年: 2024年
大家好！ハオ中国語アカデミー池袋校です。
今日はドラマなどのセリフにもよく登場する中国語表現のひとつ“一回生，二回熟”yī huí shēng, èr huí shúについて、
その意味と使い方をご紹介したいと思います。
※口語では熟の部分をshúでなくshóuで発音することが多いです。
初めての人や物事に対し、心配している人、自信がない人を安心させたり励ましたりときによく使われる言葉ですので、是非覚えましょう。
今天我们一起来学习，中国电视剧中常常出现的台词“一回生，二回熟”
意思是：第一次见面，不熟悉，再见面的话，就熟悉起来了。
まず、初めて出会う人などに対し、最初はお互いをよくわからなくても、次にあったときはもう大丈夫だよ、といいたい時などによく使います。
比方说：公司来了新同事，小李不知道怎么和他们交流，
例えば、会社に新しい同僚が来たものの、李さんがどうやって彼らと交流したらよいかわからないときに
老同事小王说：一回生，二回熟，多接触，就能互相了解了。
以前からの同僚である王さんがこう言いました
「最初はよくわからなくても、次からは大丈夫さ、たくさん接触をもてば、お互いをわかり合えるようになるよ」
那么也可以用在学习新的知识，或者技能的时候，开始的时候不熟悉，经过练习，越来越好。
また、新しい知識や技能を学ぶ際、最初はあまりよくわからなくても、練習を経て、だんだん良くなると言いたいときにもこの表現を使うことができます。
比方说：我们学习汉语时，遇到了发音很难的单词。
例えば：私たちが中国語を勉強していて、発音の難しい単語が出てきたとき
老师会鼓励学生们说：没关系，一回生，二回熟，早晚能学会。
先生は学生を励ましてこう言うでしょう
「大丈夫！最初はよくできなくても、次からはできるようになります、遅かれ早かれマスターできますよ」
いかがでしたか？
この続きは是非レッスンで♪
通学も！オンラインも！
説明会&無料体験は《事前予約制》
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞： 03-5956-2544
✉：hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 13：00～22：00
土曜受付 10：00～19：00
池袋東口35番出口からすぐ！通学便利！
大家好！ハオ中国語アカデミー池袋校です。
今日は中国語常用表現の一つ”家家有本难念的经jiā jiā yǒu běn nán niàn de jīnɡ”についてご紹介いたします。
直訳すれば、どの家にもスラスラと読むには難しいお経がある、になりますが、「どの家にもあれこれある」「家庭によっていろんな事情や問題を抱えている」という意味です。
一見幸せそうに見える家庭でも、実はそれぞれ抱えてる悩みがあるもんだよね、といいたいときに使えますよ。
日常会話のほか、ドラマのセリフなどで見聞きする機会もあると思いますので、ぜひこの機会に覚えましょう。
我们看看下面的例句吧。
では以下例文をみてみましょう。
1，刚刚结婚不久的夫妻，马上就离婚了。
結婚してまもない夫婦が、すぐに離婚したときは…
我们说
真可惜，家家有本难念的经啊。
ほんとに残念だ、皆それぞれに悩みがあるんだろうね。
2，两个女孩子在聊天。
2人の女性がおしゃべりをしているシーンでは…
A 最近我和我老公，又因为一点儿小事儿吵起来了。
最近私と旦那はまた小さなことで喧嘩になったのよ。
B 真是家家有本难念的经啊，我最近也发愁呢，因为孩子学习成绩太差了。
ほんとにどの家にもいろんな問題があるわよね、私も最近気が滅入ってるのよ、子供の成績がひどすぎてね。
大家学会了吗？
いかがでしたか？
この続きは是非レッスンで♪
通学も！オンラインも！
説明会&無料体験は《事前予約制》
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞： 03-5956-2544
✉：hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 13：00～22：00
土曜受付 10：00～19：00
池袋東口35番出口からすぐ！通学便利！
大家好！ハオ中国語アカデミー池袋校/淡江大学華語センター池袋教室です。
