カテゴリー: 中国語・中国勉強
大家好，我是横滨校的包老师。
上次我们介绍了Q.Y.小姐的一篇关于黄山的作文，
今天我们再欣赏一篇Q.Y.小姐写的关于武夷山的作文。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
武夷山
武夷山有乌龙茶，武夷岩茶，大红袍什么的，
武夷岩茶长在山上的岩石上，大红袍是非常贵
的茶，我觉得武夷山最好喝的茶是乌龙茶。
我1月1日下了黄山后，去了武夷山。
在武夷山风景名胜区，可以花一个
半小时左右下九曲溪。
我下了九曲溪后，爬了天游峰。
从山顶眺望非常漂亮。
我下了天游峰后，买了一袋乌龙茶。
武夷山风景名胜区很大，
所以我还有很多没去的地方。
想再去武夷山。
大家好，我是横滨校的包老师。
今天给大家介绍一下M.Y.女士的学习心得，
M.Y.女士很努力，仅仅一年的时间，
就可以和中国人进行汉语交流。非常了不起。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
HSK3级学习的心得
我学一年多中文了。
因为十二月我考过了HSK3级，我很高兴。
我觉得汉语听力和发音很难。
所以为了提高听力能力，我总是读出声来。
另外中国电视剧对我的中文学习很有帮助。
中国电视剧非常有意思，让我很着迷。
我每天看有中文字幕的电视剧，
一边查词典，一边看电视剧。
有时我把喜欢的台词做笔记。
关于语法，我学到了“成功”的课本，
我觉得只要学那些大概足够了。
虽然我学得慢，但是能很开心地学中文就好。
我觉得一点点地学就好，继续学习很重要。
大家好，我是横滨校的包老师。
今天我们来介绍一下Q.Y.小姐的作文，
Q.Y.小姐从2018年10月开始学习中文，
Q.Y.小姐非常喜欢中国，特别是去中国旅游。
今天她想分享一下去中国爬山的感受。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
黄山
黄山好喝的茶有黄山毛峰，祁门红茶什么的，
黄山好玩的地方是屯溪老街，
这里有文房四宝的店，中国茶店。
饭店什么的
屯溪老街附近有老街口客栈，
这家客栈有白色的墙壁和黑色的瓦顶。
很有特色。
黄山风景区很受欢迎，我12月31日爬了
三个小时，看了天都峰，迎客松，和莲花峰，
我住了一晚黄山白云宾馆。
1月1日我花两个半小时下了山，
在路上看了飞来石和雪景。
非常漂亮。
大家好。我是千老师。
中国的春节也过完了，花粉也开始多起来了，春天也不远了。
中国有句俗话，“一年之计在于春”。大家都有什么计划呢？
今天和大家继续聊多音字。
今天我们要看的多音字是“调”。
１）diào
意思：
①楽曲、楽譜、調音の基準となる調子や音階
②話者の語調
③人に内在する、或いは表に現れる風格や才能、品位など
④選抜して移す、異動させる
⑤調査する
⑥交換する
曲调qǔ diào （曲）；
南腔北调nán qiāng běi diào（なまりがひどい共通語；南北各地の方言が入り混じっている形容）；
情调qíng diào（ムード）；
调动diào dòng（引き出す）；
调研diào yán（調査、研究）；
调座位diào zuò wèi（席を替える）
２）tiáo
①バランスよく調合する
②調節する、調和させる
③調停して和解させる
④正常な状態に回復させる
⑤挑発する、そそのかす
调和tiáo hé（仲直りさせる）；
调节tiáo jiě（調節する）
调味tiáo wèi （味を調節する）
调停tiáo tíng （仲裁する）
调养tiáo yǎng（保養する、養生する）
调戏tiáo xì（戯れ）
大家好，我是横滨校的包老师。
今天继续给大家介绍一下日常会话中常用的词语！
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
不怎么样 bù zěn me yàng それほどでもない
表示不好，一般般。
这件衣服不怎么样。
这幅画画得不怎么样。
有主 ：yǒu zhǔ 所有者，彼氏／彼女
表示归属于某人，男女朋友
这件东西已经有主了。
小王已经有主了，你就别想了。
大家好~
我是横滨校的陈老师，
今天给大家推荐一首中文歌，
这是一首前两年在中国特别火huǒ ホット的歌，
歌名是《好想你》
这里的“好”是“非常、很”的意思，
“想你”是miss you的意思。
大家来听听看吧。
链接：https://youtu.be/fdQgPu3iUYk
这首歌的歌词不难，大家有没有兴趣学一下呢？
如果可以的话，学习几首简单的中文歌，
然后邀请yāo qǐng 誘う横滨校的同学们，去唱卡拉OK（ kǎ lā カラオッケー）吧。
对了，这个星期六（1/19）就有一位同学邀请了
另外五位同学去唱卡拉OK哦！
如果您也想邀请HAO横滨校的同学们去唱卡拉OK的话，
请告诉我们吧！我们会帮助您的。
（もしあなたもほかの在校生を誘ってカラオッケーに行きたいなら、
協力しますので、ぜひ教えてください）^^
大家好。我是横滨校的千老师。
新年新目标，大家都定好了2019年的目标吗？
今天和大家聊聊“感冒”的话题。
在日本“風邪”和“インフルエンザ”是完全不一样的病。
今年刚开始，我也是人生头一次被诊断为“インフルエンザ”。
着着实实见识到了这个病毒的厉害。
但是在中国，老百姓理解的水平上，其实这两种病的名称，一直以来都很模糊不清。
准确的理解是“風邪”应该是“感冒”，“インフルエンザ”应该是“流感”。
但是很多人都以为，“流感”是大肆流行的感冒的意思。
我来日本之前，在这方面理解也是含糊不清的。
很多地方也没有诸如“确诊了流感，就要在家里休息五天等”这样的规定。
但是最近几年，这些流感病毒，实在是太毒了。
大家对它的认识度也慢慢提高了。
最近有些人也开玩笑把“流感”叫做“毒感”。
充分体现了“流感”的特点。“毒”，“狠”的病毒啊！
大家可要注意身体，可不要得“毒感”哦。
大家可以参考一下百度的搜索图片，很多人在搜索“毒感”，“流感”等词汇呢？
大家的问题也非常有意思呢。
我们再见。
大家好，我是横滨校的包老师。
今天继续给大家介绍一下日常会话中常用的词语！
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
折腾 zhē // teng ある動作を繰り返す・苦しめる
表示反复做某事，折磨
婚礼真是件折腾人的事。
师傅把门拆了又安，安了又拆，折腾了好几回。
帮倒忙 bāng // dào // máng ありがた迷惑になる
表示主观想帮忙，但实际上却起了反作用
他只会帮倒忙。
长时间戴口罩，不但不起作用，反而帮倒忙。
