横浜校ブログ

＊チャイナカフェ＊

1月24日(土)

15：00～15：50

レベル：初中級

担当：檀紅先生

歌：小苹果

☆参加〆切は1月23日(金)です。

　皆様のご参加お待ちしております＾＾

大家好！！

セルフスタディープログラム(说说你自己)に挑戦中の皆様、発表は進んでいますか？？

先月プログラムを終了した横浜校Ｋ様の発表内容をご紹介させていただきます。

ブログでは残念ながら文章しかお届けできませんが、

実際のスピーチ(発表)は内容・流暢さ等、全てにおいて素晴らしかったです。

我，因工作，这十年至少来往于台湾五十多次，中国一百余次，韩国一百五十次左右。

 不管去哪里，所有的人都很有礼貌，很谦虚，而且我觉得他们都尊重日本和日本人。

 和工作有关的人员不用说，就连吃饭的时候的服务员，坐出租车的时候的司机师傅，他们都一眼就看出来我是日本人，但是他们对我都很热情。

 在韩国，在中国，我遇到困难的时候，也帮了我好多次。

 因为我一年中一半是在外国度过的、所以我来说，我特别感谢那些热情亲切帮助我的人们。

 这十年我感受到哪个国家的人都是一样的，都有帮助遇到困难的心。所以我在日本的时候对外国人也想做和他们一样的事情。

 最重要的是互相理解，不是听或说单方的情况。

 我希望有”共生”，”共赢”的精神合作。

海外へのご出張の経験が豊富なＫ様だからこそ語ることのできる内容ですね。

中国語でここまで簡潔で正確に表現できるＫ様の実力は

本当に素晴らしいです。

Ｋ様、有難うございました。

☆セルフプログラムに挑戦中の皆様、

　　Ｋ様に負けない素敵なスピーチをお待ちしています♪

大家好！！

横浜校の皆様、お待たせいたしました！

ハオ横浜校交流会を開催いたします！！

今回はハオの創立10周年を記念しての開催です。

一緒にお祝いしましょう♪

日時：2月7日(土)　19：30開始

場所：蒙古薬膳火鍋　小尾羊横浜中華街店

会費：4,000円(食べ放題・飲み放題)

定員：60名(先着順)

※参加申込みに関しては横浜校スタッフまで！！

一起欢度横浜校开校十周年！！

友人・同僚の方も是非お誘いください☆

＊＊各地酒量排行榜＊＊

 最近一份中国省份酒量排行榜在网络上热传。

山东省居榜首，第二位是内蒙古，黑龙江排第三位。

这些省份都是比较冷的地方，人们有喝酒暖身的习惯，

所以酒量比其他省份好一点儿。

省份（shěngfèn）：省

排行榜（páihángbǎng）：ランキング

横浜校の皆様、新年好。

本年も横浜校講師・スタッフ一同、

精一杯皆様の中国語学習を

サポートさせていただきます。

どうぞ宜しくお願い致します。

横浜校講師・スタッフ一同

大家好！！

ハオは本日が年内最終日です。

＊HAO冬休み＊

１２月２８日(日)～１月４日(日)

年末年始はリフレッシュしてくださいね。

そして、来年からまた一緒に頑張りましょう！！

２月から開講！！

HSK

４級＆５級講座

★４級★

コース：全１５回(１００分／回)

　　　　　　　　　　2名以上、定員5名！

開講期間：２月７日(土)～６月６日(土)

　　　　　※２月１４日・５月２日休講

開講時間：毎週土曜日１７：００～

担当：千紅蘭先生

受講料：８１，０００円＋教材費実費

★５級★

コース：全１６回(１００分／回)

　　　　　　　　　2名以上、定員5名！

開講期間：２月７日(土)～６月６日(土)

　　　　　※５月２日休講

開講時間：毎週土曜日１６：００～

担当：陳晨先生

受講料：８６，４００円＋教材費実費

 ※横浜校受講生の方は割引きがありますよ♪

　詳しくは横浜校スタッフまで！！

☆★今天是圣诞节★☆

K同学献给大家的“圣诞节快乐”!!

