カテゴリー: 中国ミニ情報
大家好！
我是横滨校的陈老师。
今天给大家介绍一部电影，名字是《大象席地而坐》。
这是2018年得了柏林电影奖的电影。
11月2日要在日本上映了，下面是这部电影的预告：
http://www.bitters.co.jp/elephant/
我们来看看这部电影的评价評判吧。
日本的评价：
https://filmarks.com/movies/81462
中国的评价：
https://movie.douban.com/subject/27172891//
怎么样？看完了以后，大家有兴趣吗？
另外，学校也有电影的宣传单パンフレット哦。
下次来上课的时候，欢迎大家拿O(∩_∩)O
大家好!
我是HAO横滨校的陈老师，
今天给大家介绍一部动漫电影，
是中国现在最火的电影，
到8月14日上午十点，
这部电影的票房piàofáng興行収入是37亿元人民币，
哪吒Né・zhā是一个神话故事里面的小孩，
他很淘气táo//qì いたずらである，
总是给大人制造很多麻烦má・fan 面倒をかける。
这部电影就是他的故事，大家有兴趣的话，
看看下面的链接liàn jiē URL吧。
https://www.youtube.com/watch?v=1HfHJvmxHrM
https://www.youtube.com/watch?v=1HfHJvmxHrM
另外，下面这个是豆瓣Doù bàn的影评，
可以看看中国网友对这部电影的评价。
https://movie.douban.com/subject/26794435/
最后，豆瓣是什么？？
看看这里吧→https://note.mu/marie100/n/n0dd60d8bc015
如果您看了这个篇文章，有了新发现的话，
来上课的时候，请和老师分享fēnxiǎng シェア哦！
大家好！我是陈老师~
今天给大家推荐tuījiàn （人・事物を）推薦する，推す．）一部电影，
以前在中国很受欢迎的，
名字是《人在囧途》rén zài jiǒng tú
囧，是“窘迫” jiǒngpò（（状況・立場などが）行き詰まっている，切羽詰まっている．）的意思。
人在囧途 也就是 人处在比较窘迫的路途或者处境之中。
这是一部喜剧xǐjù コメデイー，很有意思。
下面是youtube的链接，点击diǎn jī クリック一下就可以看了^^
https://www.youtube.com/watch?v=26OUqTzrzv0
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=26OUqTzrzv0]
看完了以后，笑完了以后，要记得和你们的老师聊聊哦~
练习会话最重要！哈哈
——————————————————–
模拟会话练习
学生：老师，你看过《人在囧途》这部电影吗？
老师：我看过！很搞笑 gǎo xiào滑稽さ 的电影。
学生：我也觉得很搞笑，我也看了，很好看。
老师：是啊是啊，很好看！你是怎么知道这部电影的？
学生：我看了横滨校的博客bó kè blog，博客里推荐了这部电影。
老师：是嘛！那电影里面的中文你能听懂多少呢？
学生：有的地方听不懂，但是大概意思都能明白~
老师：哇~！那你很厉害啊！继续加油哦。
学生：好的，谢谢老师！我继续努力。
——————————————————–
（老师和学生开始学习了~）
大家好！
我是横滨校的陈老师。
上个星期我们学习了秋天的时令shílìng蔬果 旬の野菜と果物，
今天我们接着来学习吧。
今天登场的蔬果是：
1：青橘 qīng jú極早生みかん
2：葡萄 pú táo ぶどう
3：秋刀鱼 qiū dāo yúさんま
