ハオ中国語アカデミー 中国語&台湾華語
横浜校
横浜校

横浜校ブログ横浜校ブログ

横浜校の日々の様子やコラムをお届けします。

大家好!

我是橫濱校的台灣教師,陳老師。

今天要和大家介紹的是黑心公司

你的公司是黑心公司嗎😈

 

本日皆さんにご紹介したいのは黑心公司です!!

あなたの会社は黑心公司ですか?

 

「黑心公司」就是日文的ブラック企業。

就是以不誠實或是不正當的手段經營企業的公司。

 

「黑心公司」の意味はブラック企業です。

ブラック企業は不誠実または不正規の方法で事業を運営する企業を指します。

 

 

在台灣,現在如果覺得自己不適合這份工作,大概一年~三年以內會換工作,

台灣人最常換工作的時間是1、2月過年以後,或是6、7月暑假,學生畢業的時候。

 

台湾では、自分がその仕事に向いていないと感じると、多分1年~3年以内仕事を変えることがよくあります。

台湾の人々が仕事を一番変える時期は、お正月1、2月や夏休みの6、7月、学生が卒業する時期です。

 

 

那麼,ホワイト企業是什麼呢?不是白色公司喔🤣是佛心(fó xīn)公司

除了一般的公司以外,你也可以用在餐廳,

例如說這家餐廳的料理很佛心,CP值很高🎉

 

それでは、ホワイト企業だとどうやって言うでしょう?白い会社ではありません🤣、佛心公司です。

通常の会社だけでなく、レストランにも使えますよ。

例えば、このレストランの料理はとても良心的で、

コスパが高い🎉です

 

可以簡單地說「很佛」、「很黑」

例如說

A:我的上司說以後健康保險自己付。

B:哇!你的公司是黑心公司

A:對啊,真的很黑😱

你們公司很佛,每年可以免費去國外旅遊。好好喔

 

簡単に「很佛」、「很黑」と表現できます。

例えば、

A:上司は今後、健康保険を自己負担で支払うと言いました。

B:わぁ!それは会社はブラック企業ですね。

A:そうですよ、本当にブラックです😱

君たちの会社はホワイト企業ですね、毎年無料で海外旅行に行けます。いいな~

這樣了解了嗎🎶

你的公司是不是黑心公司呢😈下次可以偷偷地告訴我喔👍我不會跟別人說的😊

 

これで理解できましたか🎶

皆さんの会社はブラック企業ですか?😈次回私に教えてください。👍、誰にも言いませんよ😊

台湾のことについて、もっと知りたいなら、早く体験レッスンを受けて見てくださいね!!

 

 

説明会・無料体験レッスン受付中!

中国語は【こちら】

台湾華語は【こちら】

こども中国語コースは【こちら】

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

今が中国語(台湾華語)を始める

チャンスです!

★★★10月のキャンペーン情報★★★

  入学金22,000円⇒11,000円

  オンラインプラスレッスン

なんと5レッスンプレゼント進呈!

中国語「美」発音矯正マンツーマンレッスン

    1~3回プレゼント!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 

大家好!

ハオ中国語アカデミー横浜校です。

 

9月29日(金)に全国通訳案内士試験一次試験合格者が発表されました。

合格された方は、12月10日(日)に行われる 口述試験に向けてラストスパートですね!

 

ハオ中国語アカデミーでは、すでに飯田橋校や神田校で「全国通訳案内士〔中国語〕口述試験講座」を開講しておりますが、好評につき、このたび横浜校でも同講座を開講することとなりました。

 

座学ではなく、マンツーマンレッスンでの個別指導ですので、徹底的に弱点を補強できます。中国語の口述試験を受験される方は、ぜひご検討ください。

今なら入学金(22,000円)が無料です!

