ハオ中国語アカデミー 中国語&台湾華語
横浜校
横浜校

横浜校ブログ横浜校ブログ

横浜校の日々の様子やコラムをお届けします。

カテゴリー: その他

 

大家好!

ハオ横浜校から電車ですぐの距離にある横浜中華街ですが

ご存知のとおり、日本最大規模のチャイナタウンです。

中華料理のお店もたくさんあり

気軽に中華圏の文化が堪能できるだけあって

在校生のみなさまの間でも

大人気のスポットとなっているようです。

 

先日、横浜媽祖廟 開廟10周年をお祝いする

お祭が開催されました!

今日から2回に分けて、そちらの模様をお届けいたします!

chukagai_mon

wawa

3連休の真ん中の日曜日ということで、どこも大賑わい。

肉まんや食べ放題のお店には長い長い行列が…

 

こちらは自動販売機。

“汽水售賣機”とかかれていましたが、もちろん汽水以外の飲み物も

普通にありました(笑)qishuishoumaiji

 

↓可口可乐、当校にご通学されているみなさんには

すっかりお馴染みの言葉ですね。

kekoukele

 

中華街の至るところにポスターが。

mazumiao_guanggao

 

混雑する前に早めに昼食を済ませ、媽祖廟へ向かいます。。

mazumiao

 

続々と人が集まってきています。のぼりや飾り付けで、豪華になっていました。

階段上から見下ろすとこんな感じです。

mazumiao2

 

お供え物でしょうか、きれいに並べられている沢山のご馳走…

osonaemonoとりの丸焼きも!

kaoya

 

デザートもこんなに沢山!!

gochisou

 

その脇で“舞狮子”がスタンバイしていました。

wushizi

パレードの様子は次回お届けいたします。。

こうご期待☆

大家好!

 

6月12日(日)のHSK試験に向けて、HSK5級の対策講座を開催致します。

ご受験を考えていらっしゃる方は参加してみませんか?

 

◆期間:

     4月16日(土)~6月4日(土)まで計7回  

     ※4月30日(土)はお休みです。

 

◆曜日・時間:

     毎週土曜日18:00~18:50(50分間)

 

◆定員:

     4名(2名様から開講)

 

◆担当講師:

     教務主任:孫先生

 

◆受講料:

     19,440円(税込)+資料代(実費)

 

◆在校生・在校生以外の方もお申込みいただけます。

 ※在校生以外の方:

  入学金0円、システム管理費1,296円が別途かかります。

 

お申し込みはカウンター及び下記までお願いいたします。

TEL:0120-808-458

E-mail:hao-yokohama@haonet.co.jp

 

384133

 

 

 

 

大家好。我是横滨校的千老师。

 

今天跟大家聊聊电影。

最近几年中国的电影市场发展很快。

2016年的春节期间,也有一部电影,上映第19天,票房超过了30亿。

又一次创造了票房奇迹。这部电影的名字叫“美人鱼”。

导演是周星驰。感兴趣的朋友,请看一下YouTube的美人鱼电影片段哦。

http://youtu.be/YsHnc7PVRXI

 

今天的单词是

市场 shìchǎng (市場); 上映 shàngyìng (上映する);

票房 piàofáng (興行成績);奇迹  qíjì (奇跡) 。

 

我们再见。

 

081807

 

大家好。

 

今天是三月七号。其实今天是一个节日,叫做“女生节”。

说起来“女生节”的由来,还是因为明天这个日子。

那么,大家知不知道明天是什么日子呢?

↓

↓

↓

↓

答案就是“妇女节”。不只是在中国,每年的三月八号是为庆祝妇女在经济、

政治和社会等领域做出的重要贡献和取得的巨大成就而设立的节日。

又被称作“国际妇女节”、“三八妇女节”。

在三月八号这一天根据《全国年节及纪念日放假办法》关于妇女节放假的规定,

女性是享有半天假期的。不过还是根据公司情况而定。但是一般国内的公司

在三月八号都会送给每个女员工一些礼物,比如:巧克力、生活用品之类的。

 

那么,三月八号前一天,就是今天三月七号为什么会有“女生节”呢?

因为在中国“妇女”是指已婚妇女,所以单身女性不喜欢被称为“妇女”,

也不期待过“三八妇女节”,但是又不愿意放弃半天的假期和礼物。

所以提前一天给自己庆祝,比如:买买东西、吃一些喜欢的东西等等。

然后转天怀着不庆祝的心情接受半天假期和公司的礼物。

所以前一天就被称为“女生节”,就是单身女性过的节日。

 

女人总有各种各样的理由去犒劳自己,是不是很有意思呢?

 

 

381534

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

大家好。

 

今天我们为大家准备了一篇优秀作文,

作者是在横滨校学习了五年的中岛俊雄先生。

作文的题目是 《月光族》。

大家知不知道“月光族”的意思?

让我先为大家介绍一下。

“月光族”就是指还没到发工资那天就花光、花完每个月工资的人。

听起来很厉害吧?您是不是月光族?

好的,下面就来欣赏一下写的作文吧!

