大家好！ハオ中国語アカデミー池袋校/淡江大学華語センター池袋教室です。
本ブログをご覧いただき有難うございます。
毎年1月になりますと「今年こそ中国語をはじめてみよう！」という方々から多数のお問い合わせやご来訪をいただきますが、ありがたいことにこの2023年も例外ではないようです。
本日はふたたび【グループレッスン最新情報】をお届けしたいと思います。
ただいま私共池袋校では入門から中級レベルまで「中国語」と「台湾華語」をあわせ約30クラスが開講中。
まもなくスタートするクラスもいくつかご用意しております。
全クラスコロナ禍でも安心安全な、全クラス”密”を避けた少人数（最大でも6名）。さらに、ご希望によりオンライン受講（zoom）も可能！
グループはお席が限られているため、レベルやお時間が合うクラスのあるときがスタートのチャンスです。
すでに開講しているクラスへの途中参加も可能です、お気軽にスタッフまでご相談ください。
【中国語・入門クラス】
スタート基礎セミナー
2005年開校以来のロングセラー入門講座
■2023年第2期講座受付中
2月13日（月）～3月13日（月）
月曜19：00～ならびに20：00～（50分×10回）
対象 学習経験ゼロ、発音から学びなおしたい方
最大定員 先着6名様！
【台湾華語グループ】
入門～初級クラス
◆ 初級レベル（TOCFLA１～A２相当）クラスのみ
全クラスで淡江大学時代華語シリーズ教材を使用
①水曜13：00～ →あと3席
②水曜19：00～ →あと5席→3/1（水）スタート！入門クラス受付中
③水曜20：00～ →あと2席
④木曜20：00～ →あと1席
⑤土曜10：00～ →あと2席
⑥土曜10：00～ →あと3席
⑦土曜11：00～ →あと4席
⑧土曜12：00～ →あと3席
【中国語セミグループ】
初級～中級クラス
※途中参加可能
※一部満席クラスあり
◆初級レベル～中級レベルまで
初級では弊社オリジナル教材シリーズ、中級では主に北京語言大学出版教材を使用
●対象レベル HSK1級～6級相当
●最大定員 3名
●開講時間
①月曜19：00～ HSK3～4級相当
②月曜20：00～ HSK3級相当
③火曜20：00～ HSK4～5級相当
④火曜20：00～ HSK4～5級相当
⑤水曜19：00～ HSK3～4級相当
⑥水曜19：00～ HSK1級相当
⑦木曜19：00～ HSK4級相当
⑧木曜19：00～ HSK3～4級相当
⑨木曜20：00～ HSK4級相当
⑩土曜11：00～ HSK1級相当
⑪土曜12：00～ HSK4級相当
⑫土曜13：00～ HSK4級相当
⑬土曜13：00～ HSK1級相当→2/25（土）スタート！初級レベル１受付中
⑭土曜13：00～ HSK6級相当
⑮土曜14：00～ HSK5級相当
⑯土曜15：00～ HSK6級相当
⑰日曜11：00～ HSK3～4級相当
⑱日曜11：00～ HSK3級相当
⑲日曜11：00～ HSK2級相当
※入門から中級まで約30クラス！エリア最多を誇ります（満席クラス含む）。
※平日クラスは主に19：00と20：00の夜中心。昼の時間帯については２名様よりクラス開講相談を承っております。
【受講料金のご案内】
★池袋ロングセラー入門講座
【中国語スタート基礎セミナー】
５０分×全１０レッスン １９，８００円
※システム管理費、テキスト代、入会金別途要。
※全日程来られない方は、マンツーマン補講（時間自由）とのジョイント可能。
★中国語・セミグループ（３名クラス）
１年コース・・・１２６，７２０円
半年コース・・・７２，６００円
月謝コース・・・１３，２００円
※システム管理費、テキスト代、 入会金別途要。
★台湾華語・グループ（6名クラス）
１年コース・・・８３，４２４円
半年コース・・・４４，８８０円
月謝コース・・・７，９２０円
※システム管理費、テキスト代、入会金別途要。
今月はお得な特典盛りだくさん！
通常1,480円～の人気コースが今なら無料でお試しいただけます！
他社スクールからの乗り換えならもっとお得に！！
中国語も！台湾華語も！
説明会や無料体験は≪事前予約制≫
中国語は【こちら】
通学も！オンラインも！
お気軽にお問合わせください
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞：03-5956-2544
📧： hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 13：00～22：00
