年: 2023年
皆さんこんにちは！
ハオ中国語アカデミー名古屋校／淡江大学華語センター名古屋教室の施です。
本日は見るだけで怖そうだけどよく使う表現「奪命連環扣」duó mìng lián huán kòuを紹介いたします。
最後の「扣」は、英語のCallの当て字です。そのため、「奪命連環call」と書く場合もあります。
電話のコールと関わる表現ですが、どういう意味なのかここまで見てきた皆さん、分かりましたでしょうか？
「奪命連環扣」は、「（狂ったかのように）短時間で何回も何回も電話をかける」という意味です。
字面から、「コールが絶えずまるで人の命を奪い取るように」と見えますね！
では、例文を見ましょう！
他的女朋友常常在他上班時奪命連環扣讓他壓力很大。
Tā de nǚ péng yǒu cháng cháng zài tā shàng bān shí duó mìng lián huán kòu ràng tā yā lì hěn dà。
彼はよく仕事の時彼女に何回も何回も電話をかけられてとてもストレス感じています。
いかがでしたでしょうか？
これからも面白い表現を紹介していきますので、よかったらぜひまた見てください！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ハオ中国語アカデミー名古屋校
併設│台湾／淡江大学華語センター名古屋教室
📞052-589-0039（「奪命連環扣」はしないでくださいね！）
- 平日受付／12:30～21:30 ●土曜受付／10:00～19:00
- 日曜祝日／10:00～19:00 ※レッスンのみ ●GW・年末年始／休校
〒450-0002 名古屋市中村区名駅3-26-8 KDX名古屋駅前ビル3F
hao-nagoya@haonet.co.jp
■抜群のアクセス！
地下商店街ユニモールのU4出口と直結！
名古屋駅（JR/名鉄/近鉄/地下鉄東山・桜通線）徒歩5分！
■大きく２つのコースが選べます！
人気№１のマンツーマンレッスンと、
仲間と楽しく学べるグループレッスンがございます！
▶マンツーマンとグループのコース比較 >>>詳しく見てみる
■台湾華語コースにご興味の方へ！
▶台湾華語の担当教師 >>>詳しく見てみる
▶ピンインと注音符号の違いとお勧め >>>詳しく見てみる
▶台湾華語と台湾語の違い >>>詳しく見てみる
■まずは、無料体験レッスンをお申し込みください！
✔中国語コースは、こちら↓
✔台湾華語コースは、こちら↓
▶体験レッスンの流れ >>>詳しく見てみる
皆さんこんにちは！
ハオ中国語アカデミー名古屋校／淡江大学華語センター名古屋教室の施です。
前回は台湾の大学文化「被二一」を紹介しましたが、本日は引き続き数字が入っている表現「説五四三」shuō wǔ sì sānを紹介いたします。
日本語には「四の五の言わず」という表現があり、四も五も入っているから近い？と思う方がいらっしゃると思いますが、そんなに似ていません。
「説五四三」は、「意味のない／くだらないことを言う」という意味です。由来は台湾語ですがそのまま台湾華語になった表現です。
なぜ三二一や、九八七などではなく、五四三なのか諸説ありのため、はっきりした理由が分からない現状です。
では、例文を見ましょう！
下星期就要交報告了，有時間説五四三還不如趕快寫。
Xià xīng qí jiù yào jiāo bào gào le，yǒu shí jiān shuō wǔ sì sān hái bù rú gǎn kuài xiě。
来週レポートを提出しなければならないから、意味のないこと言う時間があったらさっさと書きなさい。
いかがでしたでしょうか？
これからも面白い表現を紹介していきますので、よかったらぜひまた見てください！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ハオ中国語アカデミー名古屋校
併設│台湾／淡江大学華語センター名古屋教室
📞052-589-0039
- 平日受付／12:30～21:30 ●土曜受付／10:00～19:00
- 日曜祝日／10:00～19:00 ※レッスンのみ ●GW・年末年始／休校
〒450-0002 名古屋市中村区名駅3-26-8 KDX名古屋駅前ビル3F
hao-nagoya@haonet.co.jp
■抜群のアクセス！
地下商店街ユニモールのU4出口と直結！
名古屋駅（JR/名鉄/近鉄/地下鉄東山・桜通線）徒歩5分！
