年: 2022年
大家好!ハオ中国語アカデミー池袋校(淡江大学華語センター池袋教室)です。
今日は干支について、統計学上での各特性を中国語でご紹介したいと思います。
じつは台湾人はお互いの干支について話すのがとても好きなのをご存知でしたか?
もちろん全てが必ずあてはまるとは限りませんが、あらかじめそれぞれの干支がもつ代表的な特徴や性質を知っておけば、人付き合いの参考にもなりそうですよね。

W老師が昨年台湾で購入してきてくれました
和朋友聊天時都聊些什麼呢
お友達とおしゃべりする時、あなたは何について話しますか?
台灣人有時喜歡聊聊生肖
台湾人は時々干支について話すのが好きですよ。
藉由生肖來了解大概是怎樣的性格
干支によって大体どのような性格なのかがわかるので、
剛認識時 喜歡問問對方
知り合ったばかりの時、お互いに聞くのが好きなのです。
你屬什麼?
あなたの干支は何ですか?^^
下面我們就介紹一下12生肖給人的大概印象
以下12干支の全体的な印象をご紹介いたします。
(前編と後編の二部にわけてお送りします)。

受講生A様がくださった可愛い十二支の飾り
■鼠
優點(長所):適應性強(適応能力が高い)
觀察細微(観察力が極めて細かい)
缺點(短所):稍微膽小怕事(ちょっぴり臆病で怖がり)
多疑保守(懐疑的で保守的)
——————————–
■牛
優點:忠厚老實(忠実で誠実)
穩定(安定している)
缺點:固執己見(自分の意見に固執する)
缺乏通融(融通が利かない)
——————————–
■虎
優點:熱情大方(温かく寛大)
樂於助人(人助け、人の役に立つことが好き)
缺點:自以為是(自分が正しいと思い込む)
孤傲任性(傲慢でわがまま)
——————————–
■兔
優點:溫柔善良(優しくて親切)
氣質高雅(エレガントな気質)
缺點:虛榮心(虚栄心が強い)
容易急躁(イライラしやすい)
——————————–
■龍
優點:勇往直前(勇敢に前進する)
孝順聰明(親孝行で賢い)
缺點:主觀固執(主観的で頑固)
爭強好勝(勝気である、負けん気が強い)
——————————–
■蛇
優點:認真負責(まじめで責任感がある)
心靈手巧(頭が良くて手先が器用)
缺點:不太信任他人(あまり他人を信用しない)
動搖不定(心が揺らぎやすい)

いかがでしたか?ご自分や身の回りの人に当てはまることはありましたでしょうか?
後編(馬~猪)もお楽しみに♪

通学も!オンラインも!
中国語も!台湾華語も!
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞フリーダイヤル: 0120-808-114
メール:hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 13:00~22:00
土曜受付 10:00~19:00
池袋東口35番出口からすぐ!通学便利!


無料体験もお気軽にどうぞ
大家好!ハオ中国語アカデミー池袋校です。
今日は、先日駅の構内で見かけた中国語訳をご紹介いたします。

こちらは危険な歩きスマホへの注意を促す表示ですが、繁体字と簡体字とで翻訳が異なっていたのがたいへん印象的でした。
翻訳者のセンスがちらりと垣間見えて面白いですよね。
■繁体字版
專心走好路,別當低頭族。zhuānxīn zǒuhǎolù,bié dāng dītóuzú
よそ見しないでちゃんと歩きましょう、「低頭族」にならないように。
※「低頭族」とは、歩行時含め常にうつむいてスマートフォンやタブレット、ゲームなどに夢中になっている人たちのことを指します。最近では、歩きスマホをしている人たちのことをよくこのように表現します。
■簡体字版
不要在走路时使用手机。 búyào zài zǒulù shí shǐyòng shǒujī
歩行時には携帯を使用しないでください。
ちなみに、ずいぶん前になりますが、2017年6月8日のブログでは【★ミニ中国語講座★ アナウンスで学ぶ中国語(地下鉄編)】として、中国へのご出張やご旅行で地下鉄を利用されるときに、耳にするかもしれない放送内容をご紹介していますので、ご興味あればぜひご覧ください。
ふだん何気なく目にしているものからも、こうして気軽に中国語を学ぶことができますよ、皆さんもいろいろアンテナを張ってみられてはいかがでしょうか。^^

通学も!オンラインも!
中国語も!台湾華語も!
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞フリーダイヤル: 0120-808-114
メール:hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 13:00~22:00
土曜受付 10:00~19:00
池袋東口35番出口からすぐ!通学便利!


