ハオ中国語アカデミー 中国語&台湾華語
横浜校
横浜校

横浜校ブログ横浜校ブログ

横浜校の日々の様子やコラムをお届けします。

年: 2021年

大家好!

ハオ中国語アカデミー横浜校です。

 

梅の花が咲き、次に桃の花が咲き、

少しずつ春を感じる日が増えてきましたね。

まだ三寒四温の天気が続くようですので、

お体にはお気をつけてお過ごしくださいね♪

 

さて、2021年4月のスケジュールを公開致しました。

自由予約制の方、レッスンお振替の方は

「ネットキャンパス」よりご予約くださいませ♪

 

当日予約も承っております!

当日ご予約の際は下記番号までお電話ください!

今月も楽しくレッスンしましょう~♪

フリーコール:0120-808-458

 

※「ネットキャンパス」よりご予約の際は、

ご自身の受講できる範囲内でご予約くださいますよう

よろしくお願い申し上げますm(__)m

 

=================================================

標準語体験レッスンのお申し込みは【こちらから】

台湾華語の体験レッスンお申し込みは【こちらから】

TEL:0120-808-458

E-mai:hao-yokohama@haonet.co.jp

==================================================

皆さん、こんにちは!

我是横滨校的陈老师,大家好吗?

(ハオ中国語アカデミー横浜校の陳でございます。

    皆さん、お元気ですか?)

 

最近在宅時間が増えているかと思いますが、

自炊も増えているでしょうか。

今日は中国の家庭料理を紹介しようと思います。 

 

日本では、一人ひとりのお皿に料理を盛ってくれますが、

中国での食事は、大体の場合、大きなお皿を家族が囲んで一緒に食べます。

 

👆こんな感じです!

 

          家庭料理といえば、地域によって違いがあるが、

       野菜、スープ、お肉や魚などは必ず入っていると思います。

 

新鮮さを保つので、魚は蒸して食べることが多いです。

 

       料理の品数やボリュームなどは、家族の人数にもよりますが、

         人数分より多めに作られるのが普通です。

 

     今度中国のドラマを鑑賞されるとき、食事のシーンを見かけたら、

            ぜひご覧になってくださいね。

 

=================================================

標準語体験レッスンのお申し込みは【こちらから】

台湾華語の体験レッスンお申し込みは【こちらから】

TEL:0120-808-458

E-mai:hao-yokohama@haonet.co.jp

==================================================

 

みなさん、横浜校の教師、千です。

今日は中国の最新ドラマを一つご紹介致します。

 

最近の中国では本当にドラマの全盛期で、

いろんなことを題材としたものがあります。

歴史ドラマや、仙人の修練を描いた愛情ドラマや、

現代社会を描いた都市生活ドラマなどなど。

 

でも、本日ご紹介するドラマは少し特別です。

中国の90年代の農村を描いたものです。

このドラマを見ていると、中国人である私も、

知らなかった話があったり、本当に驚きの連続でした。

 

主な話は、90年代の中国西部の貧困な村が、

30年間の発展を経て、驚きの変貌を遂げる物語です。

90年代ですと、私の中では、

経済などすこしずつ発展し始めていた印象ですが、

ドラマで登場する村では、

「一家族の大人達がズボン一枚しかもっていない」

家庭もいる状況でした。

 

政府の1:1の「脱貧困」政策の下、

福建省がこの地域を引っ張ることになりますが、

それが、山と海の友情を結んだわけです。

山はこの西部の地域、海は福建省を指すのでした。

 

その時の様子をよく再現するために、

全俳優達が顔色のトンを落として、方言で出演しています。

貧しかったが、頑張り屋でもあった、

その時代の人達をよく描いたと大評判のドラマです。

 

youtubeでご覧なれるのですが、

第2話の22:37の頃の「砂風」のシーインの場所が、

第23話の22:54の新都市になるのです。

実在に基づいたドラマのようで、

私の友人から、発展を遂げたその地域のワイン生産基地から、

生産されているワインの写真もいただきました。

「賀蘭紅」という名前でした。

 

みなさんは、こうようなドラマはいかがですか?

