ハオ中国語アカデミー 中国語&台湾華語
横浜校
横浜校

横浜校ブログ横浜校ブログ

横浜校の日々の様子やコラムをお届けします。

カテゴリー: 中国語・中国勉強

大家好。我是横滨校的千老师。

今天和大家聊一聊多音字“教”。

因为“教”的两个音,都和教育有关,所以区别有点难度哦。

 

1.教  jiāo  (知識、技能などを教える意味の動詞)

老师教我中文。

请教教我。

教学生唱中文歌。

 

2.教  jiào  (その他の場合、例えば「教育」分野を指す単語の中や、宗教などの意味の名詞の中では)

我想请教老师一个问题。

信仰佛教

讨论教法

研究教学理论

 

問題:

では以下の単語は何声調で読むべきでしょう。

 

教书育人(人に教え、人を育てる);教育(教育);教科书(教科書)

 

 

 

 

1224835

 

 

大家好,我是横滨校的包老师。

 

今天给大家介绍一下N.S.先生去中国贵阳的作文。

N.S.先生常常去中国旅游。

 

他去过北京,上海,西安,西藏,云南等地方,

每次回来他的中文都有很大的进步,

而且给老师们带来很多好吃的特色点心。

 

N.S先生希望有机会可以去中国北方的城市看看。

 

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

 

贵阳的七天6夜之旅

 

我去了7天6夜的贵阳旅游,

 

我非常担心在上海机场换乘国内航班,

 

不过航班的换乘很简单。

 

我去了几个少数民族村,

 

吃了迎宾菜,看了民族舞蹈,

 

还在村里散步了。

 

贵阳菜都狠辣,但是吃得很好。

 

我还和很多中国人聊天儿了,

 

在贵阳我吃了美味的菜

 

看了很多少数民族,

 

比如,苗族,水族。

 

这是愉快的旅游。

 

旅游很快就结束了。

 

期待下次的旅游!

 

 

 

 

1011_1

                                                                迎宾酒

1011_5

                                                               苗族

1011_3

                                                             水族

 

1011_4

                                                            黄果树瀑布

1011_2

                                                                      芦笙

ps:

貴州省(きしゅうしょう Guìzhōu Shěng、)は、中国南西部の省。

中国の西南地区に位置し、北に四川省と重慶市、東に湖南省、

南に広西チワン族自治区、西に雲南省と接する。

貴陽市(きようし Guìyáng、)は、中国貴州の省都。

市内に森林が多いことから林城の別名がある。

大家好!

我是横滨校的陈老师。

上个星期我们学习了秋天的时令shílìng蔬果 旬の野菜と果物,

今天我们接着来学习吧。

 

今天登场的蔬果是:

1:青橘 qīng jú極早生みかん

2:葡萄 pú táo ぶどう

3:秋刀鱼 qiū dāo yúさんま

4:对虾  duìxiāくまえび

 

秋天也是秋刀鱼的季节吧~

大家喜欢吃秋刀鱼吗?

———————————————–

模拟会话练习

学生:老师,你喜欢吃秋刀鱼吗?

老师:我很喜欢吃呢!你呢?

学生:我也很喜欢吃,很少有人 不喜欢 吃秋刀鱼 吧!

   (さんまが好きじゃない人が少ないでしょう)

老师:也不一定哦!也有人不喜欢吃鱼呢~

   (そうじゃないかもしれませんよ。魚が好きじゃない人もいますし。)

学生:好吧!那老师平时自己做饭的时候,做秋刀鱼吗?

老师:偶尔做吧。你呢?

学生:我一般在外面吃,哈哈。

————————————————

1207999

 

大家好,我是横滨校的包老师。

 

今天给大家介绍一下日常会话中常用的词语!

 

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

开绿灯:kāi lǜdēng 

 

表示同意的意思

 

許可する

 

政府给这家外资企业开了绿灯。

 

我不能给你开绿灯,这是原则问题。

 

488368

 

当心:dāngxīn

 

表示小心的意思

 

注意する

 

最近老板的心情不太好,我们最好当心点儿。

 

汽车来了要当心。

 

542694

 

大家好!