無料体験もお気軽にどうぞ
大家好!ハオ中国語アカデミー池袋校です。
当校は2005年8月開校以来、たいへん多くの方にご支持をいただき、中国語スクールとして順調に成長し続け、おかげさまで先日【開校17周年】を迎えました。以前ご通学くださったご卒業生の皆様、また現在ご通学中の在校生の皆様に対し、あらためまして心より御礼を申し上げます。
さて、皆さまが中国語の勉強を始めようとおもわれたきっかけは何でしょうか?
最近はお仕事のためでしぶしぶ・・・という方よりもむしろ、ご趣味ご教養で、将来に備えてと、自ら率先して中国語を学びたいという、意欲的な方が急増している傾向にあり、スタッフ一同とてもうれしく感じております。
ちなみにスタッフの私は、日台ハーフの俳優・金城武さん主演の映画「不夜城」を観て以来、中国語の魅力にすっかりとりつかれました(笑)。
そこで、これから学習をスタートしようと思われている方々に、以下是非とも参考にしていただきたく、本日は「私が中国語をはじめたきっかけ編」として、受講生の声をご紹介してまいりたいと思います。
《私が中国語をはじめたきっかけ》
【S様】
大学時代に中国の北京と台湾に行く機会があり、中国語に興味を持ったこと。そして現在百貨店の販売員として働いていて、中国語を話すお客様からの道案内、店内案内のお尋ねが多く、そういったお客様とコミュニケーションをきちんと取ることができたら、と感じたからです。
【C様】
2000年に妻と私それぞれのちょっとした思いつきで台湾に渡航して以来、すっかり魅力に取り憑かれてしまい、以降だいたい年に一度、10日ほど台湾各地に家族で滞在するというパターンを十数年続けています。台湾の皆さんはとても親切でコミュニケーションスキルも非常に高いので、始めの数年は日本語と片言の英語で全く不自由しませんでしたが、少しずつよそゆきではない台湾の日常文化や生活の中にもっと踏み込みたいという欲望が目覚め、台湾で話されている中国語を学びたいと思いました。
【K様】
私の両親は母親が台湾人で、父親が日本人です。中国語は幼少時に少しだけ話す程度で、正直あまり興味がなく、以降全く話さなくなりました。最近台湾に行く機会が昔に比べて増えてきて、今後は台湾の親戚の方々と少しは話せるようになりたいと思い中国語をはじめました。

