们可以一起愉快地学习，在生活的小事中找到属于自己的快乐！
我的英文缩写是 CAN，刚好和英文里的“可以”是一个词。多有缘呀～希望我们在课堂上也能充满这种“我可以！”的能量，一起做到很多想做的事！
大家准备好了吗？让我们一起加油吧～
＝＝＝＝＝＝＝＝日本語訳＝＝＝＝＝＝＝＝
みなさん、こんにちは！
曹安娜（ソウ・アンナ）と申します～日本に来てもうすぐ3年になります。
私は中国の「揚州（ようしゅう）」という町の出身です。美味しい食べ物で有名な街ですよ！
「揚州商人」というラーメン屋さんをご存知ですか？そう、その“揚州”です。
中国では舞台俳優として活動していて、さまざまな職業の役を演じてきました。でも、その中でいちばん好きで、何よりやりがいを感じる“役”は――先生なんです！
大学時代から教えるアルバイトを始めて、これまで約9年間、言語表現や話し方の指導をしてきました。子どもから大人まで、多くの方に「声」や「表情」、「ことば」を使って、自分らしく表現する楽しさを伝えてきました。
おいしいごはん、そして面白い人と出会うことが大好きです！
私は、よく笑う明るい性格で、おしゃべりも大好きです。
これから皆さんと一緒に、楽しく学びながら、日常のなかにある小さな幸せを見つけていけたら嬉しいです。
ちなみに、私の英語のイニシャルは「CAN」です。英語で “can” は「できる！」という意味ですよね。
レッスンでも「できる！」の気持ちを大切にしながら、いろんなことにチャレンジしていきましょう！
準備はできましたか？一緒にがんばりましょう〜！
更多有趣内容，请关注横滨校博客。
説明会・無料体験レッスン受付中！
中国語は【こちら】
台湾華語は【こちら】
こども中国語コースは【こちら】
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
今が中国語（台湾華語）を始める
チャンスです！
★★★5月のキャンペーン情報★★★
入学金半額免除 ￥22,000→￥11,000
マンツーマン48回でご入会の方受講料10％オフ！
ご入会の方全員にオンライングループレッスン
４回分を進呈します！
20周年記念感謝キャンペーン実施中！
【復学の方限定】マンツーマンレッスン15％オフ、グループレッスン10％オフ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
大家好！
ハオ中国語アカデミー横浜校です。
さて、本日は横浜校の
グループレッスンの最新情報を
お届けいたします。
中国大陸の標準語、台湾の台湾華語、
下記以外にもクラスがたくさんありますので、下記にない場合もぜひお問い合わせくださいね。
【標準語のクラス】
①発音・数字表現クラス （新しく開講予定）
お気軽にお問い合わせください♪
定員3名
テキスト：
『日常漢語会話発音と数字・数量表現』
※途中参加可能！
※最初からしっかりとピンイン（発音）を
学びたい方におすすめ！
②入門文法クラス
毎週水曜日19:00～19:50
定員3名、残：1席
毎週木曜日20:00～20:50
定員3名、残：2席
毎週土曜日12:00～12:50
定員3名、残：2席
テキスト：『日常漢語会話②』
※途中参加可能！
※基礎文法を最初からおさらいしたい方に
もおすすめ！
③入門文法クラス
毎週木曜日20:00～20:50
定員3名、残：1席
毎週土曜日17:00～17:50
定員3名、残：1席
テキスト：『日常漢語会話④』
※途中参加可能！
※基礎文法を最初からおさらいしたい方に
おすすめ！
④入門文法クラス
毎週水曜日18:00～18:50
定員3名、残：1席
毎週木曜日20:00～20:50
定員3名、残：1席
毎週土曜日17:00～17:50
定員3名、残：1席
テキスト：『日常漢語会話⑤』
※途中参加可能！
※基礎文法を最適なところからおさらい
したい方におすすめ！
⑤中級クラス（文法トレーニング中心）
毎週土曜日15:00～15:50
定員：3名、残：1席
毎週土曜日14:00～14:50
定員：3名、残：1席
テキスト：『新概念漢語③』
毎週土曜日14:00～14:50
定員：3名、残：2席
テキスト：『新概念漢語④』
毎週火曜日19:00～19:50
定員：3名、残：1席