大家好,我叫赵帅。

我出身在河北省石家庄市。

河北省的历史可以追溯到两千万年前。

中国的神话人物,黄帝,炎帝等都在河北留下过足迹。

在战国时代,形成了中山国,现在在平山县还残留着中山国的都城遗迹。

从中山王墓还出土了很多奇珍异宝。如果大家有时间的话,请一定来河北玩!

 

我大学的专业是日语,毕业之后来到日本。

一开始在横滨国际教育学院学习,

2021年开始在明治学院大学大学院研究国际关系。

我想分享我学习外语的经验,和日本朋友一起享受学习汉语的快乐!

 

==========日本語訳=========日本語訳========

 

皆さん、こんにちは!

私はチョウ スイと申します。  

 

出身地は河北省石家荘市です。

河北省での歴史は約2000万年前まで遡ります。

中国の神話上の人物である黄帝・炎帝も河北で活動しており

堯・舜・禹の足跡も数多く残されています。

戦国時代には中山国が形成され、

平山県には中山国の都城遺跡が残り、

中山王墓からは珍奇な文物が出土しています。

もしお時間があれば、ぜひ遊びに来てください。  

 

私は大学時代に日本語を専攻し、卒業してて日本に来ました。  

その後、横浜国際教育学院で勉強しています。

2021年から明治学院大学大学院で国際関係を研究しています。  

 

 中国語を勉強したい日本人の方に

自分の外国言語を学んだ経験をシェアしたいので

一緒に楽しく中国語を勉強しましょう。

大家好!

ハオ中国語アカデミー横浜校です。

 

本日は横浜校のグループレッスンの最新情報をお届けいたします。

 

中国大陸の標準語、台湾の台湾華語

下記以外にもクラスがたくさんありますので、

下記にない場合もぜひお問い合わせくださいね。

 

                 【標準語のクラス】

①発音クラス

 毎週土曜日16:00~16:50

 定員6名、残4席

 テキスト:『日常漢語会話発音と数字と数量表現』

 途中参加可能!

 

②発音クラス

 2021年3月7日(日)スタート予定

 毎週日曜日18:00~18:50

 定員:6名、残:5席

 テキスト:『日常漢語会話発音と数字と数量表現』

 途中参加可能!

 

③中級クラス

 毎週月曜日20:00~20:50

 定員3名、残2席

 テキスト:『成功之路 順利篇1』

 途中参加可能!

 

④中級クラス

 毎週木曜日20:00~20:50

 定員:3名、残1席

 テキスト:『HSK標準教程5級上』

 途中参加可能!

 

 

 

                      【台湾華語のクラス】

①発音クラス

 毎週火曜日19:00~19:50

 定員3名、残2席

 テキスト:『実用視聴華語1』

 途中参加可能!

 

②初級クラス

 毎週火曜日20:00~20:50

 定員3名、残1席

 テキスト:『実用視聴華語1』

 途中参加可能!

 

③初級クラス

 毎週月曜日18:00~18:50

 定員3名:残1席

 テキスト『実用視聴華語2』

 途中参加可能!

 

④中級クラス

 毎週日曜日13:00~13:50

 定員3名:残1席

 テキスト『実用視聴華語3』

 途中参加可能!