【在校生生徒様】

◆HSK◆

試験日　3月28日（土）

12月の試験が終わったばかりですが・・・、2015年3月試験分の申し込みが始まっています！　

ＨＡＯで申し込めば、特典として受験料が少しお安くなりますよ♪

試験日：３月２８日（土）

会　場：東京／神奈川

スクール受付〆切：２月１４日（土）

☆レベルチェックに！　

☆中国語学習の目標に！

試験を有効活用しよう♪

試験まで3ヶ月もあります。これからしっかり対策すれば没问题♪

対策期間はレッスンを増やすなどして、先生と一緒に準備していきましょう（＾皿＾）

セミマンツーマンレッスンの方は是非【キャッチアップレッスン】を有効活用してくださいネ！！

平安夜

大家好！！

今日は平安夜：クリスマスイブです。

今回はマネージャーたっての希望でクリスマスにふさわしい作文を

横浜校T様に書いて頂きましたのでご紹介いたします。

10代半ばくらいの子供がサンタクロースに書いたお手紙を表現されています。

とってもかわいい内容ですよ♪

亲爱的圣诞老人先生：
 
        您好！
        身体怎么样？ 圣诞礼物准备得顺利吗？
        驯鹿群都健康吗？ 飞橇是哪国生产的，美国，英国，还是中国？
　　我不是说丧气话，千万别买便宜的。还是北欧产的最好！
 
        如果需要撬的发动机，只要通过网上购物，您就一定能买得到。
　　闲话少说，言归正传吧。
        去年您给我的 “齿龈炎” 礼物，今年不用了。
　　今年我要三个礼物。也就是说，我要三种“特殊能力”。
 
　　1，一打榧子就拉开窗帘的特殊能力
         ：这是冷天用的，在暖烘烘的炕里会用，当然方便。
　　

　　2，在任何地方都能马上睡着的特殊能力
         ：已经有这种特殊能力的人很多。不只是“野比大雄”，我爸也有。
　　

　　3，自由自在地想去任何地方的特殊能力
         ：由于今年交通费很贵，因而真是及时雨。当然不用在坏事中。
　　　　　那，还是算了吧。很多人要这种能力。我的要求很谦虚。
　　

　　4，我看到的所有人，都显得好人或者美女的特殊能力
         ：不行，不行，这是轻易地受欺骗。有可能遭受灾祸。
　　

　　5，外甥女不说“原来是你啊” 的特殊能力
         ：外甥女给我家打电话时，我偶然接电话，
　　　　　她说，“原来是你啊，我想跟姥姥说话”。
           好是好，可是我以为她是故意凄凉地说。也许她逗我。
　　

　　6，随我的心情，任意调节指甲和头发的长短的特殊能力
         ：真是不错的特殊能力。俗话说， “福过灾生” 吧。
 
　　最终我要1，2，6的三种“特异礼物”。
　　盼星星，盼月亮，但愿圣诞节您给我。

※一般的に、圣诞老人に先生をつけません。

　T様の遊び心で『圣诞老人先生』と表現されたそうです。 

圣诞节快乐♪

総復習月間

間もなく終了！！

大家好！！

12月15日から始まりました、総復習月間抽選会も27日(土)で終了です。

まだ皆勤賞のノートをGETされていない方は、

27日までにレッスンにお越しくださいね♪

ピンク色のノートは以前ご紹介しましたので、

今回は残りの３冊をご紹介いたします＾＾

★それぞれのノートの成語の意味が異なります。

　意味を調べて気に入ったノートをもらいましょう！！　　

业精于勤（yèjīngyúqín)

鍥而不舍（qièérbùshè）

滴水穿石（dīshuǐchuānshí)