【T様】
今から7年ほど前、「これからの時代、英語に加えて中国語もできれば、ビジネスキャリアが広がりそう!」と考え、学校を探しました。
【N様】
3~4年前に台湾人の友達ができたことがきっかけで中国語を習い始めました。最初レッスンを受けた時はとても難しく感じ続けていく自信がなかったのですが、勉強を続けていくうちに非常に面白く感じてきました。
※コロナ禍前に撮影したものです
【M様】
大学入学時に第二外国語として中国語を選択したことがきっかけです。当時、第二外国語はドイツ語かフランス語を選択する学生が多いもののその気になれず、かといって中国や韓国にも興味なし。どうしようか悩む私に姉が「日本文学科だから中国語がいいんじゃない?」と一言。これで決めてしまいました。ところが中国語の先生の指導が厳しく、特に発音に関しては容赦無し。必死で予習復習をしないと授業に出られない。でも、不思議なことに次第に中国語の勉強が楽しくなり、大学2年に実際の中国を体験。そこから私の中国語生活が始まりました。
【T様】
台湾ドラマを見ているうちに、中国語に興味を持ち勉強するようになりました。はじめは独学で勉強していましたが声調などが難しく、習いにいくことにしました。
【F様】
販売の仕事をしていますが、中国のお客様とお会いする機会が多くなり、拙くても、少しでも中国語が喋れたらと思うようになりました。
【N様】
弟が台湾に赴任し、台湾の方と結婚したのがきっかけで台湾と中国語に興味を持ちました。台湾の老街や裏通りの懐かしい感じがする街並みが好きで何回か台湾に行っています。台湾旅行の際に、現地の方とスムーズに会話ができるようになりたい。台湾で売っている本を読みたい。台湾のテレビを見てわかるようになりたいと思い中国語の学習を始めました。
※コロナ禍前に撮影したものです
【T様】
大学で第二外国語として中国語を選択しました。
また台湾のドラマや映画、音楽が好きなのもきっかけです。
【T様】
15年前の中国旅行がきっかけで、それ以降、妻と年2回は中国旅行に。もっと現地の人と意思疎通ができればと思ったのが中国語学習開始のきっかけです。
【O様】
仕事で年に3~4回は中国に行く機会があるため、中国語を始めようと思いました。以前は教材を買ったり、CDを聞いたり独学を試みましたが続かない。学校に通うことを決めました。
【U様】
ビジネスキャリアとしても必要だと感じたこともありますが、それ以上に日常生活で中国語に触れる機会が増えたなという実感したのが大きなきっかけでした。ネイティブな中国語が喋ることができれば、自分の世界観もスケールアップするのではないかと思い始めることにしました。
【N様】
大学では中国語が必修で授業のペースもかなり早く、私は発音や文法の理解が追いつかなかったので授業以外でも中国語を勉強しようと思いました。日本でも街で中国語を耳にする機会が増え、興味を持ちました。
【O様】
学生のころ三国志に魅了され、そこから中国に興味を持ち始めました。高校で学習した故事成語や漢詩などにも漠然と興味を抱いていた記憶があります。当時は中国語を学習するには至りませんでしたが、現在の仕事を始めてから、中国語ができたら仕事の幅も広がると思い、勉強してみようと思いました。
【S様】
学生の頃から、故事成語や漢詩に興味があり、中国語の音の響きが好きでした。いつか話せるようになりたいと憧れも抱いていました。(学生のとき、第二外国語に中国語を選択しておけばよかったと、今となっては後悔…ドイツ語でした…泣)最近では、中国の方と接することも多くなり、少しでも意思の疎通ができればとも思い、はじめました。
【M様】
仕事で上海にいく機会が頻繁にあるのですが、現地滞在中ずっと通訳の方がついてくれているわけではありません。多少中国語ができたほうが出張もなにかと安心ですし、今後のスキルアップにもなるかと思い、学習をスタートいたしました。

【S様】
私は日本の生活や美容に関する雑貨を中国に卸す仕事をしています。商談やビジネスの細かい話は通訳を介するのですが、とはいえバイヤーや弊社パートナーと少しでもコミュニケーションを深めたいという思い(日常会話だけでも話せると違うので)、勉強を始めました。
【L様】
私の両親は中国人なのですが、私自身は日本で生まれ育ったこともあり家庭内での会話は日本語中心でした。しかし、中国に帰ったときには親戚たちと、そしてアルバイト先で増えてきた中国人スタッフともっと楽しくコミュニケーションを取れたらいいなと思うようになりました。私はまだ学生ですが、中国語に関する資格を今後の就活に役立てたいと思ったこともきっかけのひとつです。
【K様】
偶然YouTubeでマレーシアの歌手 張棟樑さんの歌を聴き大ファンになり、出演していた台湾ドラマを見て台湾に興味を持ちました。
また、私はハーブの勉強をしており、台湾特有のハーブは何かあるかなと調べていたところ、台湾ハーバルケアブランドの阿原YUANを知り、是非使ってみたいと思い、まだ中国語はほとんど分からないまま一人で台湾へ行きました。デザートや気軽に買えるドリンクスタンドのお茶も、自分の体調や美容に合わせ、効能を考えて食材や温度などを選ぶことが出来、食事をする文化に感動し、自然に魅了されて、中国語を学び始めました。
いかがでしたか?^^
皆さんも何かをごきかっけに中国語に興味をもたれましたら、是非気軽に学習スタートしてみられてくださいね。
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞フリーダイヤル: 03-5956-2544
メール: hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 13:00~22:00
土曜受付 10:00~19:00
池袋東口35番出口からすぐ!通学便利!!
個別説明会&無料体験
お気軽にご予約ください