土曜受付 10：00～19：00
池袋東口35番出口からすぐ！通学便利♪
大家好！ハオ中国語アカデミー池袋校です。
本ブログをご覧くださり、ありがとうございます。
今日皆さんにご紹介したいのは「ひと言では言い尽くせない」「ひと言で言い表すには難しい」といいたいときにたいへんよく使われている成語、一言难尽yīyánnánjìnです。
ちょっと事情が複雑で話すと長くなりそうだ・・・と相手に伝えたいときにぴったりの表現ですよ。
以下、AさんとBさんの対話文を是非参考にしてみてくださいね。
这个成语是表达，一件事情非常复杂，不能在短时间用简单的话表达清楚。
比方说：
A：老同学，好久不见。你这几年在上海工作得怎么样啊？
B：哎，一言难尽。咱们找一家饭店坐着说。
A：你和你女朋友怎么分手了啊？
B：别提了，一言难尽啊。
※别提了biétíle・・・「聞かないでよ」「言わないでよ」と触れてほしくないことや話題を回避したいときに使える表現です。
有一首经典老歌的名字也是《一言难尽》。 ≪一言难尽≫という懐メロもありました。
《一言では言えない》は、十一郎が作词、張宇が作曲、涂惠源が編曲、張宇（フィル・チャン）が歌う楽曲、１９９５年６月９日にリリースされた同名アルバム『一言难尽』に収録されています。
大家有兴趣的话可以听一听♪ ご興味がある方はぜひ聞いてみられてはいかがでしょうか♪
台湾華語も！中国語も！
通学も！オンラインも！
↓今月は入会特典が盛りだくさん！
通常1,480円～の有料コースが今なら無料でお試し可能！
↓他社スクールからの乗り換えならさらにお得！
説明会や無料体験は≪事前予約制≫
お気軽にお問い合わせください
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞 03-5956-2544
✉ hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 13:00〜22:00
土曜受付 10:00〜19:00
大家好！ハオ中国語アカデミー池袋校です。
マンツーマン受講生の皆さん！お待たせいたしました。
2月レッスン枠を本日ＷＥＢ公開しました。
・平日ご予約可能時間 10時～22時
・土日ご予約可能時間 10時～19時
スマホ・ＰＣからはご希望時間の12時間前までご予約可能です。
03-5956-2544では【当日予約】も承っております。
※フリーダイヤルサービスは昨年9月末で終了しました。
自由予約制コースの受講生は、毎月計画的にご予約をお願いいたします。
また、以下該当する方は、お早めに【振替レッスン】をお取りくださいね。
”現コースの有効期限が迫っている方”
”固定時間のレッスンをキャンセルされたままの方”
”【教育訓練給付金対象コース】の方はとくに出席率にご注意ください”
※引き続き、教室での【新型コロナ感染拡大防止対策】を実施・徹底しております。
※ご自宅からのオンライン（Skypeまたはzoomをご案内）も可能です、ご希望の方はスタッフまでお気軽にご相談ください。
台湾華語も！中国語も！
通学も！オンラインも！
↓今月は入会特典が盛りだくさん！
通常1,480円～の有料コースが今なら無料でお試し可能！
↓他社スクールからの乗り換えならさらにお得！
説明会や無料体験は≪事前予約制≫
お気軽にお問い合わせください
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞 03-5956-2544
✉ hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 13:00〜22:00
土曜受付 10:00〜19:00
大家好！ハオ中国語アカデミー池袋校です。
本ブログをご覧くださり、ありがとうございます。
ご好評いただいております【中国ドラマで学ぼう】シリーズ、
今日皆さんにご紹介するのは、一码事yīmǎshìと两码事liǎngmǎshìの意味とその使い方です。
いずれもドラマのセリフなどによく登場するほか、日常会話でもよく使う表現ですので、是非この機会に覚えておくとよいですよ。
★一码事是指一样的事情或者一类事・・・一つの事柄、同じ事柄を指します
★两码事是指完全不同的事情・・・全く別の事柄を指します
例如：
A：找男朋友和找老公是两码事。
彼氏を探すのと旦那を探すのは全く別だよ。
B：为什么？这不是一码事吗？
どうして？同じことじゃない？
A：找男朋友帅就行。找老公不仅要帅还要有钱。
