カテゴリー: その他
大家好。
我叫王俊。来自中国的山西。
说起山西省，大多数日本人都不知道。而中国人的第一反应是“煤”。
是的，山西以丰富的煤资源而闻名。
不过山西并不是只有煤，还有丰富的旅游资源。
比如，五台山，云冈石窟。这些都是国家级旅游景点。
关于我的故乡，就为大家介绍到这里。如果有时间请一定到我的家乡来旅游。
看到我的名字，大多数人都会以为是男生。
不过，托这个名字的福，我有一个像男生一样直爽的性格。
我不会拘泥于小事。喜欢与各种各样的人接触、叫各种各样的朋友。
中国有句谚语叫“三人行必有我师”。我非常喜欢这句话。
希望能在HAO中国语学院和大家成为朋友，在愉快的气氛中一起学习中文。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝日本語訳＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝日本語訳＝＝＝＝＝＝＝＝＝
みなさん、こんにちは！
私は王俊（オウ シュン）と申します。出身地は中国の山西省です。
山西省といっても、日本の方は多分知らない方が多いと思いますが、
中国人が先ず思い浮かぶのは“石炭の故郷”です。
そうです。山西省と云えば、豊富な石炭資源が有名です。
しかし、山西省には石炭だけではなく、“五台山”“雲岡石窟”をはじめ、
有名な観光地が数多くあります。 私の故郷に関する紹介はここまでなので、
もし時間があれば、是非山西省へ遊びに来てください。
私の名前を見たら、きっと男性だと思うでしょう。（実は女の子です）
この名前のおかげで、私は男性のような、さっぱりした性格をもっています。
細かいことに拘り過ぎず、たくさんの人と接し、さまざまな方とお友達になりたいです。
中国語に“三人の行には必ず私の師がいる”という諺があります。私はこの諺が大好きです。
ハオで、みなさまとお友達になり、楽しい雰囲気の中で私と中国語を学習しましょう。
现在我们的生活越来越离不开软件的使用，
像LINE,Facebook,Google什么的。
你知道这些软件的中文说法吗？
让我们一起学习一下吧。♪
——————————————–———————————————–
LINE：连我 liánwǒ
Instagram: 照片墙 zhàopiānqiáng
Facebook: 脸书 liǎnshū
Twitter :推特 tuītè
WhatsApp : 瓦次普 wǎcìpǔ
Android: 安卓 ānzhuó
Iphone 7 :苹果7 píngguǒqī
大家好！
お仕事上、
中国語が話せた方が良かったので入学してくださった
生徒様が1年間お勉強され、ご継続をされる時に、
話してくださったお言葉がとても嬉しかったです。
「同僚から
続けられたのが不思議！と言われた」そうです。♡♡♡ ＾＾
とてもありがたいお話でした！
お仕事が本当に忙しいのに、
頑張って通ってくださって、
1回いらして100分しっかり頑張ってくださって
お仕事でも中国語が使えるようになったそうです。
引き続き一緒に頑張ろう！と思った瞬間でした♪
当校では
お一人ではなかなか続けられない方々も
サポートさせていただいております。
続けられるかなぁ？という心配をしながら
入学され、徐々に中国語が好きになり、
8-9年も続けられた方もたくさんいらっしゃいます。
一緒に頑張りましょう！＾＾
J.T.小姐非常努力地学习中文，她刚刚通过了中检三级的考试，
她的下一个目标是HSK4级。让我们一起为她加油吧！
下面是J.T.小姐写的关于考试后的感想，请大家一起欣赏♪。
—————————————————————————————————————
6月25日考完中检3级后我去涩谷见了朋友。我们吃了烤肉，冷面和甜品。
我不喜欢蛋糕，不过我很喜欢冰淇淋。
为了考过中检3级，6月份我拼命地学习中文，中检3级的单词很多，
我记不住，但是我觉得只要刻苦学习，就会越来越好。
最近我学习学得有点累，不过我打算9月考汉语水平考试4级（HSK4），
明年考中检2级和汉语水平考试5级（HSK5），所以我要更加努力地学习中文。
学习中文以后，我越来越喜欢中国和中文了。 我每天一边听古典音乐一边学习中文。
大家好~！
请问有喜欢手工制作shǒugōngzhìzuò（ハンドメイド）的朋友吗？
现在我们的生活中，有很多手工制作的东西，对吧？
比如：咖啡店里、书店里、饭店里的招牌zhāo・pai（看板）。
大家看到商店里的手工制作的招牌时，