我是横滨校的陈老师。

天气凉快了,秋天来了,可能食欲也强了,哈哈。

 

那么今天我们就来学习一下秋天的时令shílìng 的蔬菜和水果吧(旬の野菜と果物)

1:柿子 shì zi

2:梨 lí

3:栗子/板栗 bǎn lì

4:红薯 hóng shǔ サツマイモ

5:莲藕 lián ǒu れんこん

 

这里面有没有您喜欢的食物呢?

那么,我们还是用这些新单词来练习一下会话吧。

———————————————–

模拟会话练习

学生:秋天来了,老师最近食欲怎么样?

老师:老师的食欲一直很好!哈哈。你呢?

学生:我最近食欲变强了点儿。

老师有没有喜欢的秋天的时令蔬菜或者水果呀?

老师:我呀,特别喜欢吃烤kǎo红薯焼きサツマイモ,你喜欢吗?

学生:烤红薯呀!我也很喜欢呢。

————————————————-

 

下次来上课的时候,请问问老师看看哦~

 

556943

 

 

10月1日是中国的国庆节guó qìng jié建国記念日。

10月1日到10月7日是国庆节假期。

这一个星期的假期,

有的人 在家 和家人 安安静静地过,

有的人 和家人或者朋友 出去旅游。

每年的国庆节,

到处的旅游景点 都是人山人海 rén shān rén hǎi黒山のような人だかり。

看来 选择出游的人 比较多啊~

如果您打算 去中国旅游的话,

我建议您 避开bìkāi避ける国庆黄金周。

因为国庆黄金周 是 中国人出游旅に出る的高峰期gāo fēng qīピーク時期。

 

好了,又到了练习会话的时间了!

国庆节期间来上课的话,主动和老师聊聊国庆节吧。

 —————————————————————–

模拟会话练习

学生: 老师,中国现在正是国庆节假期吧~

老师:对啊!你很清楚嘛!

学生:不过老师在日本,所以没有国庆节假期。

老师:是的是的。

学生:那国庆节的时候,大家一般都去旅游吗?

老师:嗯,七天长假很难得nándé 得難い,所以很多人都选择去旅游。

学生:这样啊~那国庆节期间旅游景点应该有很多人吧?

老师:是呀!到处都是人山人海。

学生:那看来不能 在国庆节期间去中国旅游。

老师:对的!你说得对!

学生:哈哈哈

———————————————————————-

145020

 

大家好,我是横滨校的包老师。

 

今天给大家介绍一下日常会话中常用的词语!

 

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

 

耍花招:shuā huāzhāo

 

インチキをする

 

他在耍花招骗你呢。

 

我们公司的宗旨是永远对客户诚实,不耍花招。

 

670372

 

 

挨个:āigè

 

次次と

 

他挨个问太太的朋友是否见到他太太。

 

最近短信太多,我没有时间挨个回复。

 

1188855

大家好。我是横滨校的千老师。

大家浏览过“日本国家旅游局”网站吗?网址就在下面。

http://www.welcome2japan.cn/indepth/seasonal/

 

里面的内容非常精彩。

从日本的旅游景点,旅游路线到日本传统文化,都进行了详细介绍。

 

虽然是日本的旅游景点介绍,但介绍方式非常中国式。

比如网站链接有官方的微博和微信,还有通过旅游达人的介绍。

真是让人大开眼界。

 

我觉得不管热爱中文的人,还是喜欢旅游的人,都会有很多收获。

有时间上网去网站看看吧。

 

关键词

 

浏览(閲覧)

网站(ホームページ)

网址(ウェブサイト)

链接(リンク)

微博(ミニブログ)

微信(ウィーチャット)

旅游达人(旅行達人)

大家好,我是横滨校的包老师。

 

上次给大家介绍了S.Q.小姐的学习心得,

不知道对您的学习有没有帮助啊!