彼氏を探すならイケメンであればいいけど。旦那を探すならそれだけじゃなく経済力もないとね。
A：又考砸了。老师讲的内容和考试题目完全是两码事。
また試験に失敗しちゃったよ。先生が言っていた内容と試験問題がまったく違うんだもの。
B：怎么是两码事？都是一码事，只是你没好好复习罢了。
どうして違うことになるの、同じことだよ、ただ君がしっかり復習していなかっただけのことだから。
さらにあわせて覚えておきたいのが、一码事归一码事yīmǎshìguīyīmǎshì（一码归一码yīmǎguīyīmǎ）という表現。
これは日本語でいうならば「それはそれ、これはこれ」にあたります。
例如新年的时候：たとえば新年に
A：这是给孩子的压岁钱。
これは子供へのお年玉ね
B：不用不用，咱们俩不用这么客气。
いやいや必要ないよ、私たちお互いにこんなに遠慮する間柄じゃないでしょ。
A：一码归一码，这是给孩子的。
それはそれ、これはこれよ。これは子供にあげるものだもの。
いかがでしたか？怎么样？大家学会了吗？
今後も本ブログではネイティブがよく使う表現（慣用句・慣用語・成語）などを多数ご紹介していきたいと思いますので、ぜひ日々の学習にお役立てください♪
通学も！オンラインも！
中国語も！台湾華語も！
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞フリーダイヤル： 03-5956-2544
メール：hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 13：00～22：00
土曜受付 10：00～19：00
池袋東口35番出口からすぐ！通学便利！
無料体験もお気軽にどうぞ
↓今月は入会特典も盛りだくさん！
通常1,480円の有料コースが今なら無料でお試しいただけます！
他社スクールからの乗り換えなら、もっとお得に！！
大家好！ハオ中国語アカデミー池袋校です。
本ブログをご覧くださり、ありがとうございます。
さて、本日皆さんにご紹介するのは、「知っているのにわざと聞いたよね？」といいたいときに使える成語、「明知故问」míngzhīgùwènです。
今天给大家介绍一个日常会话中经常用到的成语：明知故问。
明知故问的意思是：明明知道答案还要故意问别人。
意味：明らかに答えを知っているのに、敢えてわざと聞くこと
比方说：
老公：哟，买了个大西瓜。肯定很沉吧。
旦那さん：お！大きなスイカ買ったね、絶対重いだろ。
老婆：明知故问！快来帮我！
奥さん：わかっていながらわざと聞いたりして！早く手伝ってよ。
また、中国人がお世辞を言うときなど、わかっているのに敢えてわざと聞いたりすることがよくあります。
中国人在说恭维话的时候，经常“明知故问”。
例如： 你的新包真漂亮，一定很贵吧？
あなたの新しいバッグ本当に素敵ね、きっと高いんでしょう？！
さらに、歌のタイトルにもなっていたりしますので、
ご興味ある方は以下ネット検索して聞いてみられてくださいね。
在这里给大家推荐一首歌曲，歌名就是《明知故问》。
《明知故问》演唱：张智成 作词：方文山
いかがでしたか？大家学会了吗？
今後もネイティブがよく使う表現（慣用語・慣用句・成語）をご紹介していきたいと思います、お楽しみに♪
通学も！オンラインも！
中国語も！台湾華語も！
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞： 03-5956-2544
✉：hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 13：00～22：00
土曜受付 10：00～19：00
池袋東口35番出口からすぐ！通学便利！
無料体験もお気軽にどうぞ
↓今月は入会特典も盛りだくさん！
通常1,480円の有料コースが無料でお試しいただけます
他社スクールからの乗り換えなら、もっとお得に！！
大家好！ハオ中国語アカデミー池袋校/淡江大学華語センター池袋教室です。
皆様、明けましておめでとう御座います🎍
お正月いかがお過ごしでしょうか。
2023年も多くの方のお問い合わせならびにご来訪を心よりお待ちしております。
※準備の関係上、「1月5日以降の日程」をご指定くださいますようお願い申し上げます。
通学も！オンラインも！
中国語も！台湾華語も！
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞： 03-5956-2544
✉：hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 13：00～22：00