—————————————————————————————————————————————————————————————————————-

月光族     中岛俊雄

 

我在周围的人之中没看到过月光族。我知道日本人本来就有勤俭节约的生活习惯。

大家把富余的钱存入银行或是提前还贷款。我觉得因为日本从古至今发生过很多灾害,

所以大家习惯了以备万一。跟伊索寓言中的蚁一样,为了越冬,平时拼命地工作做好准备。

但是听说在江户时代江户人的生活态度像月光族似的。

为表示自己很大方,地道的江户人不存隔夜钱。他们可以说是日光族。

我觉得是因为在那个时代,江户发生了很多火灾,江户人怕遭受火灾丧失全部财产。

所以比起以备万一,他们更重视现在的生活。我不知道最近在中国月光族增加的社会背景。

谁都对将来感到不安。总之,是考虑老了以后的生活,还是享受现在的生活,是自己的选择。

 

shopping_brand_goods

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

大家好。我是横滨校的千老师。

 

今天跟大家聊聊与“病”有关的单词。我们应该怎么聊这样的话题呢。

比如,

   「風邪はちょっとよくなりましたか?」应该说“你的感冒好点儿了吗?”;

「ずいぶんよくなりました」应该说“好多了”;

「全部治りました」是“完全好了”;

「顔色悪いですね」是“你的脸色不太好”;

「どこか具合悪いでしょうか」是“是不是哪里不舒服”。

 

最近花粉症的人很多。

「花粉症ですか?花粉症は重いですか?薬は飲みましたか?ちゃんと休んでくださいね」

应该说“你有花粉症吗?”“你的花粉症严重吗?”“吃药了吗?”“要好好休息哦”等等。

 

大家意思都理解了吗?

 

今天的单词是

好了 hǎo le(治りました);脸色liǎn sè(顔色);

花粉症huā fěn zhèng(花粉症);严重yánzhòng(病気などが重い)

 

我们再见。

 

081807

 

       大家好!

 

       我叫孙盛婕。从今年开始我来横滨校做教务主任。

       以前我在HAO神田校工作,也是做教务主任。请大家多多关照。

       我很喜欢教中文,教大家中文是我最开心的时候,希望我的课能让大家感到愉快。

 

       我的家乡是天津,大学四年我在师范大学学习了日语。

       从上大学的时候开始,我觉得学习语言非常有意思。因为学习语言的同时,

       我还能接触到说这个国家人们的想法、习惯、文化以及这个国家的历史。

       所以我常常感觉语言越学越深,学无止境。

 

       我最佩服精通日语的人,因为我的日语还没那么好,但是我会努力成为精通日语的人。

       我们一起努力吧!成为更好的自己。

 

 

===========日本語訳==========日本語訳=========

 

皆さん、こんにちは!孫と申します。

今年、神田校から横浜校に異動になり、教務主任として皆さまの中国語勉強をサポートさせて

いただくことになりました。今後ともどうぞ宜しくお願い致します。

 

私は中国語を教えることがとても好きです。皆さんに授業をする時は私にとって一番楽しい時間だ

と思います。私のレッスンを喜んでいただけましたら嬉しいです。

 

私は天津出身です。天津師範大学で日本語を四年間勉強していました。大学生の頃から語学の勉強はとても面白くて、好きになりました。なぜならば、言葉を学ぶ時、その言葉を使う国の人たちの考え方、習慣や文化、ならびに歴史にもだんだん触れていって、その深さにワクワクしていたからです。勉強すればするほど奥深いなぁと感じています。

 

自分が最も尊敬しているのは日本語に精通している人です。今の日本語力はまだまだですが、日本語に精通する人になりたいです。

 

皆さん、一緒に頑張りましょう!もっと良い自分になれるように!

 

大家好!

本日は、横浜校の生徒様の非常に多くが利用されている
≪受講後に授業料の20%が国から戻る≫
お得なコースをご紹介いたします。
        ↓
        ↓
        ↓
『教育訓練給付金制度』

 
 皆さまは、この制度を聞いたことがございますか?

 
この制度は、
雇用保険に満1年以上加入されている方が
 当校でのレッスンを受講されますと、
受講後に授業料の20%(最大10万円)が
国から戻る
大変お得な制度なんです!

 

厚生労働大臣指定のコースのみが対象と
なりますので、確実にかつ早く上達したい方には
とてもオススメです!

 

他のコースで受講されている生徒様も
コース変更はできますので、
ご興味のある方はお気軽にお問合せください^^

 

 

274306

 

 

いつもレッスンをご受講いただき

ありがとうございます。

今日も寒い中多くの生徒様が

レッスンをお受けにいらしています!

329800

明日1月24日(日)にレッスンをご受講予定の

みなさまへお知らせです。

 

本日、1月23日(土)の夜から明日24日(日)朝にかけて

関東地方に大雪が予想されています。

通常どおり開校するか、休校とさせていただくか

現時点では判断が難しい状況となっております。

開校・休校のご案内につきまして

1月24日(日)朝9:00くらいの状況で判断、

当校ホームページのトップ画面にて

お知らせいたしますので、そちらをご確認のうえ

ご来校いただけたらと思います。

<URL>

http://www.hao-net.com/

 

みなさまにはお手数をおかけしますが

何卒、よろしくお願い申し上げます。

 

 

大家好。我是横滨校的千老师。

前几天日本关东也下了一场大雪。

给大家的出行带来了诸多不便。

329787

今天我们来学习一下数“雪”的量词、“场”(cháng)。

除了大雪以外,雨等也可以用“场”来描述。

比如“一场春雨”,“一场战斗”等。表示一件事情的过程。

163126

 

“场”(chǎng)的时候,也可以表示体育活动或电影等的较小的段落。

比如“一场电影,一场足球比赛”。

066136

那,今天就介绍到这里吧。再见。

最近チェックしたスクール