横浜校ブログ

大家好。

我是HAO横滨校的千老师。

今天和大家聊一聊汉字的笔画。

因为日本也用汉字，所以大家学中文时，都不怎么在意汉字的写法。

你对笔画了解吗？有信心吗？今天我们一起来看一下笔画吧。

首先我们了解一下汉字的笔画名称吧。

   点             横        竖        撇        捺       提       折        钩

 diǎn  　　 héng     shù     piě       nà       tí       zhé     gōu

它们又组合为更多复杂的笔画。

大家读读看吧。

大家好，我是横滨校的包老师。

今天继续给大家介绍一下日常会话中常用的词语！

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

老古董：lǎogǔdǒng  

時代後れの人，旧弊家．

比喻思想陈腐的人。

比起电子邮件，我更喜欢手写信件，我想我可能是个老古董。

我爸爸真是个老古董，总让我考公务员。 

三脚猫功夫：sānjiǎomāogōngfu

本質を理解していなくて、表面的な知識だけ分かる人

比喻对各种技艺只知皮毛的人

他那都是三脚猫功夫，不值一提。

我那做饭的水平就是三脚猫功夫。

大家好，我是横滨校的包老师。

今天我们来欣赏N.S.先生的一篇关于云南玉龙雪山的作文。

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

          美丽的玉龙雪山

我5月去了两次中国旅游-大都市的上海

和有历史文化的丽江（云南）。

在上海的自由时间，我坐出租车和地铁

去了市中心，散了散步。

一个人使用出租车和地铁，虽然很担心，

但是晚上安全地回酒店了。

我觉得在很多次的中国旅游中，这次的

旅游说的中文最多。

我在丽江打算去玉龙雪山看冰雪。

但是风很大，不能去山顶，不能

看山顶美丽的冰雪。

我逛了一天的丽江街，

和几个朋友一起在丽江街吃饭，

喝酒，和听歌。

我觉得在丽江有了会话的机会，

太好了！♪

回去时，我坐了火车和高铁，

第一次体验了中国的各种交通工具，

感谢和我说中文的中国人。

大家好。我是HAO横滨校的千老师。

进入6月了，时间真快，一年都过去一半了。

今天我继续给大家介绍多音字。

今天介绍的是“干”

１)　gān

  （乾燥している、枯渇している、飲み干す、ドライフード）

例：干杯（乾杯）

　   天气很干燥（天気が乾燥している）

 　  牛肉干（ビーフジャーキー）

 2)　gàn

　（事物の中心となるもの、幹部、する）

例：干活（仕事をする）

  　 公司的骨干（会社の中堅職員）

那，我们看一下下面的几个句子，句子中的“干”应该读几声呢？

　１．笔直的树干（まっすぐ伸びた木の幹）

　２．口干舌燥（喉がカラカラに渇く）

　３．干一番事业（事業を起こす）

大家好，我是横滨校的包老师。

今天继续给大家介绍一下日常会话中常用的词语！

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

派不上用场：pài bú shàng yòng chǎng

使い物にならない。

(肯定：派上用场)

表示实现不了价值，用不上。

这个东西便宜是便宜，但是派不上用场。

他能在新工作中把他的经验派上用场了。

戴高帽儿：dài gāo màor

人をほめて得意にならせる。

表示对人说恭维话。

你给我戴高帽儿也没用。

老王很喜欢别人给他戴高帽儿。

大家好，我是横滨校的包老师。

今天给大家介绍一下S.X.同学的学习心得！

希望对正在准备考试的您有所帮助。

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

今年三月，我考过中检二级了。

小时候我在中国读了三年书，

回国以后又学了三年中文。

在中国的时候，学校的日常会话

是汉语和英语，所以听力的部分

没有大问题。

但二级的听力很长，要习惯一下。

上课的时候，包老师给我们（妈妈，

妹妹，和我）读以前的听力试题，

练习听力。

在学习中检过程中，最大的问题是

连词和单词。

连词的话，对中国人来说是有差别的

两个连词，但是把它们翻译成日语后

我觉得没有区别，因此我觉得连词太难了。

单词的话，我知道的单词和小学生一样，

要记更多的单词。

我们做了十多年以前阅读部分的问题，

通过做大量的练习题，我会的单词越来越多了。

我到最后也不太会用连词，但是包老师

给我们打印了连词的用法，我背了下来。

连词的部分也能得分了。

阅读的部分比较危险，但结果合格了。

我很开心，我考过了中检二级。

大家好，我是横滨校的包老师。

今天继续给大家介绍一下日常会话中常用的词语！

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

没劲 méi // jìn   面白くない

表示没有意思的意思。

最近的电视剧一点都没劲。

如果比赛毫无悬念的话，看起来真没劲。

迷上 mí // shang  夢中になる

表示非常喜欢

我最近迷上了手游。

孩子们被手机迷上了。

大家好，我是横滨校的包老师。

今天我们欣赏一篇Q.Y.小姐写的关于肉夹馍的作文。

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

                             西安肉夹馍

肉夹馍本来是在西安住的回族人发明的菜，

他们去其他地方的时候，耐烤的面包里夹

着熏制的牛肉片。

此后，卖肉夹馍的店出现了，汉民族模仿

肉夹馍夹了其他的肉和蔬菜。

因为陕西省附近有伊斯兰文化的氛围，所以羊肉

的肉夹馍是伊斯兰教徒们常吃的食物。

许多人问：明明是馍夹着肉，可是为什么叫“肉夹馍”呢？

其实，肉夹馍是汉语古语的“肉夹于馍”的省略形式。

古代一直这样叫，但是这是对平民过于装腔作势的说法，

而且陕西人性子急，所以省略“于”。变成了现在的“肉夹馍”。

我上上星期去了秋叶原能吃肉夹馍的店，

在东京地铁末广町下车，步行几分钟就到了。

店内只有12个座位，所以很窄，店员大概都是

中国人，我以外客人也都是中国人。所以店内

到处都是中文。

只要肉的肉夹馍是400日元，加钱的话，可以

追加蔬菜和奶酪。凉皮是600日元，可以选择

辣度。

肉夹馍很好吃，所以我想再去这家饭店。

大家好!

我是横滨校的千老师。

大家的花粉症还好吗？

大家好，我是横滨校的包老师。

今天继续给大家介绍一下日常会话中常用的词语！

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

走眼 zǒu // yǎn  見間違う

表示错误，过失

真不好意思，我看走眼了，把食盐当成白糖了。

我以为他很可靠，结果我看走眼了。

手艺 shǒu // yì  腕前

表示做饭好吃

星期天来我家，我亲自下厨，让你们尝尝我的手艺。

她的烹饪手艺真的没话说，太好吃了。