先週から弊社サイトのトップページにも掲載されているため、すでにご存じの方もいらっしゃるかもしれませんが、今日は台湾正規留学をご検討の方に向けた【よくばり台湾の大学視察ツアー2024夏】（←詳細はこちら）について、本ブログでもお知らせいたしたいと思います。
まず、主催団体の「日本台湾教育センター」は、日本の文部科学省にあたる台湾教育部が、日本で台湾の高等教育を広め、両国の学術交流を深めることを目的として設立した機関です。
そして、今回企画いたしました台湾正規留学を進路としてお考えの方向けの【よくばり台湾の大学視察ツアー2024 夏】は、３日間の日程で台湾北・中部にある 7 校大学を巡るというものです。
本ツアーは大学選定の情報収集および正規留学後のキャンパスライフや衣食住に不安を和らげていただくことを主な目的としていますが、個人旅行では決して見ることの出来ない大学内部まで見学することが出来ますので、進学前に台湾の留学生活をより具体的にイメージいただくにはたいへん良い機会です。
説明会4/13（土）の締め切りは3/31（日）とかなり差し迫ってはおりますが、台湾進学プログラムを受講している受講生様、あるいは台湾への大学院・博士課程留学にご興味のある方がいらっしゃいましたら、下記公式サイトをぜひご覧くださいませ。
※ハオHPのトップ【お知らせ欄】にもございます
中国語も！台湾華語も！
通学も！オンラインも！
説明会&無料体験は《事前予約制》
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞： 03-5956-2544
✉：hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 13：00～22：00
土曜受付 10：00～19：00
池袋東口35番出口からすぐ！通学便利！
お気軽にお問い合わせくださいませ♪
大家好！ハオ中国語アカデミー池袋校（淡江大学華語センター池袋教室）です。
この春もたくさんのお問い合わせやご来校をいただきまして、誠にありがとうございます。
春のご入会シーズンを迎え、おかげさまで忙しくさせていただいており、このブログもなかなか更新出来ずにいるのですが、
今後も可能な限り有益な情報発信をしてまいりたいと思いますので、引き続きご覧いただけましたら（応援いただけましたら）光栄です。
さて本日は、生徒様の増加に伴いスタッフ4名の増員が決定しましたのでお知らせいたします。
今回はいずれも中国大陸北方出身（北京、大連ほか）の女性講師です。なんとこのうち3名が李老師、もう1名は温老師です。^_^
レッスンのスタートは4月にはいってからとなりそうですが、まずは順次教室内の講師紹介ボードにてご紹介し、ネットキャンパスからご予約いただけるようにしてまいります。
どうぞご期待くださいませ♪
通学も！オンラインも！
説明会&無料体験は《事前予約制》
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞： 03-5956-2544
✉：hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 13：00～22：00
土曜受付 10：00～19：00
池袋東口35番出口からすぐ！通学便利！
大家好！ハオ中国語アカデミー池袋校です。
マンツーマン受講生様、たいへんお待たせいたしました。
4月レッスン枠を本日ＷＥＢ公開しました。
平日ご予約可能時間 9時半～22時
土日ご予約可能時間 10時～19時
スマホ・ＰＣからはご希望時間の12時間前までご予約可能です。
03-5956-2544では【当日予約】も承っております。
自由予約制コースの受講生様は、毎月計画的にご予約をお願いいたします。
また、以下該当する方は、お早めに【振替レッスン】をお取りくださいね。
”現コースの有効期限が迫っている方”
”固定時間のレッスンをキャンセルされたままの方”
”【教育訓練給付金対象コース】の方はとくに出席率にご注意ください”
※ご自宅からのオンライン（Skypeまたはzoomをご案内）も可能です、ご希望の方はお時間に余裕をもってスタッフまでお知らせください。
通学も！オンラインも！
説明会&無料体験は《事前予約制》