 

■全国通訳案内士〔中国語〕口述試験対策講座

 

 

■講座内容
●二次口述試験で問われる能力と心構えについて
● 美しい発音と中国語らしい自然な発話テクニック訓練
● まとまった内容を筋道立ててアウトプットするトレーニング
● 本番で解答に困った場合のスマートな対処の仕方 など

 

■受講方式
ハオ中国語アカデミー横浜校での対面マンツーマンレッスンです。

 

■受講コースと費用 ※税込価格
※12回と24回から選べます。
✓12回コース│ 85,800円

✓24回コース│171,600円
●入学金│
22,000円▶0円
●システム管理費
660円/月

●教材費│実費

 

私たちと一緒に合格を勝ち取りましょう!

説明会・無料体験レッスン受付中!

お申し込みは【こちら】から!

詳しくは横浜校の事務局にお問い合わせください。

★=====================
ハオ中国語アカデミー 横浜校

220-0005
神奈川県横浜市西区南幸1-11-2 浜西ビル5F
TEL
045-317-8051
E-mail
hao-yokohama@haonet.co.jp
http://www.hao-net.com
=====================★

大家好!

皆さん、こんにちは。

ハオ中国語アカデミー横浜校です。

 

今回は、中国大陸留学・台湾留学を目指し、中国語の会話力と資格取得に向けた、

達成率高いカリキュラムを紹介していきたいと思います!

 

◆留学行く前、日常生活に困らない程度の

 中国語力を身に付けたい

◆志望校に求められる資格を取得したい

◆自信を持って希望の大学に進学していき

 たい

 

以上のようなご希望されます方、ご注目(^^♪

 

2023年7月末ハオ横浜校を卒業したF.X.様を例として、今回のカリキュラムを説明させていただきます。

F.X.様はちょうど2年前のこの時期(8月末)から毎週200分のペースでハオ横浜校に通い始め、最初は初級レベル①から勉強していて、2022年の秋HSK5級231点で取得。今年の夏、とうとう上海華東師範大学に合格しました!

 

 

ハオ横浜校の個別指導がポイント!!

最適な教材で自分に合った先生と一緒に勉強したら、やる気もキープできますし、サポートもしてもらいやすいです。毎回先生からの励ましで「自分なら合格できる!」という自信にもなりやすいですよ♪

 

来年9月以降中国内陸留学・台湾留学に行きたい方でしたら、ぜひお早めにご連絡くださいませ。

 

説明会・無料体験レッスン受付中!

中国語は【こちら】

台湾華語は【こちら】

 

詳しくは横浜校の事務局にお問い合わせください。

★=====================
ハオ中国語アカデミー 横浜校

220-0005
神奈川県横浜市西区南幸1-11-2 浜西ビル5F
TEL
045-317-8051
E-mail
hao-yokohama@haonet.co.jp
http://www.hao-net.com
=====================★

 

 

大家好!

ハオ中国語アカデミー横浜校です。

 

最近真是一秒入秋啊。大家注意身体,别感冒哦!

最近は本当に急に寒くなってきましたね。

皆さん、ぜひお体にお気をつけてください。

風邪をひかないように!

 

上个月的月底到这个月的月初,

我们相继庆祝了中国的两大节日—中秋节和国庆节。

9月末から10月初めまで(9/30~10/7)

我々は中国でもっとも重要な節日の中の2つを祝っていました。

それは「中秋節」と「国慶節連休」でした。

 

横滨校的老师们也于9/30周六那天,

身着旗袍等中式服装为大家献上了一节特殊的中文课。

希望也能让大家感受到中国节日的喜悦气氛。

横浜校の先生たちも9/30(土)に

チャイナドレスなど中国伝統的な服装を着て

皆さんに特別な中国語レッスンを提供させていただきました!

節日の時、特有なお祝いの雰囲気を感じていただいたら

嬉しいです(^^♪

 

 

さて、お待たせいたしました。

2023年11のスケジュールを

公開致しました。

 

自由予約制の方、

レッスンお振替の方は

「ネットキャンパス」より

ご予約くださいませ♪

当日予約も承っております!