■大きく２つのコースが選べます！
人気№１のマンツーマンレッスンと、
仲間と楽しく学べるグループレッスンがございます！
▶マンツーマンとグループのコース比較 >>>詳しく見てみる
■台湾華語コースにご興味の方へ！
▶台湾華語の担当教師 >>>詳しく見てみる
▶ピンインと注音符号の違いとお勧め >>>詳しく見てみる
▶台湾華語と台湾語の違い >>>詳しく見てみる
■まずは、無料体験レッスンをお申し込みください！
✔中国語コースは、こちら↓
✔台湾華語コースは、こちら↓
▶体験レッスンの流れ >>>詳しく見てみる
皆さんこんにちは！
ハオ中国語アカデミー名古屋校／淡江大学華語センター名古屋教室の施です。
本日は台湾の大学生なら聞いたことがある「被二一」bèi èr yī を紹介いたします。
受身だからあまりいいことではなさそう…と思う方が多いと思いますが、その通りです！
「被二一」は、「（話をしている時点、または話題になっている学期の）履修した単位の二分の一を落としてしまい退学される」ことです。
はい、退学です。見間違いはございません。
「二一」の他に「三二」sān èr という表現もあって、「履修した単位の三分の二を落としてしまうと退学する」ということです。
高校三年間受験勉強して退学されたら可哀そうという声もあり、
「雙二一」shuāng èr yī（履修した単位の二分の一を落としたことが二回起きたらやっと退学される）や、
「單二一單三二」dān èr yī dān sān èr（履修した単位の二分の一を落としたことを一回、そして三分の二を落としたことを一回起きたらやっと退学される）というやわらかくなった制度に変更した大学が多いです。
いかがでしたでしょうか？
台湾の大学に進学されたいという問い合わせが多くなってきましたので、台湾の大学の独特な制度を紹介してみました。
ご質問があったらぜひお聞きください！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ハオ中国語アカデミー名古屋校
併設│台湾／淡江大学華語センター名古屋教室
📞052-589-0039
- 平日受付／12:30～21:30 ●土曜受付／10:00～19:00
- 日曜祝日／10:00～19:00 ※レッスンのみ ●GW・年末年始／休校
〒450-0002 名古屋市中村区名駅3-26-8 KDX名古屋駅前ビル3F
hao-nagoya@haonet.co.jp
■抜群のアクセス！
地下商店街ユニモールのU4出口と直結！
名古屋駅（JR/名鉄/近鉄/地下鉄東山・桜通線）徒歩5分！
■大きく２つのコースが選べます！
人気№１のマンツーマンレッスンと、
仲間と楽しく学べるグループレッスンがございます！
▶マンツーマンとグループのコース比較 >>>詳しく見てみる
■台湾華語コースにご興味の方へ！
▶台湾華語の担当教師 >>>詳しく見てみる
▶ピンインと注音符号の違いとお勧め >>>詳しく見てみる
▶台湾華語と台湾語の違い >>>詳しく見てみる
■まずは、無料体験レッスンをお申し込みください！
✔中国語コースは、こちら↓
✔台湾華語コースは、こちら↓
▶体験レッスンの流れ >>>詳しく見てみる
皆さんこんにちは！
ハオ中国語アカデミー名古屋校／淡江大学華語センター名古屋教室の施です。
本日は「把柄」bǎ bǐng というよく使う表現を紹介いたします。
「把柄」は元々器具の取っ手の意味ですが、「（交渉、脅しの材料になる）弱みや証拠」という意味として使われるのがほとんどです。
よく使うパターンを挙げると：
①
有把柄落在对方手里
有把柄落在對方手裡
yǒu bǎ bǐng luò zài duì fāng shǒu lǐ
弱みが相手の手に落ちている→相手に弱みを握られている
②
被他抓住了把柄
被他抓住了把柄
bèi tā zhuā zhù le bǎ bǐng
彼に弱みを握られた
いかがでしたでしょうか？
これからもよく使う表現を紹介していきますので、よかったらぜひまた見てください！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ハオ中国語アカデミー名古屋校
併設│台湾／淡江大学華語センター名古屋教室
📞052-589-0039
- 平日受付／12:30～21:30 ●土曜受付／10:00～19:00
- 日曜祝日／10:00～19:00 ※レッスンのみ ●GW・年末年始／休校
〒450-0002 名古屋市中村区名駅3-26-8 KDX名古屋駅前ビル3F