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞： 03-5956-2544
✉：hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 13：00～22：00
土曜受付 10：00～19：00
池袋東口35番出口からすぐ！通学便利！
大家好！ハオ中国語アカデミー池袋校です。
今日は中国語常用表現の一つ、「～とは限らない」「～とはいえない」「～とは決まっていない」などといいたいときの”不见得bùjiànde”についてご紹介いたします。
今天我们来一起看看「不见得」的用法。不见得的意思是不确定，不一定。
相近意思的词还有未必，说不定，不一定。
似たような表現には、”未必”，”说不定”，”不一定”などがありますよ。
どんなシチュエーションに使えるでしょうか、以下対話文を参考にしてくださいね。
比方说：
A：天气预报说今天下雪。
天気予報では今日は雪だってさ。
B：外面这么暖和，这雪不见得能下呢。
外はこんなに暖かいし、雪が降るとは限らないよ。
A：几点了？小李怎么还不来上课？
何時になった？李くんはなんでまだ授業に来ないのかなぁ？
B：都已经8点半了，这么晚了他不见得能来了。咱们先开始吧。
もう８時半だし、こんな遅くなったら彼も来るとは限らないよね、私たち先に始めましょ。
A：她新找的男朋友真帅啊！
彼女の新しい彼氏は本当かっこいいね！
B：帅不见得是件好事吧。帅哥说不定很花心呢。
かっこいいのが良いとは限らないよ、イケメンはひょっとして浮気性かもしれないよ。
※花心（huā xīn）
浮気性な、気が多い人のことを形容します
大家学会了吗？快用用看吧!
皆さんマスターしましたか？早く使ってみましょう！
いかがでしたか？
この続きは是非レッスンで♪
通学も！オンラインも！
説明会&無料体験は《事前予約制》
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞： 03-5956-2544
✉：hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 13：00～22：00
土曜受付 10：00～19：00
池袋東口35番出口からすぐ！通学便利！
大家好！ハオ中国語アカデミー池袋校/淡江大学華語センター池袋教室です。
本日は2023年10月のご入会以来、人気コースのひとつ【台湾華語グループレッスン】でご通学くださっているK様へのインタビューをお送りいたします。
私共池袋校舎には近隣の大学にお通いの学生さんもたくさんお越しくださっています、なかでも2005年の開校以来、最もご利用が多いのが立教大学の学生さんで、じつはK様もそのおひとりでいらっしゃいます。
就活で有利とされている中国語を学ぶ学生は年々増え続けていますが、大学ですでに中国語を履修されている方、あるいはこの春から履修される方などいらっしゃいましたら、是非参考になさってください。
①中国語（台湾華語）学習をはじめたごきっかけは？
今回の主な学習目的についてもあらためてお聞かせいただけますか。
いくつか理由があります。
最初に中国語に興味を持ったのは高校1年生の時の漢文の授業で、もともと漢字にとても興味がありましたが、たまたま中国語の話せる先生が授業で漢詩を中国語で朗読するのを聞いて、中国語のきれいな音に惹かれたことや、大学入学後、中国の友達ができ、一緒に話せたらないいなと思ったからです。
また、元々いつか台湾に行って台湾の歴史、文化に触れたいと思っていたこともあって、中国語、台湾華語を学ぼうと思ったのが学習を始めた主なきっかけです。
学習目的については、もちろん台湾華語の文法や単語などを学ぶこともですが、独学では学べないようなリアルな表現、口語、リスニング能力を鍛えていきたい目的があります。
②ご入会以来、木曜華語クラスに週１回ご参加いただいておりますが、このレッスン以外に、ふだん中国語に触れる機会はどれくらいありますか？
毎日触れています。
家や大学での台湾華語、中国語学習に加えて普段台湾の友人や中国から留学に来ている友人とのLINEや会話をするときに華語や中国語を使って会話をしたりします。
また、リスニング能力や自分のスピーキング能力を上げるために台湾のLive配信アプリを使って、華語、中国語の配信を聞いたり配信をしたりしています。