土曜受付 10：00～19：00
池袋東口35番出口からすぐ！通学便利！
↓早くもラスト1席のみとなりました、お急ぎください！
無料体験もお気軽にどうぞ
通常1,480円のコース（オンラインプラス5回）も、今なら無料おためしチケットプレゼント中！
他社スクールからの乗り換えなら、もっとお得に！！
大家好！ハオ中国語アカデミー池袋校／淡江大学華語センター池袋教室です。
本日12/27（火）は2022年の最終レッスン日です。
※12/28（水）～1/3（火）まで年末年始休校期間となります。
今年も当校をご利用くださり、誠にありがとうございました！
来たる2023年も、皆様の学習目標達成のお役にたてるよう、講師スタッフ一同、精一杯務めさせていただきますので、引き続き宜しくお願い致します♪
それでは年明け、1/4以降にまたお会いしましょう！
どうぞよいお年をお迎えください☆☆☆
祝大家过个好年！
通学も！オンラインも！
中国語も！台湾華語も！
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞： 03-5956-2544
✉：hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 13：00～22：00
土曜受付 10：00～19：00
池袋東口35番出口からすぐ！通学便利！
↓早くもラスト1席のみとなりました、お急ぎください！
（年明け第1期講座！）ロングセラー入門グループ【中国語スタート基礎セミナー】1/14（土）～2/18（土）は先着3名様！
無料体験もお気軽にどうぞ
大家好！ハオ中国語アカデミー池袋校です。
本ブログをご覧いただきありがとうございます。
当校では2005年開校以来のロングセラー入門講座【中国語スタート基礎セミナー】が毎年大好評、この2022年も数十名様にご利用いただきました。
さて、先日、年内最終回となる第10期講座（11/26～12/24）が好評のうちに終了しましたが、来年からスタートをご検討中の方々に向けて、先日より年明け第1期講座の受付を開始したところ、こちらがすでに残り2席となっております。
お気になる方はぜひこのままブログを読み進めてくださいね。
はじめて学ぶ中国語、果たしてちゃんと続けられるかどうか不安という方や、マンツーマンとグループのどちらではじめるかを決めかねていらっしゃる方の間で「1か月おためしコース」として人気を誇る本講座。
2023年の記念すべき【第1期講座】はリクエストの多い「土曜日クラス」、13時～ならびに14時～にてご用意させていただきました。
なお、通常は最大6名までのところ、今回は教室キャパシティーの関係により、先着3名様とさせていただきます。
コロナ対策を行った上での教室対面レッスンですが、ご希望にあわせzoomオンライン受講（ハイブリッド受講）も可能です。
★本講座が人気の理由
①発音（ピンイン・声調）をはじめ、数字や時間などの基礎表現が１ヶ月で効率よく学べる！
②マンツーマンとグループのどちらがご自分に合うかを、本講座を受けながら検討することができる！
③50分×全10回分の受講料が19,800円とたいへんリーズナブル！
★こんな方にピッタリの講座です
☑中国語はまったくはじめて。興味はあるが続けられるかちょっぴり不安だ
☑学生時代に第二外国語で習ったものの、すっかり忘れてしまった
☑独学してきたが発音に自信がないので、きちんと基礎から学びなおしたい
☑マンツーマンコースとグループコース、自分にどちらが合うのかわからない
☑１ヶ月くらいの入門者向けお試しコースをさがしている
☑飽きやすい性格のため、いきなり大きな費用をかけてしまうにはやや抵抗がある
☑一対一のマンツーマンだと緊張する、入門者同士のグループで和気藹々とレッスンしてみたい
☑マンツーマンの良さもわかるし魅力も感じるが、予算的にグループのほうが無理なくはじめられる気がする
■■池袋校限定入門講座■■
中国語スタート基礎セミナー
23,210円（税込）
・受講料19,800円
・教材費2,750円
・管理費 660円
※入会金別途要（月毎のキャンペーン特典や各種割引特典に準じます）
中国語学習のカギとなる発音の部分にフォーカスを当てて、1か月で学習いただきます。
声調（音の上がり下がり）や子音・母音、そのほか日常会話に欠かせない数量表現を中心に学んでいきます。
■時間
【2023年第1期講座】
毎週土曜 13：00～14：50
（各回・50分×2レッスン）