hao-nagoya@haonet.co.jp
■抜群のアクセス！
地下商店街ユニモールのU4出口と直結！
名古屋駅（JR/名鉄/近鉄/地下鉄東山・桜通線）徒歩5分！
■大きく２つのコースが選べます！
人気№１のマンツーマンレッスンと、
仲間と楽しく学べるグループレッスンがございます！
▶マンツーマンとグループのコース比較 >>>詳しく見てみる
■台湾華語コースにご興味の方へ！
▶台湾華語の担当教師 >>>詳しく見てみる
▶ピンインと注音符号の違いとお勧め >>>詳しく見てみる
▶台湾華語と台湾語の違い >>>詳しく見てみる
■まずは、無料体験レッスンをお申し込みください！
✔中国語コースは、こちら↓
✔台湾華語コースは、こちら↓
▶体験レッスンの流れ >>>詳しく見てみる
皆様こんにちは。
ハオ中国語アカデミー名古屋校／淡江大学華語センター名古屋教室です。
今年も大好評の夏季短期集中コースの時期になりました。
通常1レッスン税込7590円のマンツーマンレッスンが税込5000円以下というチャンスです！今年の夏で中国語／台湾華語力を上げたい方、ぜひお見逃しなく！
詳細は下記をご参照ください。
※7月～9月末まで受講となっておりますが、お急ぎの場合6月からの受講も可能。
※24レッスンより多い回数のレッスンの受講も可能です。その場合レッスン単価は24レッスンと同じく（1レッスン税込4730円）、9月末までにすべてのレッスンを受講して下さい。（受講期間の延長は不可となります）
お問い合わせなどがございましたら下記までお願いいたします。
皆様のご受講、お待ちしております！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ハオ中国語アカデミー名古屋校
併設│台湾／淡江大学華語センター名古屋教室
📞052-589-0039
- 平日受付／12:30～21:30 ●土曜受付／10:00～19:00
- 日曜祝日／10:00～19:00 ※レッスンのみ ●GW・年末年始／休校
〒450-0002 名古屋市中村区名駅3-26-8 KDX名古屋駅前ビル3F
hao-nagoya@haonet.co.jp
■抜群のアクセス！
地下商店街ユニモールのU4出口と直結！
名古屋駅（JR/名鉄/近鉄/地下鉄東山・桜通線）徒歩5分！
■大きく２つのコースが選べます！
人気№１のマンツーマンレッスンと、
仲間と楽しく学べるグループレッスンがございます！
▶マンツーマンとグループのコース比較 >>>詳しく見てみる
■台湾華語コースにご興味の方へ！
▶台湾華語の担当教師 >>>詳しく見てみる
▶ピンインと注音符号の違いとお勧め >>>詳しく見てみる
▶台湾華語と台湾語の違い >>>詳しく見てみる
■まずは、無料体験レッスンをお申し込みください！
✔中国語コースは、こちら↓
✔台湾華語コースは、こちら↓
▶体験レッスンの流れ >>>詳しく見てみる
皆さんこんにちは！
ハオ中国語アカデミー名古屋校／淡江大学華語センター名古屋教室の施です。
本日はある程度新しくできたよく使う表現「抖内」dǒu nèiを紹介いたします。
文字だけ見てすごい震えるように見えますけど、英語からの当て字ですので読んでみたいただいたらすぐわかるはずです。
「抖内」は、「（実況者や創作者などに）寄付する、投げ銭する」という意味です、英語の「Donate」から来た言葉です。
特に近年SNSが流行っているため、よく見かける表現なのではないかと思われます。
では、例文を見ましょう！
欢迎大家订阅我的频道以及抖内我喔，谢谢大家的支持！
歡迎大家訂閲我的頻道以及抖内我喔，謝謝大家的支持！
Huān yíng dà jiā dìng yuè wǒ de pín dào yǐ jí dǒu nèi wǒ o， xiè xie dà jiā de zhī chí！
チャンネル登録とドネーション、よろしくお願いいたします。皆様の応援、ありがとうございます！
いかがでしたでしょうか？
淡江大学華語センター新宿教室では不定期でインスタライブを行いますので、「抖内」は言いませんが皆さんのご視聴をお願いいたします！
ご要望があれば名古屋校からもインスタライブをやります！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ハオ中国語アカデミー名古屋校
併設│台湾／淡江大学華語センター名古屋教室
📞052-589-0039
- 平日受付／12:30～21:30 ●土曜受付／10:00～19:00
