【ドキドキワクワク❣すぐ使える中国語で推し活】「推し」は中国語で何と言いますか?
大家好!
皆さん、こんにちは!
我是横滨校的王老师。
ハオ中国語アカデミー横浜校の王です。
最近经常能在日本的电视上看到中国的电视剧或者动画,
因此出现了很多中国明星或者动画的粉丝。
最近よくテレビで中国ドラマやアニメを放送されますね。
「私XXさんのファンです」
「私このアニメが好きです」
も耳にする日も増えたような気がします。
特别是对于喜欢中国明星或者动画的人来说,
大家在没在意过中国粉丝的留言呢?
或者说想不想和中国粉丝交朋友呢?
特に中国の俳優さんやアニメが好きである場合は
ネットで調べたら、同じ中国人のファンの方が書いた中国語のコメント、気になりませんか?
あるいは中国人のファンの方と交流したいと思わないですか?
从今天开始,我想为大家介绍马上就可以用的应援用语。
请大家一定要试试哦!
今日から、すぐ使える「推し活」をするときの中国語を紹介しようと思います。
皆さんもぜひ使ってくださいね。
今天首先为大家介绍「推し」。
本来「推し」可以直接翻译成「喜欢/支持」,
但是最近直接说「我推」的人也越来越多了。
今日は「推し」の中国語を紹介しようと思います。
元々「推し」は中国語で表現するときに「喜欢/支持」で訳されたら十分ですが、
最近(特に某アニメ影響で)日本語そのまま「我推」をいう人も増えました。
例:私はXX推しです。
我推XX。
皆さん誰推しですか?今度教えてくださいね。
=====================★
更多有趣内容,请关注横滨校博客。
説明会・無料体験レッスン受付中!
中国語は【こちら】
台湾華語は【こちら】
こども中国語コースは【こちら】
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
今が中国語(台湾華語)を始める
チャンスです!
★★★3月のキャンペーン情報★★★
入学金22,000円⇒11,000円
オンラインプラスレッスン
なんと5レッスンプレゼント進呈!
中国語「美」発音矯正マンツーマンレッスン
1~3回プレゼント!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~