平安夜
大家好！！
今日は平安夜：クリスマスイブです。
今回はマネージャーたっての希望でクリスマスにふさわしい作文を
横浜校T様に書いて頂きましたのでご紹介いたします。
10代半ばくらいの子供がサンタクロースに書いたお手紙を表現されています。
とってもかわいい内容ですよ♪
亲爱的圣诞老人先生：
您好！
身体怎么样？ 圣诞礼物准备得顺利吗？
驯鹿群都健康吗？ 飞橇是哪国生产的，美国，英国，还是中国？
我不是说丧气话，千万别买便宜的。还是北欧产的最好！
如果需要撬的发动机，只要通过网上购物，您就一定能买得到。
闲话少说，言归正传吧。
去年您给我的 “齿龈炎” 礼物，今年不用了。
今年我要三个礼物。也就是说，我要三种“特殊能力”。
1，一打榧子就拉开窗帘的特殊能力
：这是冷天用的，在暖烘烘的炕里会用，当然方便。
2，在任何地方都能马上睡着的特殊能力
：已经有这种特殊能力的人很多。不只是“野比大雄”，我爸也有。
3，自由自在地想去任何地方的特殊能力
：由于今年交通费很贵，因而真是及时雨。当然不用在坏事中。
那，还是算了吧。很多人要这种能力。我的要求很谦虚。
4，我看到的所有人，都显得好人或者美女的特殊能力
：不行，不行，这是轻易地受欺骗。有可能遭受灾祸。
5，外甥女不说“原来是你啊” 的特殊能力
：外甥女给我家打电话时，我偶然接电话，
她说，“原来是你啊，我想跟姥姥说话”。
好是好，可是我以为她是故意凄凉地说。也许她逗我。
6，随我的心情，任意调节指甲和头发的长短的特殊能力
：真是不错的特殊能力。俗话说， “福过灾生” 吧。
最终我要1，2，6的三种“特异礼物”。
盼星星，盼月亮，但愿圣诞节您给我。
※一般的に、圣诞老人に先生をつけません。
T様の遊び心で『圣诞老人先生』と表現されたそうです。
圣诞节快乐♪
総復習月間
間もなく終了！！
大家好！！
12月15日から始まりました、総復習月間抽選会も27日(土)で終了です。
まだ皆勤賞のノートをGETされていない方は、
27日までにレッスンにお越しくださいね♪
ピンク色のノートは以前ご紹介しましたので、
今回は残りの３冊をご紹介いたします＾＾
★それぞれのノートの成語の意味が異なります。
意味を調べて気に入ったノートをもらいましょう！！
业精于勤（yèjīngyúqín)
鍥而不舍（qièérbùshè）
滴水穿石（dīshuǐchuānshí)
中国で売っている
日本ではあまり見かけない果物
大家好。
中国で売っている日本ではあまり見かけない果物、第２弾です！！
ハミウリ：哈密瓜（hāmìguā）
★皇帝への献上品だったそうです。
中国でも特にブランド性の高い瓜です。
バンレイシ：釈迦頭(shìjiātóu)
★大陸ではあまり見かけません。台湾で売っています。
見た目が仏像の頭 のように見える為
このような名前が付いたとも言われています。
＊冬休みのお知らせ＊
大家好～＾＾
HAOの冬休みのお知らせです♪♪
12月28日（日）～1月4日（日）
お休み中も中国語に毎日最低5分は触れてくださいね～（><）
魚が「余る」？？
大家好！
今週はとても寒いですね（＋＿＋）
乾燥もしているので、暖かい格好をして風邪には十分お気をつけ下さいね。
今日はお鍋に美味しい♪お魚のお話です。
日本では『めでたい』の『たい』に魚のタイ（鯛）をあてて、
【鯛】を縁起のいいものとしています。
中国ではどうでしょう？
中国では、【魚】自体を『吉祥』を表す生き物としています。
ゲン担ぎに、魚をチーフにした壁飾り等もよく見られますね。
横浜校にも魚が施してある壁飾りがいくつかありますよ。どの場所ににあるものか、わかりますか？？？＾＾
↓↓↓
では、どうして『魚＝吉祥』なのかというと、
『魚』と『余（余る）』はどちらも発音が同じ『yú』なので
【年年有余】（年々有り余るぐらい豊か）
の『余』と『魚』をかけて、縁起を担いでいるのですね。
★セルフスタディ教材★
映画鑑賞券をプレゼント♪
大家好！
2014年も残すところ3週間となりました。
やり残したこと、ございませんか？
セルフスタディも学校全体でスタートしてからもうすぐ1年が経ちます。
・・・今年始めた教材、年内に終わらせてしまいませんか？
『師走』というだけあって、皆さん仕事やプライベートお忙しいと思います。
それでも！頑張ってゴールした生徒様に、素敵なプレゼントをご用意いたしました！！
映画≪真夜中の五分前≫
セルフスタディを年内（最終営業日12/27迄）に終了した方の中から
抽選で３組６名様に 鑑賞券をプレゼント
クリスマスのデートに・・・❤
ご家族の方と・・・★
お友達と・・・♪
頑張ったご褒美に、大切な方と観に行ってみてください♪