4：对虾 duìxiāくまえび
秋天也是秋刀鱼的季节吧~
大家喜欢吃秋刀鱼吗？
———————————————–
模拟会话练习
学生：老师，你喜欢吃秋刀鱼吗？
老师：我很喜欢吃呢！你呢？
学生：我也很喜欢吃，很少有人 不喜欢 吃秋刀鱼 吧！
（さんまが好きじゃない人が少ないでしょう）
老师：也不一定哦！也有人不喜欢吃鱼呢~
（そうじゃないかもしれませんよ。魚が好きじゃない人もいますし。）
学生：好吧！那老师平时自己做饭的时候，做秋刀鱼吗？
老师：偶尔做吧。你呢？
学生：我一般在外面吃，哈哈。
————————————————
大家好！
我是横滨校的陈老师。
天气凉快了，秋天来了，可能食欲也强了，哈哈。
那么今天我们就来学习一下秋天的时令shílìng 的蔬菜和水果吧（旬の野菜と果物）
1：柿子 shì zi
2：梨 lí
3：栗子/板栗 bǎn lì
4：红薯 hóng shǔ サツマイモ
5：莲藕 lián ǒu れんこん
这里面有没有您喜欢的食物呢？
那么，我们还是用这些新单词来练习一下会话吧。
———————————————–
模拟会话练习
学生：秋天来了，老师最近食欲怎么样？
老师：老师的食欲一直很好！哈哈。你呢？
学生：我最近食欲变强了点儿。
老师有没有喜欢的秋天的时令蔬菜或者水果呀？
老师：我呀，特别喜欢吃烤kǎo红薯焼きサツマイモ，你喜欢吗？
学生：烤红薯呀！我也很喜欢呢。
————————————————-
下次来上课的时候，请问问老师看看哦~
10月1日是中国的国庆节guó qìng jié建国記念日。
10月1日到10月7日是国庆节假期。
这一个星期的假期，
有的人 在家 和家人 安安静静地过，
有的人 和家人或者朋友 出去旅游。
每年的国庆节，
到处的旅游景点 都是人山人海 rén shān rén hǎi黒山のような人だかり。
看来 选择出游的人 比较多啊~
如果您打算 去中国旅游的话，
我建议您 避开bìkāi避ける国庆黄金周。
因为国庆黄金周 是 中国人出游旅に出る的高峰期gāo fēng qīピーク時期。
好了，又到了练习会话的时间了！
国庆节期间来上课的话，主动和老师聊聊国庆节吧。
—————————————————————–
模拟会话练习
学生: 老师，中国现在正是国庆节假期吧~
老师：对啊！你很清楚嘛！
学生：不过老师在日本，所以没有国庆节假期。
老师：是的是的。
学生：那国庆节的时候，大家一般都去旅游吗？
老师：嗯，七天长假很难得nándé 得難い，所以很多人都选择去旅游。
学生：这样啊~那国庆节期间旅游景点应该有很多人吧？
老师：是呀！到处都是人山人海。
学生：那看来不能 在国庆节期间去中国旅游。
老师：对的！你说得对！
学生：哈哈哈
———————————————————————-
大家好！
台风过后，天气凉快了~
晚上是不是 睡得（比以前）好一点儿了呢？
（夜もよく眠れるようになったではないしょうか）
（这句话里面有很多的语法点，打开书复习一下吧^_^）
秋天来了，中秋节也快来了。
下个星期一（9/24）是中秋节zhōng qiū jié（中秋節）。
在中国，中秋节是农历的八月十五日。
中秋节的习俗是吃月饼。
现在有各种各样的月饼:
比如：
咸蛋黄xián dàn huáng (塩付け黄身)月饼，
豆沙dòu shā (あん)月饼，
五仁wǔ rén (五種類のナッツ)月饼。
那这些月饼长什么样儿呢？
让我们一起来看看下面这个链接吧
↓↓↓↓↓
https://list.tmall.com/search_product.htm?q=
%D4%C2%B1%FD&type=p&vmarket=&spm=a211oj.