大家好!ハオ中国語アカデミー池袋校です。
当校では2005年開校以来のロングセラー入門講座【中国語スタート基礎セミナー】が今年も大変ご好評いただいております。
ただいま2022年第9期講座(9/28~10/26)の受付中ですが、早くもこちらが残り5席となりました。
初回レッスンは約1か月後となりますが、お気になる方はぜひこのままブログを読み進めてくださいね。

はじめて学ぶ中国語、マンツーマンとグループのどちらではじめるかを決めかねていらっしゃる方の間で「1か月おためしコース」として人気を誇る本講座。
ペースも学習内容も、自由にカスタマイズできるマンツーマンと異なり、グループは人により合う合わないがありますので、その見極めにもたいへんおすすめです!
【第9期講座】はかねてよりリクエストの多かった、週の真ん中「水曜日」、お仕事帰りにもちょうど良い「19時~」。
平日夜の入門クラスをお探しの方いらっしゃいましたら、どうぞこのチャンスをお見逃しなく!
コロナ対策を行った上での教室対面レッスンですが、ご希望にあわせzoomオンライン受講(ハイブリッド受講)も可能です。
★本講座が人気の理由
①発音(ピンイン・声調)をはじめ、数字や時間などの基礎表現が1ヶ月で効率よく学べる!
②マンツーマンとグループのどちらがご自分に合うかを、本講座を受けながら検討することができる!
③50分×全10回分の受講料が19,800円とたいへんリーズナブル!
★こんな方にピッタリの講座です
☑中国語はまったくはじめて。興味はあるが続けられるかちょっぴり不安だ
☑学生時代に第二外国語で習ったものの、すっかり忘れてしまった
☑独学してきたが発音に自信がないので、きちんと基礎から学びなおしたい
☑マンツーマンコースとグループコース、自分にどちらが合うのかわからない
☑1ヶ月くらいの入門者向けお試しコースをさがしている
☑飽きやすい性格のため、いきなり大きな費用をかけてしまうにはやや抵抗がある
☑一対一のマンツーマンだと緊張する、入門者同士のグループで和気藹々とレッスンしてみたい
☑マンツーマンの良さもわかるし魅力も感じるが、予算的にグループのほうが無理なくはじめられる気がする
■■池袋校限定入門講座■■
中国語スタート基礎セミナー
23,210円(税込)
・入会金22,000円→8月は無料!
・受講料19,800円
・教材費2,750円
・管理費 660円
中国語学習のカギとなる発音の部分にフォーカスを当てて、1か月で学習いただきます。
声調(音の上がり下がり)や子音・母音、そのほか日常会話に欠かせない数量表現を中心に学んでいきます。
■時間
【2022年第9期講座】
毎週水曜 19:00~20:50
(各回・50分×2レッスン)
■スケジュール
1回目:9月28日(水)19:00~20:50
2回目:10月5日(水)19:00~20:50
3回目:10月12日(水)19:00~20:50
4回目:10月19日(水)19:00~20:50
5回目:10月26日(水)19:00~20:50
※全日程のご参加が難しい場合、スタッフまでお気軽にご相談ください。
※学習経験が多少ある場合、途中からのご参加も可能
※zoomオンライン受講も可能
■定員
6名様まで → あと5名様!
(定員に達し次第締め切ります)
■使用テキスト
当校オリジナルテキスト
『日常漢語会話、発音、数字数量表現』
■対象レベル
全く学習経験のない方
(発音の基礎から学びなおしたい方も大歓迎です!)
■内容
声調、子音母音、鼻音、数字、お金の数え方、
年月日、曜日、時刻の言い方、時間の言い方

通学も!オンラインも!
中国語も!台湾華語も!
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞フリーダイヤル: 03-5956-2544
メール:hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 13:00~22:00
土曜受付 10:00~19:00
池袋東口35番出口からすぐ!通学便利!

