横浜校ブログ

大家好，我是HAO横滨校的包老师。

今天继续给大家介绍一下日常会话中常用的词语！

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

拐弯抹角 guǎi wān mò jiǎo 遠回しに言う．

比喻说话绕弯，不直截了当。

直说吧，别拐弯抹角！

他也不是说话拐弯抹角的人。

心有灵犀xīn yǒu líng xī  以心伝心で相手の気持ちが分かる．

比喻对彼此的心思都能领会

我和好朋友总能心有灵犀一点通。

我找到和我心有灵犀的爱人。

大家好，我是横滨校的包老师。

今年8月我们横滨校举办了学生作文展，

学生们非常踊跃地参加，共展出了45篇作文。

此次活动是自由命题，因此参展的作文题材多样，

写出了学生们真实的心得，有的学生还附上了照片，

使其作文更加生动。通过此次活动，学生们的学习热情

更加高涨了，对中文以及中国文化越来越感兴趣了。

大家好。我是横滨校的千老师。

今天继续和大家聊聊多音字。今天介绍的多音字是“数”。

1）shǔ

动词。(数える、他と比べてーーーが一番だ)

例：我们班数他最聪明。

     你数一数。

2）shù

名词。（数字）

例：我的数学成绩最好。

     上了岁数腿脚不太灵便了。

挑战问题：

1）数目很大

2）花了数十年时间

3）数星星

4）动物园里最受欢迎的动物要数熊猫

再见。

大家好！

我是横滨校的陈老师，很久没有进行会话练习了吧！

那么今天来学习一下现在聊天经常出现的单词“お盆休み”吧！

这个单词的中文是“盂兰盆节假期”Yú lán pén jié jià　qī

那么我们用这个单词来练习一下会话吧。

——————————————————- 

学生：老师，你们有盂兰盆节假期吗？

老师：我们学校没有盂兰盆节假期。

学生：是吗！真辛苦~

老师：不辛苦不辛苦，那你们公司有盂兰盆节假期吗？

学生：我们公司有，是8月10号到8月18号。

老师：哇！有九天，太羡慕了！你打算做什么呢？

学生：我还没有打算。

老师：那来上课吧，把以前缺席的课补上~哈哈

学生：………………

——————————————————- 

大家学会了吗？

到横滨校后请主动问一下老师，练习一下中文哦~

大家好。

我是HAO横滨校的千老师。

今天和大家聊一聊汉字的笔画。

因为日本也用汉字，所以大家学中文时，都不怎么在意汉字的写法。

你对笔画了解吗？有信心吗？今天我们一起来看一下笔画吧。

首先我们了解一下汉字的笔画名称吧。

   点             横        竖        撇        捺       提       折        钩

 diǎn  　　 héng     shù     piě       nà       tí       zhé     gōu

它们又组合为更多复杂的笔画。

大家读读看吧。

大家好，我是横滨校的包老师。

今天继续给大家介绍一下日常会话中常用的词语！

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

老古董：lǎogǔdǒng  

時代後れの人，旧弊家．

比喻思想陈腐的人。

比起电子邮件，我更喜欢手写信件，我想我可能是个老古董。

我爸爸真是个老古董，总让我考公务员。 

三脚猫功夫：sānjiǎomāogōngfu

本質を理解していなくて、表面的な知識だけ分かる人

比喻对各种技艺只知皮毛的人

他那都是三脚猫功夫，不值一提。

我那做饭的水平就是三脚猫功夫。

大家好，我是横滨校的包老师。

今天我们来欣赏N.S.先生的一篇关于云南玉龙雪山的作文。

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

          美丽的玉龙雪山

我5月去了两次中国旅游-大都市的上海

和有历史文化的丽江（云南）。

在上海的自由时间，我坐出租车和地铁

去了市中心，散了散步。

一个人使用出租车和地铁，虽然很担心，

但是晚上安全地回酒店了。

我觉得在很多次的中国旅游中，这次的

旅游说的中文最多。

我在丽江打算去玉龙雪山看冰雪。

但是风很大，不能去山顶，不能

看山顶美丽的冰雪。

我逛了一天的丽江街，

和几个朋友一起在丽江街吃饭，

喝酒，和听歌。

我觉得在丽江有了会话的机会，

太好了！♪

回去时，我坐了火车和高铁，

第一次体验了中国的各种交通工具，

感谢和我说中文的中国人。

大家好。我是HAO横滨校的千老师。

进入6月了，时间真快，一年都过去一半了。

今天我继续给大家介绍多音字。

今天介绍的是“干”

１)　gān

  （乾燥している、枯渇している、飲み干す、ドライフード）

例：干杯（乾杯）

　   天气很干燥（天気が乾燥している）

 　  牛肉干（ビーフジャーキー）

 2)　gàn

　（事物の中心となるもの、幹部、する）

例：干活（仕事をする）

  　 公司的骨干（会社の中堅職員）

那，我们看一下下面的几个句子，句子中的“干”应该读几声呢？

　１．笔直的树干（まっすぐ伸びた木の幹）

　２．口干舌燥（喉がカラカラに渇く）

　３．干一番事业（事業を起こす）

大家好，我是横滨校的包老师。

今天继续给大家介绍一下日常会话中常用的词语！

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

派不上用场：pài bú shàng yòng chǎng

使い物にならない。

(肯定：派上用场)

表示实现不了价值，用不上。

这个东西便宜是便宜，但是派不上用场。

他能在新工作中把他的经验派上用场了。

戴高帽儿：dài gāo màor

人をほめて得意にならせる。

表示对人说恭维话。

你给我戴高帽儿也没用。

老王很喜欢别人给他戴高帽儿。

大家好，我是横滨校的包老师。

今天给大家介绍一下S.X.同学的学习心得！

希望对正在准备考试的您有所帮助。

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

今年三月，我考过中检二级了。

小时候我在中国读了三年书，

回国以后又学了三年中文。

在中国的时候，学校的日常会话

是汉语和英语，所以听力的部分

没有大问题。

但二级的听力很长，要习惯一下。

上课的时候，包老师给我们（妈妈，

妹妹，和我）读以前的听力试题，

练习听力。

在学习中检过程中，最大的问题是

连词和单词。

连词的话，对中国人来说是有差别的

两个连词，但是把它们翻译成日语后

我觉得没有区别，因此我觉得连词太难了。

单词的话，我知道的单词和小学生一样，

要记更多的单词。

我们做了十多年以前阅读部分的问题，

通过做大量的练习题，我会的单词越来越多了。

我到最后也不太会用连词，但是包老师

给我们打印了连词的用法，我背了下来。

连词的部分也能得分了。

阅读的部分比较危险，但结果合格了。

我很开心，我考过了中检二级。