■スケジュール
1回目：1月14日（土）13：00～14：50
2回目：1月21日（土）13：00～14：50
3回目：1月28日（土）13：00～14：50
4回目：2月4日（土）13：00～14：50
5回目：2月18日（土）13：00～14：50
※2月11日（土）は祝日のため【休校】です
※全日程のご参加が難しい場合、スタッフまでお気軽にご相談ください。
※学習経験が多少ある場合、途中からのご参加も可能
※zoomオンライン受講も可能
■定員
3名様まで → あと2名様、お急ぎください！
（定員に達し次第締め切ります）
■使用テキスト
当校オリジナルテキスト
『日常漢語会話、発音、数字数量表現』
※予習復習に便利な動画もあります
■対象レベル
全く学習経験のない方
（発音の基礎から学びなおしたい方も大歓迎です！）
■内容
声調、子音母音、鼻音、数字、お金の数え方、
年月日、曜日、時刻の言い方、時間の言い方
通学も！オンラインも！
中国語も！台湾華語も！
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞： 03-5956-2544
✉：hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 13：00～22：00
土曜受付 10：00～19：00
池袋東口35番出口からすぐ！通学便利！
無料体験もお気軽にどうぞ
↓今月は入会特典も盛りだくさん！
他社スクールからの乗り換えなら、もっとお得に！！
大家好！ハオ中国語アカデミー池袋校です。
本ブログをご覧くださり有難うございます。
今日は皆さんにある諺を紹介したいと思います。
2007年ころ、360話もあったコメディーのタイトルにもなっていたこちらの表現、ドラマのセリフにもたびたび登場するので、是非覚えてくださいね。
【低头不见抬头见】
意味・・・经常见面（しょっちゅう顔を合わせる）
※抬头不见低头见ということもあるようですが、意味は同じです。
たとえば、こんな風に使いますよ。
例：
👩：我的邻居真吵。
👨：低头不见抬头见的，算了吧。
我跟你低头不见抬头见的，不用这么客气。(客套话)
（新同事入职）以后大家低头不见抬头见的，有困难就说。
いかがでしたか？大家学会了吗?
こうした表現はドラマのセリフにもたびたび登場しますので、是非注目してみてくださいね。
通学も！オンラインも！
中国語も！台湾華語も！
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞： 03-5956-2544
✉：hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 13：00～22：00
土曜受付 10：00～19：00
池袋東口35番出口からすぐ！通学便利！
（年明け第1期講座！）ロングセラー入門グループ【中国語スタート基礎セミナー】1/14（土）～2/18（土）は先着3名様！
無料体験もお気軽にどうぞ
今月も入会特典が盛りだくさんです！
他社スクールからの乗り換えならもっとお得に！！
大家好！ハオ中国語アカデミー池袋校です。
本ブログをご覧くださり有難うございます。
今日は皆さんにこちらの言葉を紹介したいと思います。
意味・・・義理堅い
たとえば、こんな風に使います。
他这个人真仗义，总是主动帮我们解决问题。
彼って人は本当に義理堅い、いつも率先して私たちの問題を解決してくれる。
她太不仗义了，我们在这儿加班，她却和男朋友出去约会了。
彼女もほんとに義理知らずだな、僕らがここで残業しているっていうのに、彼氏とデートにいってしまうなんて。
いかがでしたか？大家学会了吗?
こうした表現はドラマのセリフにもたびたび登場しますので、是非注目してみてくださいね。
通学も！オンラインも！
中国語も！台湾華語も！
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞： 03-5956-2544
✉：hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 13：00～22：00
土曜受付 10：00～19：00
池袋東口35番出口からすぐ！通学便利！
（年明け第1期講座！）ロングセラー入門グループ【中国語スタート基礎セミナー】1/14（土）～2/18（土）は先着3名様！
無料体験もお気軽にどうぞ
今月も入会特典が盛りだくさんです！
他社スクールからの乗り換えならもっとお得に！！