無料体験もお気軽にどうぞ


大家好! ハオ中国語アカデミー池袋校です。
本日は学習経験をお持ちの方々からよくお問い合わせいただく【初級~初中級レベル・グループクラス】について、最新情報をお届けいたします。
私共池袋教室では、グループでも会話練習時間を確保いただくのに適正な人数である最大3名までのクラス【セミグループ】が19クラス好評開講中です。
初級カリキュラム(HSK1級〜4級レベル)では主にオリジナルテキスト5冊を、HSK4級レベル以上では北京語言大学出版のHSK標準教程シリーズを使用しております。
※オリジナル教材は、予習復習に便利な学習ビデオが在校生専用画面「ネットキャンパス」にて無料でご覧いただけます。

すべてのクラスにおいて、教室対面レッスンのほか、ご希望ご都合にあわせてzoomによる【オンラインレッスン受講】が可能です。
おかげさまで満席クラスが増えてまいりましたが、本日現在、以下8クラスに空きがございます。いずれのクラスもすでに「残り1席」となっておりますので、お気になる方はお早めにお問い合わせくださいませ。
中級カリキュラム(HSK5級以上)につきましては、ただいま全クラスが「満席」のため、2名様よりあらたなクラス編成のご相談を承っております。
■時間(週1回・時間固定50分)
①月曜 19:00~ HSK3級相当→10月以降空きが出ます
②火曜 20:00~ HSK4級相当
③木曜 19:00~ HSK4級相当
④木曜 20:00~ HSK4級相当
⑤土曜 12:00~ HSK4級相当
⑥土曜 13:00~‘ HSK4級相当
⑦土曜 15:00~ HSK3級相当
⑧日曜 10:00~ HSK4級相当
■受講料
1年コース・・・126,720円(月額10,560円)
半年コース・・・72,600円(月額12,100円)
月謝コース・・・13,200円
■人気オプション「グループプラス」もおすすめ!
※月1回だけ、特別価格3,300円でマンツーマン受講が可能です
1年コース・・・+39,600円(12回)
半年コース・・・+19,800円(6回)
月謝コース・・・+3,300円
※入会金22,000円→8月は全額免除
※システム管理費(1ヶ月660円)、テキスト代、別途要

通学も!オンラインも!
中国語も!台湾華語も!
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞フリーダイヤル: 0120-808-114
メール:hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 13:00~22:00
土曜受付 10:00~19:00
池袋東口35番出口からすぐ!通学便利!


無料体験もお気軽にどうぞ
大家好!ハオ中国語アカデミー池袋校です。
池袋といえば、家電量販店大手のビックカメラの本拠地。当校の隣のビルには「ビックカメラアウトレット館」があります。

家電量販店ではもう当たり前の光景になりましたが、フロアガイドには中国語が表記され、館内でも頻繁に中国語アナウンスが聞こえてきます。中国人スタッフさんが接客している様子もよく見かけますね。

そこで、今日は皆さんに「中国語ミニクイズ」をご用意してみました。^^
以下すべてフロアガイドから抜粋したものです、全13問中何問正解になるか⁈挑戦してみましょう~。
①掃除機
②キッチン家電
③ビューティー家電/ヘルス家電
④生活雑貨
⑤パソコン周辺機器
⑥イヤホン
⑦ホームシアター
⑧ゲームパソコン
⑨ゲーミングデバイス
⑩お酒のおつまみ
⑪スマートフォンアクセサリー
⑫アニメグッズ
⑬ゲームソフト
(正解は下の画像にあります)
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓

ふだん何気なく目にしているものからも、こうして気軽に中国語を学ぶことができますよ、ぜひいろいろアンテナを張ってみられてはいかがでしょうか。^^

通学も!オンラインも!
中国語も!台湾華語も!
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞フリーダイヤル: 0120-808-114
メール:hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 13:00~22:00
土曜受付 10:00~19:00
池袋東口35番出口からすぐ!通学便利!