- 日曜祝日／10:00～19:00 ※レッスンのみ ●GW・年末年始／休校
〒450-0002 名古屋市中村区名駅3-26-8 KDX名古屋駅前ビル3F
hao-nagoya@haonet.co.jp
■抜群のアクセス！
地下商店街ユニモールのU4出口と直結！
名古屋駅（JR/名鉄/近鉄/地下鉄東山・桜通線）徒歩5分！
■大きく２つのコースが選べます！
人気№１のマンツーマンレッスンと、
仲間と楽しく学べるグループレッスンがございます！
▶マンツーマンとグループのコース比較 >>>詳しく見てみる
■台湾華語コースにご興味の方へ！
▶台湾華語の担当教師 >>>詳しく見てみる
▶ピンインと注音符号の違いとお勧め >>>詳しく見てみる
▶台湾華語と台湾語の違い >>>詳しく見てみる
■まずは、無料体験レッスンをお申し込みください！
✔中国語コースは、こちら↓
✔台湾華語コースは、こちら↓
▶体験レッスンの流れ >>>詳しく見てみる
皆様こんにちは。ハオ中国語アカデミー名古屋校／淡江大学華語センター名古屋教室です。
当校は2023年6月より、マスクの着用は生徒様個人の判断を尊重し、任意といたします。
ご来校時の手指のアルコール消毒のお願い、教室の換気やアクリル板の設置は継続させていただきますので、引き続き皆様のご理解とご協力を、何卒宜しくお願い申し上げます。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ハオ中国語アカデミー名古屋校
併設│台湾／淡江大学華語センター名古屋教室
📞052-589-0039
- 平日受付／12:30～21:30 ●土曜受付／10:00～19:00
- 日曜祝日／10:00～19:00 ※レッスンのみ ●GW・年末年始／休校
〒450-0002 名古屋市中村区名駅3-26-8 KDX名古屋駅前ビル3F
hao-nagoya@haonet.co.jp
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
皆さんこんにちは！
ハオ中国語アカデミー名古屋校／淡江大学華語センター名古屋教室の施です。
本日は引き続きこの間台湾に帰国してきた蔡先生が用意してくれたものを紹介いたします。
高雄の美麗島駅、皆さん聞いたことありますか？
2012年アメリカのトラベルサイトで「世界で最も美しい地下鉄の駅」2位に輝いていました。
それはイタリアの芸術家が四年半もかけて完成させた、世界最大級のステンドグラスアート「光之穹頂」(guāng zhī qióng dǐng)（日本名：光のドーム）のおかげです。
しかし、「光之穹頂」だけではなく、「光のショー」もあるのはご存じでしょうか？
蔡先生が乗り換える時はちょうど「光のショー」の時間だったので、その一部の様子を撮ってくれました。
（余談ですが、当時の蔡先生が「あれ？停電なの？」と一瞬戸惑ってました）
たまたまなのかちゃんと反応するように設計されたのが不明ですが、地面の明かりが人の歩幅に合わせて色が変わるのがすごいですね！
いかがでしたでしょうか？
これからも面白い表現も観光名所も紹介していきますので、よかったらぜひまた見てください！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ハオ中国語アカデミー名古屋校
併設│台湾／淡江大学華語センター名古屋教室
📞052-589-0039
- 平日受付／12:30～21:30 ●土曜受付／10:00～19:00
- 日曜祝日／10:00～19:00 ※レッスンのみ ●GW・年末年始／休校
〒450-0002 名古屋市中村区名駅3-26-8 KDX名古屋駅前ビル3F
hao-nagoya@haonet.co.jp
■抜群のアクセス！
地下商店街ユニモールのU4出口と直結！
名古屋駅（JR/名鉄/近鉄/地下鉄東山・桜通線）徒歩5分！
■大きく２つのコースが選べます！
人気№１のマンツーマンレッスンと、
仲間と楽しく学べるグループレッスンがございます！
▶マンツーマンとグループのコース比較 >>>詳しく見てみる
■台湾華語コースにご興味の方へ！
▶台湾華語の担当教師 >>>詳しく見てみる
▶ピンインと注音符号の違いとお勧め >>>詳しく見てみる
▶台湾華語と台湾語の違い >>>詳しく見てみる
■まずは、無料体験レッスンをお申し込みください！
✔中国語コースは、こちら↓
✔台湾華語コースは、こちら↓
▶体験レッスンの流れ >>>詳しく見てみる