 

当日ご予約の際は

下記番号までお電話ください!

今月も楽しくレッスンしましょう~♪

 

※フリーコール:0120-808-458

(2022年9月以降廃止することになりました。)

 TELでのご連絡は 070-7786-9356 

または045-317-8051までお願いします♪

ご不便おかけし誠に申し訳ございません。

 

「ネットキャンパス」より

ご予約の際は、ご自身の受講できる

範囲内でご予約くださいますよう

よろしくお願い申し上げますm(__)m

 

 

説明会・無料体験レッスン受付中!

中国語は【こちら】

台湾華語は【こちら】

こども中国語コースは【こちら】

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

今が中国語(台湾華語)を始める

チャンスです!

★★★10月のキャンペーン情報★★★

  入学金22,000円⇒11,000円

  オンラインプラスレッスン

なんと5レッスンプレゼント進呈!

中国語「美」発音矯正マンツーマンレッスン

    1~3回プレゼント!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 

 

大家好!

ハオ中国語アカデミー横浜校です。

 

本日は横浜校の

グループレッスンの最新情報

お届けいたします。

 

中国大陸の標準語、台湾の台湾華語

下記以外にもクラスがたくさんありますので、下記にない場合もぜひお問い合わせくださいね。

 

          【標準語のクラス】

 

①発音・数字表現クラス

 毎週水曜日18:00~18:50

 (初回レッスン:10/11)

 定員3名、残:2

 毎週土曜日12:00~12:50

 定員3名、残:1

 テキスト:

 『日常漢語会話発音と数字・数量表現』

 ※途中参加可能!

 ※最初からしっかりとピンイン(発音)を

  学びたい方におすすめ!

 

②入門文法クラス

 毎週木曜日20:00~20:50

 定員3名、残:1

 テキスト:『日常漢語会話①』

 ※途中参加可能!

 ※基礎文法を最初からおさらいしたい方に

  おすすめ!

 毎週土曜日17:00~17:50

 定員3名、残:1席

 テキスト:『日常漢語会話③』

 ※途中参加可能!

 ※基礎文法を最初からおさらいしたい方に

  おすすめ!

 

③基礎文法クラス

 毎週土曜日15:00~15:50

 定員3名、残:1席

 テキスト:『日常漢語会話④』

 ※途中参加可能!

 ※基礎文法以上に長く話したい方におすす

  め!

 

④基礎文法クラス

 毎週土曜日14:00~14:50 

 定員:3名、残:1席

 テキスト:『日常漢語会話⑤』

 ※途中参加可能!

 ※基礎文法以上に長く話したい方におすす

  め!

 

 

 

 

 

中級クラス

 毎週火曜日19:00~19:50

 定員3名、残:1席

 毎週土曜日14:00~14:50 

 定員:3名、残:1席

 毎週土曜日16:00~14:50 

 定員:3名、残:2席

 毎週日曜日18:00~18:50 

 定員:3名、残:1席

 テキスト:『成功之路 起歩篇②』

 ※途中参加可能!

 ※初級文法を一通り勉強しましたが使いこ

  なせない方におすすめ!

 

⑥中級クラス(発表あり)

 毎週木曜日19:00~19:50

 定員6名、残:3席

 毎週土曜日15:00~15:50

 定員6名、残:3席

 テキスト:『成功之路 順利篇①』

 ※途中参加可能!

 ※会話力が高いですがよりネイティブに話し

  たい方におすすめ!

 

 

 

 

  【台湾華語のクラス】

 

①発音クラス

 毎週月曜日19:00~19:50

 (初回レッスン:9/4)

 定員3名、残:2席

 テキスト:『時代華語①』

 

 毎週土曜日17:00~17:50

 定員3名、残:1席

 テキスト:『時代華語①』

 ※途中参加可能!