無料体験もお気軽にどうぞ
大家好!ハオ中国語アカデミー池袋校です。
当校では2005年開校以来のロングセラー入門講座【スタート基礎セミナー】が今年も大変ご好評いただいております。
本日は≪2022年第9期講座≫のご案内です。
初回レッスンは約1か月後となりますが、お気になる方はぜひこのままブログを読み進めてくださいね。
※撮影のためマスクをはずしています
はじめて学ぶ中国語、マンツーマンとグループのどちらではじめるかを決めかねていらっしゃる方の間で「1か月おためしコース」として人気を誇る本講座。
ペースも学習内容も、自由にカスタマイズできるマンツーマンと異なり、グループは人により合う合わないがありますので、その見極めにもたいへんおすすめです!
【第9期講座】はリクエストにおこたえし、週の真ん中「水曜日」、お仕事帰りにちょうど良い「19時~」といたしました。
平日夜の入門クラスをお探しの方いらっしゃいましたら、どうぞこのチャンスをお見逃しなく
コロナ対策を行った上での教室対面レッスンですが、ご希望にあわせzoomオンライン受講(ハイブリッド受講)も可能です。
★本講座が人気の理由
①発音(ピンイン・声調)をはじめ、数字や時間などの基礎表現が1ヶ月で効率よく学べる!
②マンツーマンとグループのどちらがご自分に合うかを、本講座を受けながら検討することができる!
③50分×全10回分の受講料が19,800円とたいへんリーズナブル!
★こんな方にピッタリの講座です
☑中国語はまったくはじめて。興味はあるが続けられるかちょっぴり不安だ
☑学生時代に第二外国語で習ったものの、すっかり忘れてしまった
☑独学してきたが発音に自信がないので、きちんと基礎から学びなおしたい
☑マンツーマンコースとグループコース、自分にどちらが合うのかわからない
☑1ヶ月くらいの入門者向けお試しコースをさがしている
☑飽きやすい性格のため、いきなり大きな費用をかけてしまうにはやや抵抗がある
☑一対一のマンツーマンだと緊張する、入門者同士のグループで和気藹々とレッスンしてみたい
☑マンツーマンの良さもわかるし魅力も感じるが、予算的にグループのほうが無理なくはじめられる気がする
■■池袋校限定入門講座■■
中国語スタート基礎セミナー
23,210円(税込)
・入会金22,000円→8月は無料!
・受講料19,800円
・教材費2,750円
・管理費 660円
中国語学習のカギとなる発音の部分にフォーカスを当てて、1か月で学習いただきます。
声調(音の上がり下がり)や子音・母音、そのほか日常会話に欠かせない数量表現を中心に学んでいきます。
■時間
【2022年第9期講座】
毎週水曜 19:00~20:50
(各回・50分×2レッスン)先着6名様
■スケジュール
1回目:9月28日(水)19:00~20:50
2回目:10月5日(水)19:00~20:50
3回目:10月12日(水)19:00~20:50
4回目:10月19日(水)19:00~20:50
5回目:10月26日(水)19:00~20:50
※全日程のご参加が難しい場合、スタッフまでお気軽にご相談ください。
※学習経験が多少ある場合、途中からのご参加も可能
※zoomオンライン受講も可能
■定員
6名様まで
(定員になり次第締め切りとなります)
■使用テキスト
当校オリジナルテキスト
『日常漢語会話、発音、数字数量表現』
■対象レベル
全く学習経験のない方
(発音の基礎から学びなおしたい方も大歓迎です!)
■内容
声調、子音母音、鼻音、数字、お金の数え方、
年月日、曜日、時刻の言い方、時間の言い方
通学も!オンラインも!
中国語も!台湾華語も!
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞フリーダイヤル: 0120-808-114
メール:hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 13:00~22:00
土曜受付 10:00~19:00
池袋東口35番出口からすぐ!通学便利!
無料体験もお気軽にどうぞ
大家好!ハオ中国語アカデミー池袋校です。
さきほどオリジナル初級教材【成功!中国語】のこのページをみていましたら、「これは生徒さんに是非覚えておいていただきたいなぁ」と思えることがふと浮かんできました。

そこで、①「解雇」「开除」の違いと②「为什么」「凭什么」の違いについて、少しご紹介させていただきたいと思います。
まず、①はいずれも「解雇する」(前に”被”.がつけば、「解雇される」)という意味でつかわれますが、解雇は”書面語”、开除は”口語”というちょっとした違いがあります。
そして、②はいずれも「どうして?」「なんで?」という意味なのですが、後者の「凭什么」に関しては、「なんの権利や理由があって⁈」「何を根拠に⁈」と相手を詰問するときによく使われます。

「凭什么呀?!」なんてドラマのセリフなどでも聞いたことありませんか?
「为什么呀?!」よりこちらのほうが一層強い不満の気持ちや感情が込められていますので、状況により皆さんも使い分けてみてくださいね。
【会話例】※ある日突然上司から解雇を告げられた従業員

(いろいろ原因を考えてみるものの、やはり納得がいかず、彼は思わずこう叫びます)
员工:凭什么开除我!!! píng shénme kāichú wǒ

まずは無料体験いかがですか?
台湾華語の【ご予約】
中国語の【ご予約】
こどもコースの【ご予約】
中国語も!台湾華語も!
通学も!オンラインも!

