海に関する豆知識
大家好！
皆さん、こんにちは！
我是横滨校的肖老师。
ハオ中国語アカデミー横浜校の肖です。
7月18日是海之日，
7月18日は海の日なので、
今天我想和大家来分享两个关于海洋的冷知识Σ(⊙▽⊙”
今日は海に関するお二つの豆知識を皆さんにシェアしたいと思います。
一、小鱼的睡觉方式（魚の寝方）
大家知道吗？
皆さんご存知ですか？
绝大多数鱼都是睡觉的。
実はほとんどの魚は普通に寝ますよ。
只是因为鱼没有眼睑，
ただ魚はまぶたがないので、
所以看起来像一直睁着眼睛的ヽ(･ω･´ﾒ)
ずっと目を開けているように見えるんですよ。
有的小鱼漂浮着睡觉，
浮かんで寝ている魚もいますし、
有的小鱼钻到泥沙或珊瑚里睡觉，
砂やサンゴに潜って寝ている魚もいます。
当然也有一些小鱼，是建造自己的洞穴然后睡觉的～
もちろん、自分の穴を作って寝る魚もいますよ～
二、“海”和“洋”的区别（「海」と「洋」の違い）
为什么我们习惯说“黄海/日本海”，
なぜ私たちは普段「黄海/日本海」、
“太平洋/印度洋”，
「太平洋/インド洋」と言うのに、
却不说“黄洋/太平海”呢？
「黄洋/太平海」と言わないのでしょうか。
其实，这是因为“海”与“洋”的定义不同。
実は、これは「海」と「洋」の定義が違うのです。
虽然这两个词都是指很广大的水域，
どちらも広い水域を指す言葉ですが、
但“海”一般是指靠近陆地的、面积比较小的、
「海」は一般的に陸地に近い、面積が比較的小さい、
水比较浅的地方，而“洋”则相反。
水が比較的浅い場所を指し、「洋」は逆であります。
大家以前知道这两个冷知识吗？
皆さんは以前この2つの豆知識をご存知でしたか。
我刚刚知道第一个冷知识的时候，真的惊呆了。
一つ目の豆知識をわかった時、私は本当にビックリしましたよ（笑）
那么，祝大家海之日过得愉快ヾ(๑╹◡╹)ﾉ”
では、海の日を楽しくお過ごしくださいヾ(๑╹◡╹)ﾉ”
~~~~~~~~~~~~~~~~説明会・無料体験レッスン受付中！~~~~~~~~~~~~~~~~
中国語の無料体験レッスンのお申込みは【こちら】
台湾華語の無料体験レッスンのお申込みは【こちら】
こども中国語コースの無料体験レッスンのお申込みは【こちら】
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
今が中国語（台湾華語）を始めるチャンスです！
★★★★★7月のキャンペーン情報★★★★★
入学金22,000円⇒11,000円
受講料：5%OFF
オンラインプラスレッスン：5レッスンプレゼント
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~