③ハオの講師陣やレッスン、学習環境についてはいかがでしょうか？
とても良いです！先生方はとても親切、明るく接してくれるので毎週楽しく華語を学ぶことができています。
教室では基本、華語(中国語)での授業なのですが、聞き取れないときなどは、もう一回丁寧に発音、漢字を書いてくださるので安心して授業に参加することができる他、教室に通うのが難しいような日にはオンラインでの参加、また、万が一休む必要がある場合でも予め連絡をすることで補講を受けることができるシステムがあるので安心して学ぶことができます。
また、池袋校舎は11の個室があり、授業前には空いている教室で自習もできるのですが、各教室で防音になっているので、発音しながら復習などができ、とても良い環境です！
④K様にとって中国語を学ぶメリットとはなんでしょうか。（中国語ができてよかったなぁ思うこと等）
また、中国語学習を始めて以降、これまでのご生活となんらかの変化はありましたか？
日本は中国、シンガポール、台湾などの中国語圏の国と近く、日本に訪れる中国語話者が非常に多いこと、世界でも中国語母語話者が圧倒的に多いことから、中国語が話せると圧倒的多くの方々とコミュニケーションが取れることが一番大きいと思います。
また、中国の友人によると、日本の中国語案内は間違ってることが非常に多い（翻訳が当てにならない）らしいので、例えば会社内で中国語ができるとそういった間違いを起こさないで済む他、中国語圏への出張などもできるようになり、より広い世界を見ることができるのではないかと考えています。このような点から、中国語を学ぶメリットは非常に大きく、また多いと考えています。
また、この1年の間に駅で中国から日本にいらした方に道を尋ねられ、中国語で案内したことが何回かあったり、中国語の学習を始めてから台湾のネットニュースなどを見るようになり、海外の文化に触れる機会が多くなりました。
⑤今後、中国語力を生かしてこんなことがしたい等、将来の目標や夢がありましたら、ぜひお聞かせください。
今後中国語力を活かして、留学など、現地での生活をしてみたいです。また、多方面から文化、歴史、政治、経済などの話題を日本だけでは中々学びにくいような視点から学んでみたいです。
⑦中国語をこれからはじめようと思われている方へひとことメッセージをお願いいたします
中国や台湾など、中国語圏に興味のある方はぜひ中国語の学習をしてみてください！より一層興味が湧くとおもいます！！
個人の意見になりますが、中国語は漢字を使った言語なので、日本人にとっては視覚からの単語暗記などは簡単かもしれません。一方で、発音が難しく、日本語と似ている単語もありますが、文章でのリスニングをすると全く日本語とは異なってきます。
だからこそ、どんな方法でもいいので、スピーキングの練習、リスニングの練習をして、挫折しないで頑張ってください！！お互い頑張りましょう！！！
K様、このたびはご協力いただきありがとうございました。
引き続き目標にむかって一緒に頑張ってまいりましょうね♪
通学も！オンラインも！
説明会&無料体験は《事前予約制》
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞： 03-5956-2544
✉：hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 13：00～22：00
土曜受付 10：00～19：00
池袋東口35番出口からすぐ！通学便利！
大家好！ハオ中国語アカデミー池袋校です。
さて、本日はブログタイトルにもあるとおり、【平日の受講可能時間】についてお知らせです。
実はこのたび４月より平日月曜から金曜にかけ、レッスン枠を拡大させていただくことになりました。
担当は台湾出身の呉老師、２００９年から私共池袋教室で多くのレッスンを受け持ってきたベテラン講師の一人です。
台湾華語キッズレッスンもお任せください♪
平日午前は、主婦の方、お仕事がシフト制の方、シニアの方、中国駐在を目前に控えた集中コースの方々を中心にたいへん人気です。
レッスン時間は通常枠と若干異なりますので以下ご確認ください。
マンツーマン受講生の皆さん、ご予約をお待ちしております。
■月曜日～金曜日 予約可能枠が増えました！
①9：30～10：20
②10：30～11：20
③11：30～12：20