株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞フリーダイヤル:03-5956-2544
メール:hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 13:00~22:00
土曜受付 10:00~19:00
大家好!ハオ中国語アカデミー池袋校/淡江大学華語センター池袋教室です。
本日、皆さんにご紹介する教科書が教えてくれない台湾華語は【中英諧音梗】のこちら!
深藏blue
意思:比喻人有知識才能但內斂,不愛在別人面前賣弄(知識や才能があっても、人前でひけらかさない、見せたがらない、つまりは「能ある鷹は爪を隠す」といいたいときに使います)

※このイラストとは真逆の感じをイメージしてください、笑。
中英諧音梗とは、中国語と英語の同じあるいは似ている発音を利用したちょっとユニークな表現のことです。
中国語の中の2文字を英語に置き換えるのだそうですよ。
では、意味がわかったところで、実際どんな風につかうのか、会話の一例を見てみましょう♪
【会話例】
A:他是這次跆拳道大賽的第一名
彼は今回のテコンドー大会で一位だよ
B:他這麼瘦!沒想到居然是深藏blue的高手
彼はこんなに細いのに!なんとまぁ能ある鷹は爪を隠す達人だったとは意外だね
いかがでしたか?
台湾のお友達との会話などで、機会があれば使ってみてくださいね。

通学も!オンラインも!
中国語も!台湾華語も!
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞フリーダイヤル: 0120-808-114
メール:hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 13:00~22:00
土曜受付 10:00~19:00
池袋東口35番出口からすぐ!通学便利!

無料体験もお気軽にどうぞ
大家好!ハオ中国語アカデミー池袋校です。
当校では、ただいまコロナ対策を万全に行ったうえでの教室対面レッスンのほか、ご自宅からも受講いただけるよう【全クラスご希望に応じてオンライン受講可能】となっております。
たとえば・・・
☑今週は教室対面レッスン、来週はzoomオンライン受講したい
☑今月いっぱいはzoomオンライン受講したい
☑平日はzoomオンライン受講、週末は教室対面レッスンにしたい
☑教室対面レッスンの予定だったけど、やっぱりzoomオンライン受講に変更したい
☑悪天候のときなどは外出も億劫なので、自宅からzoomオンライン受講にしたい
などなど、そのときのご都合にあわせてお選びいただけるので、と~っても便利ですよ!
ちなみに、今日も台風が近づいているとのことで、オンライン受講にされていた方が多数いらっしゃいました。
ご利用に際しては、レッスン開始前までにzoom受講希望とスクールスタッフまでお知らせください。お気軽にお電話またはメール(hao-ikebukuro@haonet.co.jp)でご連絡いただけますと幸いです。
それでは、以下このzoomを使った【オンラインレッスン受講方法】について、操作手順をご案内いたします。
1 まずは、ご利用端末に「zoom」をダウンロードしてください。
2 ハオの「ネットキャンパス」からログインしてください。
※右上のメニューから入ります。


3 ご入会時お渡ししている受講申込書中ほどに記載の「ID」と「パスワード」を入力し、ログインいただくと下記画面となります。
※IDとパスワードがお分かりにならない方は、スクールまでお知らせください。

次の画面に【zoomグループレッスンのスケジュール】(直近2週間分)が表示されます。
4 レッスン時間開始1時間前になると、スケジュールのあたりに【レッスンルーム入室ボタン】とパスワードが表示されます。
【入室ボタン】をタップし、パスワードを入力していただければ、zoomの画面に切り替わります。
このように簡単かつ便利なzoomによるオンライン受講、まだご利用になったことがない方も、ぜひお試しになってみられませんか?
今週はzoom、来週は教室でレッスンなど、そのときどきのご都合ご希望にあわせ、フレキシブルに受講いただけるため、たいへん好評です。
ご不明点ございましたら、お気軽にスクールスタッフまでお知らせください。
お問い合わせはお気軽に!
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞フリーダイヤル:0120-808-114
メール: hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 13:00~22:00
土曜受付 10:00~19:00
池袋東口35番出口からすぐ!通学便利!!
無料体験レッスン好評受付中!