有没有觉得很漂亮很可爱的时候呢？
今天我们就来欣赏xīnshǎng（鑑賞する）一下
ST小姐写的关于手工制作的日记吧~
***************************************************************************
我每次下班以后都觉得很很累，
因为今年的店员比去年少了，所以我们的工作越来越忙了。
但是每天我们都在拼命地工作。
我们书店的店长是两家书店的店长，
所以上班的时候，他有很多重要的工作。
这个月他没有好好儿休息，我们都担心店长的身体。
听店长说，下个星期我上班的时候，一个男的会来我们书店。
店长说：“他是所谓的董事，平时很温柔，但是工作的时候很严厉。
还有，他很喜欢手工制作的东西。”
所以这个星期内，我们必须要制作完手制的招牌。
因为我们没有时间，所以很着急。
我不擅长画画儿，还有我写的字不漂亮。
但是我拼命地制作了一张招牌。
我画的鱼好像馒头一样圆，我觉得比较可爱。
我大概花了两个小时做了这个招牌。
我希望很多客人来我们书店，看我介绍的书。
**********************************************************************
下面就是ST小姐制作的“馒头鱼”的招牌。
请大家欣赏一下(●´∀｀●)
大家好！
横浜で中国語教室をお探しの方は、
ぜひ当校をご検討いただければいかがでしょうか。
当校は、責任感ある先生とスタッフで
皆さまの中国語勉強を一生懸命にサポートさせていただいております。
①当校は駅から徒歩30秒！
駅を出ましたら、歩いてすぐのビルの5Fにありますので、とても便利です。
お仕事の帰り、お買い物のついでにもご受講いただけます♪
②中国語教師の資格を持つプロの教師陣がいます。
北京に本部を置く国際漢語教師協会（ICA）認定の、世界で活躍できる
プロフェッショナルな中国語教師が多数在籍しております。
③さまざまなコースがあり、皆さまのライフスタイルに合わせてコースをお選びいただけます。
◎マンツーマンレッスンはこんな方におススメです。
★オーダーメイトのレッスンをご希望の方
★1：1でじっくり勉強したい方
★自分のペースで目標達成を目指したい方
◎グループレッスンはこんな方におススメです。
★学習費用を節約したい方
★同じ目的を持つ仲間と一緒に学びたい方
④土曜日・日曜日も開講しております。
平日はお仕事などで通えない方は、ぜひ土曜日・日曜日にいらっしゃってください♪
少しでも中国語にご興味がありましたら
ぜひ一度無料体験レッスンをご受講されてみて下さい☆☆
無料体験レッスンのお申込みは こちら から。
皆さまに最適な学習プランをご提案させていただきます＾＾
大家好！
お待たせいたしました！
８月のスケジュールを公開致しましたので、
自由予約制の方、レッスンお振替の方は
「ネットキャンパス」よりご予約くださいませ。
当日予約も承っております！
ご予約の際は下記のお電話番号までご連絡ください！
お待ちしております♪
フリーコール：0120-808-458
※「ネットキャンパス」よりご予約の際は、
ご自身の受講できる範囲内でご予約くださいますよう
よろしくお願い申し上げますm(__)m
大家好！
前回「旅行用語シリーズ①ホテル篇」を勉強しましたが、
練習されましたでしょうか。＾＾
今日は「旅行用語シリーズ②空港篇」勉強しましょう！
旅行用语–机场篇
1.麻烦您，护照
Máfan nín, hùzhào.
パスポートをお見せください。
2.您是前往哪里？
Nínshì qiánwǎng nǎli?
どこに行かれますか？
3.您行李里有液体或者充电器吗？
Nínxíngli yǒu yètǐ huòzhě chōngdiànqì ma?
お荷物の中に液体か充電器はありますか？
4.有几件托运的行李？
Yǒu jǐjiàn tuōyùn de xíngli?
預けるお荷物はいくつありますか？
5.这是您的登机牌，登机口在35号
Zhèshì nínde dēngjīpái,dēngjīkǒu zài sānshíwǔhào.
これは搭乗券で、搭乗口は35番です。
6.您要靠窗还是靠走道的位置？
Nínyào kàochuāng háishi kàozǒudào de wèiZhǐ?
窓側と通路側の席、どの席をご希望ですか。
7.请给我一个靠窗的位置。
Qǐng gěiwǒ yíge kàochuāng de wèizhǐ.
窓側の席をお願いします。