④12：30～13：20
⑤13：50～14：20
※４月の予約枠WEB公開は都合により3/11（月）を予定しております。今しばらくお待ちください。
※①～④の時間帯の体験レッスンについては、お早めにご相談ください。
通学も！オンラインも！
お気軽にお問い合わせください♪
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞： 03-5956-2544
✉：hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 13：00～22：00
土曜受付 10：00～19：00
池袋東口35番出口からすぐ！通学便利！
中国語も！台湾華語も！
説明会&無料体験は《事前予約制》
大家好！ハオ中国語アカデミー池袋校です。
本ブログをご覧いただきありがとうございます。
さて、当校では2005年開校以来のロングセラー入門講座【中国語スタート基礎セミナー】が毎年大好評、昨年も数十名様にご利用いただきました。
現在は土曜の第3期講座に続き、平日夜間の第4期講座(3/27〜4/24）を受付中ですが、おかげさまでこちらも徐々にお席が埋まってきております。
本講座は講師や教室の空き状況を見ながら開講しているため、回によって曜日も時間もまったく異なりますので、「このスケジュールなら参加できそう！」と思った時がスタートのチャンスです（参加が難しい日程もご相談可）。
今年こそは中国語を始めてみたい方、入門グループをお探しの方がいらっしゃいましたらどうぞお見逃しなく！
お気になる方はぜひこのままブログを読み進めてくださいね。
はじめて学ぶ中国語、果たしてちゃんと続けられるかどうか不安という方や、マンツーマンとグループのどちらではじめるかを決めかねていらっしゃる方の間で「1か月おためしコース」として絶大な人気を誇る本講座。
基本は教室対面レッスンですが、ご希望にあわせzoomオンライン受講（ハイブリッド受講）も可能です。
★本講座が人気の理由
①発音（ピンイン・声調）をはじめ、数字や時間などの基礎表現が１ヶ月で効率よく学べる！
②マンツーマンとグループのどちらがご自分に合うかを、本講座を受けながら検討することができる！
③50分×全10回分のグループレッスンがテキスト代込みで総額22,220円ととたいへんリーズナブル！
★こんな方にピッタリの講座です
☑中国語はまったくはじめて。興味はあるが続けられるかちょっぴり不安だ
☑学生時代に第二外国語で習ったものの、すっかり忘れてしまった
☑YouTubeやアプリで独学してきたが、発音があっているか自信がないので基礎から学びなおしたい
☑マンツーマンコースとグループコース、自分にどちらが合うのかわからない
☑１ヶ月くらいの入門者向けお試しコースをさがしている
☑飽きやすい性格のため、いきなり大きな費用をかけてしまうにはやや抵抗がある
☑一対一のマンツーマンだと緊張する、入門者同士のグループで和気藹々とレッスンしてみたい
☑マンツーマンの良さもわかるし魅力も感じるが、予算的にグループのほうが無理なくはじめられる気がする
■■池袋校限定入門講座■■
中国語スタート基礎セミナー
～2024年第4期生受付中～
22,220円（税込）
※50分×全10回分受講料、教材費、管理費込み
中国語学習のカギとなる発音の部分にフォーカスを当てて、1か月で学習いただきます。
声調（音の上がり下がり）や子音・母音、そのほか日常会話に欠かせない数量表現を中心に学んでいきます。
■開講日時
平日夜間クラスをお探しの方はぜひ！
3/27(水)～4/24（水）
毎週水曜 19：00～20：50（各回・50分×2レッスン）
※全日程のご参加が難しい場合、スタッフまでお気軽にご相談ください。
※学習経験が多少ある場合、途中からのご参加も可能
※zoomオンライン受講も可能
■定員 6名 → あと4席
■使用テキスト
当校オリジナルテキスト
『日常漢語会話、発音、数字数量表現』
※予習復習に便利な動画あり
■対象レベル
全く学習経験のない方
（発音の基礎から学びなおしたい方も大歓迎です！）
■内容
声調、子音母音、鼻音、数字、お金の数え方、
年月日、曜日、時刻の言い方、時間の言い方
通学も！オンラインも！
お気軽にお問い合わせください♪