 

 

    ★★★★★2月のキャンペーン情報★★★★★

         入学金22,000円⇒0円

          受講料:5%OFF

 

=================================================

標準語体験レッスンのお申し込みは【こちらから】

台湾華語の体験レッスンお申し込みは【こちらから】

TEL:0120-808-458

E-mai:hao-yokohama@haonet.co.jp

==================================================

大家好!我是橫濱校的台灣老師陳志中。

 

今天要和大家介紹的是超市  <chāo shì>  <ㄔㄠ  ㄕˋ>   <スーパーマーケット>

今日皆さんに紹介したいのは台湾のスーパーマーケットです。

 

台湾のスーパーは「超市」「量販店」の2つの種類があります。

 

超市は量販店より少し小さくて、販売する商品は主に生活用品と食べ物です。

 

結構有名な2つは

全聯   <quán lián>    <ㄑㄩㄢˊ ㄌ一ㄢˊ>全聯の支店は一番多いです。

頂好   < dǐng hǎo>    <ㄉ一ㄥˇ ㄏㄠˇ>頂好は24時間ずっと営業していますよ。

 

 

 

大型スーパーは量販店 <liàng fàn diàn> <ㄌ一ㄤˋ ㄈㄢˋ ㄉ一ㄢˋ>

もしくは大賣場 <dà mài chǎng>  < ㄉㄚˋ ㄇㄞˋ ㄔㄤˇ> とも言います。

 

台湾系は「大潤發」<dà rùn fā>  <ㄉㄚˋ ㄖㄨㄣˋ ㄈㄚ> と

    「愛買」<ài mǎi>   <ㄞˋ ㄇㄞˇ>  です。

アメリカ系のは「好事多」<hǎo shì duō>  <ㄏㄠˇ ㄕˋ ㄉㄨㄛ><コストコ>

フランス系のは「家樂福」<jiā lè fú>  <ㄐ一ㄚ ㄌㄜˋ ㄈㄨˊ>  <カルフール>ですね。

 

食品から衣類、家具、生活用品まで、種類がたくさんあります。

そして、値段も激安です!!🤣

 

量販店にはお買い物に便利な「推車」<tuī chē>  <ㄊㄨㄟ ㄔㄜ> (カート)があります。

その推車を使うには、10塊(錢)硬貨を入れロックを解除する必要があります。

 

 

もちろん使用後には10塊は戻ってくるので、安心してくださいね👍。

 

我們下次見!!

 

台湾のことについて、もっと知りたいなら、

早く体験レッスンを受けて見てくださいね!!

==========================================================

標準語体験レッスンのお申し込みは【こちら】

台湾華語のレッスンのお申し込みは【こちら】

TEL:0120-808-458

E-mai:hao-yokohama@haonet.co.jp

==========================================================

大家好!

ハオ中国語アカデミー横浜校です。

 

在校生の方も、これからご入学をご検討の方も

当校でしたら、ご自身のご都合に合わせて

通学でご受講オンラインでご受講の

どちらかの方法を毎週お選びいただけます。

 

マンツーマンレッスンの方Skypeにて

グループレッスンの方にはZoomにて

オンラインレッスンをご提供させていただいており、

その日のご都合でどちらかのご受講方法が

選べますので、通学にご不安のある方は

ぜひお気軽にご利用くださいませ。

 

ご質問などございましたら、事務局もしくは

下記のお電話番号、メールまでご連絡ください♪

 

=================================================

標準語体験レッスンのお申し込みは【こちらから】

台湾華語の体験レッスンお申し込みは【こちらから】

TEL:0120-808-458

E-mai:hao-yokohama@haonet.co.jp

==================================================

大家好!

我叫王春瑶,来自内蒙古呼和浩特市,是一座四季分明的美丽内陆城市。

特别是夏天非常凉爽,是很受欢迎的避暑地之一。

 

我来日本已经第26年了,日语是在日常生活和工作中学习掌握的。

大学时专攻俄语,深知学习外语的困难,

所以我会把自己的学习方法和经验全部教给大家。

 

很荣幸能成为HAO中文学校的一名中文老师,

在这里我会尽自己最大的努力帮助大家学习中文,了解中国的文化。

 

我有长达多年的企业工作经验,可以传授大家一些职场用语,

同时也会把在工作中学到的沟通能力运用到教学中,

希望能与大家一起学习,共同进步。

 

 

==========日本語訳=========日本語訳========

皆さんこんにちは、王春瑶と申します。

私は内モンゴルのフホホト出身で、

フホホトは四季がはっきりしている内陸都市になっています。

特に夏は涼しくて、避暑地として人々に親しまれています。

 

