ハオ中国語アカデミー 中国語&台湾華語
横浜校
横浜校

横浜校ブログ横浜校ブログ

横浜校の日々の様子やコラムをお届けします。

【HSK四級難問:“弄”の使い方】

皆さん、こんにちは。

ハオ中国語アカデミー横浜校の孫先生です!

 

今日は、

HSK四級試験の中の難問「弄」の使い方を紹介していきたいと思います。

皆さんにとってはあまり馴染みがないようですが、

普段よく使われている表現ですので、ぜひ活用できるように頑張りましょうね。

では、下の三つの意味から紹介していきます。

 

意味①:用手玩弄,摆弄。日本語訳:手で遊ぶ、いじる

 

例文①:小明,你别弄闹钟了,那是妈妈新买的!

    明ちゃん、目覚まし時計をいじらないで、それはママ新しく買ったのだから。

例文②:别弄你的头发了,好好听课!

    髪の毛を触らないで、レッスン内容をちゃんと聞いて!

 

意味②:做。日本語訳:する、つくる

 

例文①:你来不及了,我替你弄吧!

    あなたはもう間に合わないから、僕がかわりにやりましょう。

例文②:快把地板弄干净,妈妈马上就回来了。

    さっさとフロアをきれいにしといて、お母さんはもうすぐ帰るよ!

例文③:衣服被孩子弄脏了,不知道还弄得干净弄不干净。

    洋服は子供に汚されて、またきれいにできるかどうか分からない。

例文④:我把钱包弄丢了。

    財布を落としちゃった。

例文⑤:对不起,我不小心把你的电子词典弄坏了。

    ごめんなさい。私はうっかりしてあなたの電子辞書を壊しました。

 

意味③:想办法得到。日本語訳:どうにかして手に入れる

 

例文③:你去弄点儿水来!

    水を都合してきなさい。

例文④:这些中国方便面,你从哪儿弄来的?

    これらの中国のインスタントラーメンは、どこから買ったの?もらったの?

 

 

你都学会了吗?全部分かりましたか?

 

 

ちなみに、

9月の特別講座価格で、9月に限り資格試験対策が可能です。

他のHSK試験や中国語検定試験の関連知識にご興味がございましたら、

私と一緒に学びましょうか?

特別講座については、こちらのリンクをクリックしてください。

 

【特割マンツーマンレッスン】

https://www.hao-net.com/yokohamablog/2021/09/07/youhuiyiduiyi/

 

 

 

 

 

 

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~説明会・無料体験レッスン受付中!~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

中国語の無料体験レッスンのお申込みは【こちら】

台湾華語の無料体験レッスンのお申込みは【こちら】

こども中国語コースの無料体験レッスンのお申込みは【こちら】

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

                       今が中国語(台湾華語)を始めるチャンスです!

                         ★★★★★10月のキャンペーン情報★★★★★

                            入学金22,000円⇒0円

                            受講料:5%~10%OFF

 

最近チェックしたスクール