カテゴリー: 豆知識
又到了一年一度的情人节 , 大商场的甜点专柜都挤满了人 。 按照日本的习惯 , 这一天应该是女性送给男性巧克力 , 所以来买的人大部分都是不同年龄段的女性 。
其实 , 送巧克力一般是送给喜欢的人 , 但是近年 , 日本开始流行起来”义理”巧克力 。就是把送给同事 、朋友的巧克力叫做”义理”巧克力 。
不过 ,听说这个”义理”巧克力也给一部分人带来了压力 。因为光是买”义理”巧克力 , 每年也是一笔不少的开支 。而且 , 日本还有一个很有意思的习惯 , 就是把3月14号定为”白色情人节” , 在这一天 , 收到巧克力的男性要买礼物(巧克力或别的东西)送还给女性 。
看来 , 不管是情人节 , 还是”白色情人节”都给日本商家带来的很大的收益 。
今年的情人节 , 你的巧克力要送给谁呢 ? 你又会收到多少巧克力呢 ?
今天是中国的传统节日―――腊八节,俗称“腊八” ,即农历十二月初八,古人有祭祀祖先和神灵、祈求丰收吉祥的传统,一些地区有喝腊八粥的习俗。腊八粥也叫“七宝五味粥”。腊八粥不同的地区放的东西也不同 。除了喝腊八粥以外 , 北方特别是华北地区 ,这一天要做腊八蒜 , 就是用醋泡蒜 。
大家好!
大家去中国的时候,有没有去过“日本料理店”呢?有没有注意日本菜用中文怎么说呢?
日本菜清淡、营养,味道也很不错,在中国日本料理店也非常有人气,越来越受到中国人的欢迎~
今天给大家介绍一些有名的日本菜的中文说法,看看您会说几个~
怎么样,是不是很意思呢?
下次,用中文给中国朋友介绍一下日本好吃的东西吧♪
下次见!
日本では、お部屋の間取りに「LDK」や「2LDK」といった表示をよくみかけますが、さて、中国ではいったいどのような表示が使用されているのでしょうか?
赴任や留学など現地生活のご経験があれば、ご存知の方も多いかもしれませんが、
今日はこの「間取り」を示す中国語表現をいくつかご紹介してみたいと思います。
基本は「~室~厅」のような言い方をします。
「室」は寝室のことを指し、「厅」はリビングのことを指します。
普通は「お手洗い」と「キッチン」がついていますが、わざわざ言わないようです。
◎ワンルーム :单间(dānjiān)
◎1LDK :一室一厅(yīshìyìtīng)
◎2LDK :两室一厅(liǎngshìyìtīng)
では、3LDKだったらどういいますか?
皆さん考えてみてくださいね!
日本と同じく、中国にも「外来語」が存在しています。今日はそのうちのいくつか
を皆さんに紹介させていただきますので、是非声に出して読んでみてくださいね。
音にしたら多分意味もなんとなく分かると思いますよ。
kè long aì zī dí shì gāo kǎo bèi
克 隆 艾 滋 的 士 高 拷 贝
nài kè ā dí dá sī xuě bì qī xǐ
耐 可 阿 迪 达 斯 雪 碧 七 喜
ní kāng sāng tǎ nà wēi ruǎn ruǎn yín
尼 康 桑 塔 纳 微 软 软 银
mí nǐ qún bǐ jī ní sāng ná bǎo ling qiú
迷 你 裙 比 基 尼 桑 拿 保 龄 球
いかがでしたか?意味は分かりましたか?
大家好!
前不久刚刚结束的美国网球公开赛在日本备受关注,其中主要的一个原因是日本的网球选手锦织圭打入了决赛,使日本的球迷们非常激动,最后也在比赛中取得了亚军的好成绩,真的是可喜可贺!相信日本的网球爱好者也会随之多起来吧!接着这个机会,今天给大家介绍一些和网球有关的单词,希望对网球感兴趣的同学记一记!下次试着看看中国的比赛直播!♪
用具 用具 yòng jù
ラケット 球拍 qiú pāi
ボール 球 qiú
テニスコート 球场 qiú chǎng
ハートコート 硬地球场 yìng dì qiú chǎng
グラスコート 草地球场 cǎo dì qiú chǎng
クレーコート 泥地球场 ní dì qiú chǎng
ネット 球网 qiú wǎng
用語 术语 shù yǔ
サーブ 发球 fā qiú
サーブを受ける 接发球 jiē fā qiú
ストローク 击反弹球 jī fǎn tán qiú
ボレー 截击(空中球) jié jī kōng zhōng qiú
サイドライン 边线 biān xiàn
アウト 出界 chū jiè
セーフ 界内球 jiè nèi qiú
球速 球速 qiú sù
コーチ 教练 jiào liàn
スマッシュを打つ 扣球 kòu qiú
ボールパーソン 球童 qiú tóng
デュース 平分 píng fēn
ラブ 零分 líng fēn
優勝 冠军 guàn jūn
決勝 决赛 jué sài
準優勝 亚军 yà jūn
準決勝 半决赛 bàn jué sài
1回戦 第一场 dì yī chǎng
グランドスラム 大满贯 dà mǎn guàn
客 观众 guān zhòng
锦织圭 Jǐn zhī guī
四大大会 网球四大公开赛 wǎng qiú sì dà gōng kāi sài
全豪オープン 澳大利亚网球公开赛(澳网) ào dà lì yà wǎngqiúgōngkāisài
全米オープン 美国网球公开赛(美网)měi guó wǎng qiú gōng kāi sài
全仏オープン 法国网球公开赛(法网)fǎ guó wǎng qiú gōng kāi sài
ウィンブルドン 温布尔登网球公开赛(温网) wēn bù ěr dēng wǎng qiú gōng kāi