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞： 03-5956-2544
✉：hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 13：00～22：00
土曜受付 10：00～19：00
池袋東口35番出口からすぐ！通学便利！
中国語も！台湾華語も！
説明会&無料体験は《事前予約制》
大家好！ハオ中国語アカデミー池袋校です。
本ブログをご覧いただきありがとうございます。
当校では2005年開校以来のロングセラー入門講座【中国語スタート基礎セミナー】が毎年大好評、昨年も数十名様にご利用いただきました。
本日はまもなく始まる第3期講座(3/16〜4/13)に関するご案内です。
本講座は講師や教室の空き状況を見ながら開講しており、回によって曜日も時間もまったく異なるため、「このスケジュールなら参加できそう！」と思った時がスタートのチャンスです（参加が難しい日程もご相談可）。
今年こそは中国語を始めてみたい方、入門グループをお探しの方がいらっしゃいましたらどうぞお見逃しなく！
お気になる方はぜひこのままブログを読み進めてくださいね。
はじめて学ぶ中国語、果たしてちゃんと続けられるかどうか不安という方や、マンツーマンとグループのどちらではじめるかを決めかねていらっしゃる方の間で「1か月おためしコース」として絶大な人気を誇る本講座。
基本は教室対面レッスンですが、ご希望にあわせzoomオンライン受講（ハイブリッド受講）も可能です。
★本講座が人気の理由
①発音（ピンイン・声調）をはじめ、数字や時間などの基礎表現が１ヶ月で効率よく学べる！
②マンツーマンとグループのどちらがご自分に合うかを、本講座を受けながら検討することができる！
③50分×全10回分のグループレッスンがテキスト代込みで総額22,220円ととたいへんリーズナブル！
★こんな方にピッタリの講座です
☑中国語はまったくはじめて。興味はあるが続けられるかちょっぴり不安だ
☑学生時代に第二外国語で習ったものの、すっかり忘れてしまった
☑YouTubeやアプリで独学してきたが、発音があっているか自信がないので基礎から学びなおしたい
☑マンツーマンコースとグループコース、自分にどちらが合うのかわからない
☑１ヶ月くらいの入門者向けお試しコースをさがしている
☑飽きやすい性格のため、いきなり大きな費用をかけてしまうにはやや抵抗がある
☑一対一のマンツーマンだと緊張する、入門者同士のグループで和気藹々とレッスンしてみたい
☑マンツーマンの良さもわかるし魅力も感じるが、予算的にグループのほうが無理なくはじめられる気がする
■■池袋校限定入門講座■■
中国語スタート基礎セミナー
～2024年第3期生受付中～
22,220円（税込）
※50分×全10回分受講料、教材費、管理費込み
中国語学習のカギとなる発音の部分にフォーカスを当てて、1か月で学習いただきます。
声調（音の上がり下がり）や子音・母音、そのほか日常会話に欠かせない数量表現を中心に学んでいきます。
■時間
週末クラスをお探しの方はぜひ！
【2024年第3期講座】受付中
3/16（土）～4/13（土）
毎週土曜 10：00～11：50（各回・50分×2レッスン）
※全日程のご参加が難しい場合、スタッフまでお気軽にご相談ください。
※学習経験が多少ある場合、途中からのご参加も可能
※zoomオンライン受講も可能
■定員 あと4席！
■使用テキスト
当校オリジナルテキスト
『日常漢語会話、発音、数字数量表現』
※予習復習に便利な動画あり
■対象レベル
全く学習経験のない方
（発音の基礎から学びなおしたい方も大歓迎です！）
■内容
声調、子音母音、鼻音、数字、お金の数え方、
年月日、曜日、時刻の言い方、時間の言い方
通学も！オンラインも！
中国語も！台湾華語も！
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞： 03-5956-2544
✉：hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 13：00～22：00
土曜受付 10：00～19：00
池袋東口35番出口からすぐ！通学便利！
中国語も！台湾華語も！
説明会&無料体験は《事前予約制》