皆さんこんにちは！
ハオ中国語アカデミー名古屋校／淡江大学華語センター名古屋教室の施です。
当校の台湾華語の蔡先生が先日台湾に帰国してきたのですが、面白い掲示物があったのでぜひ紹介してくださいと言われましたので、本日皆さんに紹介いたします！
その掲示物はこちらです！（左側の方を紹介します）
不要打架
bú yào dǎ jià
殴り合いの喧嘩するな
打臝送法院打輸送醫院
dǎ yíng sòng fǎ yuàn dǎ shū sòng yī yuàn
勝った人は裁判所、負けた人は病院行き
殴り合いしたら勝ちも負けもひどい目に合うということを韻を踏んで面白く伝えるところがとてもいいですね！
何か面白いものがあったらまた紹介いたしますので、よかったらぜひまた見てください！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ハオ中国語アカデミー名古屋校
併設│台湾／淡江大学華語センター名古屋教室
📞052-589-0039
- 平日受付／12:30～21:30 ●土曜受付／10:00～19:00
- 日曜祝日／10:00～19:00 ※レッスンのみ ●GW・年末年始／休校
〒450-0002 名古屋市中村区名駅3-26-8 KDX名古屋駅前ビル3F
hao-nagoya@haonet.co.jp
■抜群のアクセス！
地下商店街ユニモールのU4出口と直結！
名古屋駅（JR/名鉄/近鉄/地下鉄東山・桜通線）徒歩5分！
■大きく２つのコースが選べます！
人気№１のマンツーマンレッスンと、
仲間と楽しく学べるグループレッスンがございます！
▶マンツーマンとグループのコース比較 >>>詳しく見てみる
■台湾華語コースにご興味の方へ！
▶台湾華語の担当教師 >>>詳しく見てみる
▶ピンインと注音符号の違いとお勧め >>>詳しく見てみる
▶台湾華語と台湾語の違い >>>詳しく見てみる
■まずは、無料体験レッスンをお申し込みください！
✔中国語コースは、こちら↓
✔台湾華語コースは、こちら↓
▶体験レッスンの流れ >>>詳しく見てみる
皆さんこんにちは！
ハオ中国語アカデミー名古屋校／淡江大学華語センター名古屋教室の施です。
本日は台湾華語の面白い表現、「螞蟻人」mǎ yǐ rénを紹介いたします。
皆さんの蟻に対するイメージは何でしょうか？そのイメージの一つが「螞蟻人」の由来になるはずです。
「螞蟻人」は、「甘党」という意味です。
砂糖をこぼしたらすぐ蟻が集まってくるというところ、皆さん一度は見たことあるはずです。
全ての蟻が砂糖が好きというわけではないという研究があるのですが、砂糖のような甘いものに集まるという習性から、「螞蟻人」という表現ができたのです。
では、例文を見ましょう！
他是一個典型的螞蟻人，毎天一定要喝一杯飲料。
Tā shì yí ge diǎn xíng de mǎ yǐ rén,měi tiān yí dìng yào hē yì bēi yǐn liào。
彼は典型的な蟻人間です。毎日必ずドリンクを飲まなければなりません。
いかがでしたでしょうか？
これからも面白い表現を紹介しますので、よかったらぜひまた見てください！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ハオ中国語アカデミー名古屋校
併設│台湾／淡江大学華語センター名古屋教室
📞052-589-0039
- 平日受付／12:30～21:30 ●土曜受付／10:00～19:00
- 日曜祝日／10:00～19:00 ※レッスンのみ ●GW・年末年始／休校
〒450-0002 名古屋市中村区名駅3-26-8 KDX名古屋駅前ビル3F
hao-nagoya@haonet.co.jp
■抜群のアクセス！
地下商店街ユニモールのU4出口と直結！
名古屋駅（JR/名鉄/近鉄/地下鉄東山・桜通線）徒歩5分！
■大きく２つのコースが選べます！
人気№１のマンツーマンレッスンと、
仲間と楽しく学べるグループレッスンがございます！
▶マンツーマンとグループのコース比較 >>>詳しく見てみる
■台湾華語コースにご興味の方へ！
▶台湾華語の担当教師 >>>詳しく見てみる
▶ピンインと注音符号の違いとお勧め >>>詳しく見てみる
▶台湾華語と台湾語の違い >>>詳しく見てみる
■まずは、無料体験レッスンをお申し込みください！
✔中国語コースは、こちら↓
✔台湾華語コースは、こちら↓
▶体験レッスンの流れ >>>詳しく見てみる