11872888.a2227oh.d100&from=..pc_1_searchbutton
这是天猫超市 购物网站（阿里巴巴アリババ公司的）
大家可以点进去看看都有什么样的月饼。
下次来上课的时候，
问问你们的老师最喜欢吃什么馅儿的月饼吧。
————————————————————————————
模拟会话练习
学生：~老师，（中秋節がまだの場合）提前祝您中秋节快乐
（中秋節が過ぎた場合）虽然已经过了，但还是要祝您中秋节快乐！
老师：谢谢！也祝您中秋节快乐~
学生：老师今年中秋节吃月饼了吗？
老师：今年呀！还没吃呢。你呢？你吃了吗？
学生：我也还没吃。老师喜欢吃什么馅儿的月饼啊？
老师：我喜欢吃咸蛋黄馅儿的月饼，你呢？
学生：我喜欢五仁月饼，我没吃过咸蛋黄月饼，好吃吗？
老师：嗯嗯，很好吃！我很喜欢吃，不过吃多了会长胖。
学生：哈哈哈哈哈
———————————————————————————–
大家好！
九月了~ 但是还是很热啊~
不过慢慢地早晚温差会变大，所以要注意别感冒了哦O(∩_∩)O
今天我想 给大家介绍一个推特漫画博主（tuī tè màn huà bó zhǔ）
（ツイッター漫画ブロガー）
这个博主画的漫画很有意思，介绍的是关于中日的不同习惯。
大家学习学累了的时候，可以看看她的漫画，放松一下哦~
链接如下：
https://twitter.com/chinamangakei
如果您看了，觉得很有意思的话，可以上课和老师说说哦~
（もしこの漫画を見て面白いと思ったら、
是非先生にも教えてあげてくださいね）
我们顺便练习一下，怎么主动说吧。
（この話題の振り方を事前に練習し、
レッスン時に自分から先生に話かけてみましょう）
↓↓
———————————————————————–
模拟会话练习
学生：“老师，我最近看到一个很有意思的东西……”
老师：“什么东西呢？”
学生：“是推特上的一个漫画博主，她画的漫画很有意思，都是中国的事情”
老师：“是吗！画了什么呢？”
（学生拿出手机）
学生：“是这个，您看！”
老师和学生一起哈哈哈
（教室里都是笑声）
（完）
—————————————————————–
大家好！
今天给大家介绍一个吃的东西。
在日本可能不是食物，但是在中国大家都爱吃。
它就是正当季的“小龙虾”（ザリガニ）。
在中国，一到夏天，很多饭店都会推出“小龙虾”。
可以看出，小龙虾在中国真的很受欢迎。
吃小龙虾的时候，一般不吃头，只吃尾巴。
大家吃的时候一般戴塑料手套（ビニール手袋をつける）。
如果您去中国的时候看到大家戴着塑料手套吃小龙虾的话，
千万别惊讶哦！
（中国に行って、中国人の皆さんがビニール手袋をつけながら
ザリガニを食べている風景を見たら、驚かないでね。）
下面这个是小龙虾肉盖饭gài fàn（ザリガニ剥き身丼），看起来是不是很诱人呢！
我都想吃了！
好了，今天的介绍就到这里吧。
大家下次来上课的时候，可以问问 你们的老师吃没吃过小龙虾哦。
（次回授業にいらっしゃった際に、先生にザリガニを食べたことがあるかを聞いてみましょう。）
关键词：
假期 jià qī（休暇）
安排 ān pái （手配する；物事を都合よく処理する；計画立てる）
放假 fàng jià（休みになる 例：公司放假）
大家好！我是横滨校的千老师。
今年的五一黄金周假期,大家都做什么呢?安排好了吗?
大家也知道吧，其实五一期间，中国也有假期。
今天给大家介绍一下中国的五一假期情况吧。
以前五一期间是7天的假期，
后来因为增加了清明节假期，
原本的五一黄金周就成了如今的五一小长假。
每年的五月一日是劳动节，根据国务院出台的放假办法，全国放假1天。
所以预计，2018年4月29日至5月1日放假，
共3天。 4月30日（星期一）调休，4月28日（星期六）工作。