 ※最初からしっかりとピンインまたは注音

  を学びたい方におすすめ!

 

②基礎文法クラス

 毎週月曜日18:00~18:50

 定員3名、残:1席

 毎週土曜日12:00~12:50

 定員3名、残:1席

 テキスト:『時代華語①』

 ※途中参加可能!

 ※基礎文法以上に長く話したい方におすす

  め!

中級クラス

 毎週火曜日19:00~19:50 

 定員:3名、残:1席

 毎週木曜日15:00~15:50 

 定員:3名、残:1席

 テキスト:『実用視聴華語②』

 ※途中参加可能!

 ※初級文法を一通り勉強しましたが使いこ

  なせない方におすすめ!

 

 

 

説明会・無料体験レッスン受付中!

中国語は【こちら】

台湾華語は【こちら】

こども中国語コースは【こちら】

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

今が中国語(台湾華語)を始める

チャンスです!

★★★10月のキャンペーン情報★★★

  入学金22,000円⇒11,000円

  オンラインプラスレッスン

なんと5レッスンプレゼント進呈!

中国語「美」発音矯正マンツーマンレッスン

    1~3回プレゼント! 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

大家好!

皆さん、こんにちは。

ハオ中国語アカデミー横浜校です。

 

以前から

中国語を勉強しようと思っていますが、

最初の発音部分はかなり難しくて

なかなか始められないと多くの方々に言われていました。

 

 

でも、世の中には中国語スキルを身につけたがる人が少なくはないと思います。

 

その悩みを解決するため

今回、ハオ中国語アカデミー横浜校は

皆さんのために

「400分間で中国語発音を習得できる講座」企画しました。

 

当校のネイティブの中国人先生と一緒に

一対一且つ対面で勉強できるレッスンです。

 

レッスンの特徴

①独学よりさらに心強く習得できる。

②一対一だからすぐ直してもらえる。

③弱点を見つけ練習へ取り組んでもらえる。

 

「400分間で中国語発音を習得できる講座」を利用し、一緒に最初の難関を突破しましょう!

 

■コース①:受講料:¥4,400円×8回 

                                   計¥35,200円

■受講期間:1ヶ月

                (自由予約制、マンツーマンレッスン)

 

■コース②:受講料:¥3,980円×8回 

                        計¥31,840円

■受講期間:2週間

                (自由予約制、マンツーマンレッスン)

 

■入学金:0円

■システム管理費:¥660円

■テキスト代:¥2,750円

■対象者:新規入学の方(標準語、台湾華語)

 

詳しくは横浜校の事務局にお問い合わせください。

★=====================
ハオ中国語アカデミー 横浜校

220-0005
神奈川県横浜市西区南幸1-11-2 浜西ビル5F
TEL
070-7786-9356
E-mail
hao-yokohama@haonet.co.jp
http://www.hao-net.com
=====================★

 

説明会・無料体験レッスン受付中!

中国語は【こちら】

台湾華語は【こちら】

こども中国語コースは【こちら】

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

今が中国語(台湾華語)を始める

チャンスです!

 

★★★9月のキャンペーン情報★★★

  入学金22,000円⇒11,000円

  オンラインプラスレッスン

なんと5レッスンプレゼント進呈!

中国語「美」発音矯正マンツーマンレッスン

    1~3回プレゼント!

乗り換え割引 入会金0円・受講料10%オフ

親子でご入会 入会金0円・受講料最大10%オフ

     夏期短期集中コースへご入会の方

         入会金0円!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

大家好!

皆さん、こんにちは!

我是横滨校的王老师。

ハオ中国語アカデミー横浜校の王です。 

 

 

 

 

今天我想继续为大家介绍中文中有意思的颜色的用法。

今日は引き続き皆さんに中国語にある「色」が入っている単語を紹介しようと思います。

 

今天为大家介绍一个带“蓝”字的单词

“蓝本”

 

今日は「蓝本」を紹介します。

 

“蓝本”的意思是电视剧,电影的底本。

「蓝本」はドラマ、映画の原作の意味。

 

 

 

 

 

 

 

  例句∶这部电视剧是以漫画为蓝本制作的。

     このドラマは漫画が原作で作られました。

 

大家喜欢的哪部以漫画或者小说为蓝本的电视剧或者电影呢?