 

今天我们继续介绍另一位同学的学习心得,

让我们来听听Y.Z.先生是怎么学习HSK的。

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 

Y.Z.先生HSK5级的学习心得

 

因为我是幸运地考过了HSK5级,

老实说,我不敢说什么学习心得。

 

虽然我写的不一定适合所有的学生,

但是我很高兴能够分享给大家,

 

希望对您的学习会有一点帮助。

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 

因为我经常针对TECC考试而学习汉语,

所以今天我从和TECC考试比较的角度来跟大家说说HSK考试。

 

除了听力和阅读题型以外,

HSK5级考试还有一个《书写》的题型。

 

《书写》有两个部分,就是语序问题和写作文。

回答语序问题当然需要语法上的正确知识,

再加上需要提高理解中文结构的能力,

就是识别哪个是主语或宾语。

 

因为中文的话,有时候把宾语放在动词的前面,

(有的是在句首(当成主语),有的是放在“把”的后面),

还要注意宾语不能放在离合词的后面等等。

 

据说汉语的语法和英语的相似,

关于这种语序,汉语比英语更自由,

这个自由度让我们作答语序问题觉得更难。

 

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 

 

关于写作文,只要掌握正确的语法知识,

就可以避免语法上的错误。

还有,为了尽快地想起来句子,

 

我背了一些例文。我推荐的书是

「コスモピア 口を鍛える中国語作文―語順習熟メソッド― 初中級」。

 

在HAO学校老师的帮助下,我练习写作文,

然后老师给我指出错误并讲解语法中出现的问题。

 

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 

关于听力和阅读问题,除了多听多读以外,我觉得没有什么近路。

对我来说,通过读和听中文杂志 书名:<< 听听中国语>>,

我既增加了单词量又提高了阅读能力。

同时让自己越来越习惯了听懂更快更长的会话。

 

这个学习也帮助了我提高理解中文结构的能力,

也就是说,听力练习可以识别哪个是听不懂的部分。

 

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 

 

最后,让我介绍一下考试上的一些技巧:

 

第一个是集中力, HSK5级考试要两个小时左右,比TECC考试时间更长。

对于像我这样的老人,考试时间中不容易一直保持集中力。

我建议做模拟问题,包括听力,阅读和书写,

来锻炼集中力.我们首先要习惯保持两个小时的集中力。

 

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 

第二个是关于听力和阅读问题。

听(读)下一题的文章以前,我建议先看 下一题的问题。

 

听力问题的话,录音说完上一题后,

我们有大约5秒的回答时间。

在这个时间内,我们可以提前看下一题的问题和选择。

即使我们不能捕捉具体的内容,也能帮助我们猜出答案来。

 

不过,即使我们能够在这个时间内先看下一题的问题,

我们也要有一定程度的快速阅读能力,

所以阅读能力的速度也很重要.

 

阅读部分也一样,如果我们提前看下一题的问题和选择的话,

我们就能够迅速回答问题。

 

 

 

     以上是我的学习心得,希望这些技巧可以帮助到大家。

 

0903_1

大家好。

 

我是孙老师。

夏天快过去了,这个夏天大家是胖了?还是瘦了?

今天我想跟大家探讨一个永恒(yǒng héng 永遠な)的话题:

如何(rú hé どのように)减肥?

 

其实横滨校的C.QX老师和横滨校学生L.X先生进行了一场为期四个月的减肥比赛。

输的人要请横滨校的老师们吃饭。

结果我们幸运地吃到了C.QX老师的包子。。。。

 

那么,他们两个人各自是如何减肥的呢?

首先,成功减肥12公斤的L.X先生是通过节食(jié shí 食事制限する),

并没有特意去运动。

C.QX老师则是通过运动,并没有控制饮食,成功减肥2公斤。

 

在中国有这样一句话,

“要想减肥,就得管住嘴(guǎn zhù zuǐ),迈开腿(mài kāi tuǐ)。”

(ダイエットをするには、食事制限をしたり、運動をしないといけない。)

 

其实我去年生完宝宝以后,通过控制饮食,

也成功从62公斤减到了49公斤。

管住嘴的过程是痛苦的,

但是露出蛮腰(lù chū mán yāo 腰のくびれができている)是自豪的。

 

 

 

diet_before_after

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

那么到底哪种方式能够成功减肥?

我想这或许因人而异(yīn rén ér yì 人による)吧。

不过只要是适合自己的,能够坚持的,并且是健康的,

就能够成功吧。

 

为成为更好的自己,加油!

 

 

 

 

最近チェックしたスクール