ニッポン再発見!! 山の名前編
大家好!
先日より本ブログで始まりました 孫先生の四川旅行記シリーズですが
お陰様で大好評をいただいております。
おもしろい乗り物 や お寺、辛い食べ物、そしてパンダなどなど
見どころが沢山ですね!
さて、今日は気分を変えて、日本国内にも目を向けてみましょう。
先日、山中湖へ行ってまいりました。
横浜駅前からバスで2時間ほどで到着し
富士山がきれいに見えて、のんびりできましたよ。
突然ですが、ここでみなさんに、クイズです!!
日本でいちばん高い山はご存知、富士山で、標高3,776メートル
中国語では ”富士山 Fùshìshān“ ですが
二番目・三番目に高い山はどこでしょうか?
正解は…
二番目:山梨県・南アルプスの“北岳” で、標高は3,193メートル
中国語の言い方は “北岳 Běiyuè”
三番目:長野県・岐阜県・北アルプスの“奥穂高岳”、標高は3,190メートル
中国語では “奥穗高岳 Àosuìgāoyuè”
(“穗”の書き方、注意しましょう。つくりの部分が日本の常用漢字と少し異なります!)
ちなみに、二番目の山については数年前の
通訳案内士 中国語・二次試験(面接)で
出題されたことがある問題です。
日本のこと、中国語で紹介できたら素敵ですね♪