テキスト：『HSK標準教程三級』
毎週日曜日11:00～11:50
定員：3名、残：1席
テキスト：『成功の道 起歩篇②』
※途中参加可能！
※初級文法を一通り勉強しましたが使いこ
なせない方におすすめ！
⑥中級クラス（発表あり）
毎週木曜日19:00～19:50
定員3名、残：1席
毎週火曜日16:00～16:50
定員6名、残：3席
テキスト：『成功之路 順利篇②』
毎週火曜日20:00～20:50
定員3名、残：1席
テキスト：『成功之路 進歩篇①』
※途中参加可能！
※会話力が高いですがよりネイティブに話し
たい方におすすめ！
【台湾華語のクラス】
①発音・数字表現クラス（新しく開講予定）
お気軽にお問い合わせください♪
定員3名
テキスト：
『時代華語①』
※途中参加可能！
※最初からしっかりとピンイン（発音）を
学びたい方におすすめ！
②基礎文法クラス
毎週火曜日19:00～19:50
定員3名、残：1席
テキスト：『時代華語①』
※途中参加可能！
※基礎文法を最適なところからおさらい
したい方におすすめ！
③基礎文法クラス
毎週火曜日20:00～20:50
定員3名、残：1席
毎週火曜日21:00～21:50
定員3名、残：1席
テキスト：『時代華語②』
※途中参加可能！
※基礎文法を最初からおさらいしたい方に
おすすめ！
④中級クラス（文法トレーニング中心）
毎週日曜日18:00～18:50
定員：3名、残：2席
テキスト：『時代華語③』
※途中参加可能！
※初級文法を一通り勉強しましたが使いこ
なせない方におすすめ！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝★
更多有趣内容，请关注横滨校博客。
説明会・無料体験レッスン受付中！
中国語は【こちら】
台湾華語は【こちら】
こども中国語コースは【こちら】
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
今が中国語（台湾華語）を始める
チャンスです！
★★★5月のキャンペーン情報★★★
入学金半額免除 ￥22,000→￥11,000
マンツーマン48回でご入会の方受講料10％オフ！
ご入会の方全員にオンライングループレッスン
４回分を進呈します！
20周年記念感謝キャンペーン実施中！
【復学の方限定】マンツーマンレッスン15％オフ、グループレッスン10％オフ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
大家好！
ハオ中国語アカデミー横浜校です。
大変お待たせしました。
2025年6月のスケジュールを公開致しました。
自由予約制の方、
レッスンお振替の方は
ご予約くださいませ♪
当日予約も承っております！
当日ご予約の際は
下記番号までお電話ください！
今月も楽しくレッスンしましょう～♪
※新電話番号追加登録のお願い
現在の電話番号 045-317-8051
追加する電話番号 070-7786-9356
（2023年 6月27日より）
↑
こちらの電話番号を追加登録ください！
TELでのご連絡は今まで通り045-317-8051
までお願いします♪
お手数をおかけし誠に申し訳ございません。
※「ネットキャンパス」より
ご予約の際は、ご自身の受講できる
範囲内でご予約くださいますよう
よろしくお願い申し上げますm(__)m
更多有趣内容，请关注横滨校博客。
説明会・無料体験レッスン受付中！
中国語は【こちら】
台湾華語は【こちら】
こども中国語コースは【こちら】
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
今が中国語（台湾華語）を始める
チャンスです！
★★★5月のキャンペーン情報★★★
入学金半額免除 ￥22,000→￥11,000
マンツーマン48回でご入会の方 受講料10％オフ！
ご入会の方全員にオンライングループレッスン
４回分を進呈します！
20周年記念感謝キャンペーン実施中！
【復学の方限定】マンツーマンレッスン15％オフ、グループレッスン10％オフ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