私は来日して26年目になりました。

日本語は日常生活と仕事を通じて習得しました。

また、大学はロシア語を専攻していたので、

言語学習の難しさもよく理解しています、

自分の外国語を勉強した経験と心得を生かして、

中国語の知識だけでなく、

学習方法や経験も皆さんにお伝えできたらと思います。

 

日本の一般企業(メーカー)での長い勤務歴もありますので、

お仕事で使える表現も教えられます。

また、企業で学んだコミュニケーション力を、

このハオでも大いに発揮できたらと思っています。

 

皆さんと一緒に勉強を頑張っていきたいと思いますので、

よろしくお願いいたします。

 

皆さん、こんにちは。

ハオ中国語アカデミー横浜校の陳でございます。

 

最近中国語の勉強は順調に進んでいますでしょうか。

 ご自宅でのお勉強が進まないときは、

ぜひ「ネットキャンパス」を使っていただきたいです!

 

当校在籍の生徒さんでしたら、無料でご利用できます。

本日はご利用方法について、ご紹介いたします。

 

 

①上部の真ん中に「ネットキャンパス受講者ログイン」からログインしていただきます。

 

 

②当校のオリジナル教材をご利用されている方には画面の右下にある

「出発!飛躍!成功」の文法ビデオ」をお勧めしております。

 

 

③「出発!飛躍!成功」の文法ビデオは日本語で分かりやすく説明しておりますので、

     初心者でも身に付けやすいと思います。

 

 

④文法ビデオのほか、いろいろなコンテンツがございます。

最近、中国語検定を受ける予定がある方に「中国語検定の過去問」

というコンテンツをお勧めします。

 

机に向かってお勉強が進まないときに、

ぜひネットキャンパスで「気分転換」してくださいね。

 

=================================================

標準語体験レッスンのお申し込みは【こちらから】

台湾華語の体験レッスンお申し込みは【こちらから】

TEL:0120-808-458

E-mai:hao-yokohama@haonet.co.jp

==================================================

 

                      中国酒よもやま話

 

みなさん、お久しぶりです。横浜校の千です。

 

緊急事態宣言がさらに3月7日まで延長になりましたね。

最近は、気を付けないといけないことも増え、

毎日神経をとがらせていることも多いですよね。

 

本日はちょっと気軽なお話をしましょう。

皆さんは中国のお酒を飲まれたこと、ありますか。

日本では、紹興酒などよく見かけられますよね。

 

中国の茶の神が陸羽なら、お酒の神は杜康であるという話があります。

伝説によると、杜康は夏(か)の君主で、

中国で最初に酒を造った人物と言われています。

それゆえ、「酒造りの始祖」と崇めるようになり、

「杜康」という語も、美酒の別称となったのであります。

 

中国のお酒は、色んな種類に分けられますが、

今日は白酒と黄酒をご紹介しましょう。

 

白酒とは、穀物や他のでんぷんを含む作物を原料とし、

こうじで糖化と発酵を促し、蒸留を経て造られる、

日本の焼酎に似たお酒であります。

よくみんなに知られている

『二鍋頭』と『茅台酒』がこの種類に入ります。

 

黄酒とは、もち米やきび、米などを原料に、

こうじや麦こうじで発酵させ、

それをしぼってできたものであります。

黄酒は蒸留を行わないため、濃厚でアルコール度数も

低めおなじみの『紹興酒』がこの種類に入ります。

 

緊急事態宣言の中、家でゆっくり、一人でもよし、家族と一緒でもよし、

好きなお酒を飲んでみませんか。

 

本日はお酒の話でした。^^

 

=========================================

標準語体験レッスンのお申し込みは【こちらから】

台湾華語の体験レッスンお申し込みは【こちらから】

TEL:0120-808-458

E-mai:hao-yokohama@haonet.co.jp

=========================================

最近チェックしたスクール