皆さん好きな漫画か小説が原作のドラマあるいは映画は何ですか?

如果有机会的话,请一定要告诉我哦!

もしよかったら、ぜひ教えてください。

下次见!

まだね!

 

説明会・無料体験レッスン受付中!

中国語は【こちら】

台湾華語は【こちら】

こども中国語コースは【こちら】

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

今が中国語(台湾華語)を始める

チャンスです!

★★★9月のキャンペーン情報★★★

  入学金22,000円⇒11,000円

  オンラインプラスレッスン

なんと5レッスンプレゼント進呈!

中国語「美」発音矯正マンツーマンレッスン

    1~3回プレゼント!

乗り換え割引 入会金0円・受講料10%オフ

親子でご入会 入会金0円・受講料最大10%オフ

     夏期短期集中コースへご入会の方

         入会金0円!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 

大家好!

ハオ中国語アカデミー横浜校です。

 

本日は横浜校の

グループレッスンの最新情報

お届けいたします。

 

中国大陸の標準語、台湾の台湾華語

下記以外にもクラスがたくさんありますので、下記にない場合もぜひお問い合わせくださいね。

 

          【標準語のクラス】

 

①発音・数字表現クラス

 毎週木曜日20:00~20:50

 定員3名、残:2

 毎週土曜日12:00~12:50

 (初回レッスン:9/2)

 定員3名、残:1

 テキスト:

 『日常漢語会話発音と数字・数量表現』

 ※途中参加可能!

 ※最初からしっかりとピンイン(発音)を

  学びたい方におすすめ!

 

②入門文法クラス

 毎週土曜日17:00~17:50

 定員3名、残:1席

 テキスト:『日常漢語会話②』

 ※途中参加可能!

 ※基礎文法を最初からおさらいしたい方に

  おすすめ!

 

③基礎文法クラス

 毎週土曜日15:00~15:50

 定員3名、残:1席

 テキスト:『日常漢語会話④』

 ※途中参加可能!

 ※基礎文法以上に長く話したい方におすす

  め!

 

④基礎文法クラス

 毎週土曜日14:00~14:50 

 定員:3名、残:1席

 毎週日曜日18:00~18:50 

 定員:3名、残:1席

 テキスト:『日常漢語会話⑤』

 ※途中参加可能!

 ※基礎文法以上に長く話したい方におすす

  め!

 

 

 

 

 

中級クラス

 毎週火曜日19:00~19:50

 定員3名、残:1席

 テキスト:『成功之路 起歩篇②』

 ※途中参加可能!

 ※初級文法を一通り勉強しましたが使いこ

  なせない方におすすめ!

 

⑥中級クラス(発表あり)

 毎週木曜日19:00~19:50

 定員6名、残:3席

 毎週土曜日15:00~15:50

 定員6名、残:2席

 テキスト:『成功之路 順利篇①』

 ※途中参加可能!

 ※会話力が高いですがよりネイティブに話し

  たい方におすすめ!

 

 

 

 

  【台湾華語のクラス】

 

①発音クラス

 毎週月曜日19:00~19:50

 (初回レッスン:9/4)

 定員3名、残:2席

 テキスト:『時代華語①』

 

 毎週土曜日17:00~17:50

 定員3名、残:1席

 テキスト:『時代華語①』

 ※途中参加可能!

 ※最初からしっかりとピンインまたは注音

  を学びたい方におすすめ!

 

②基礎文法クラス

 毎週土曜日12:00~12:50

 定員3名、残:1席

 テキスト:『時代華語①』

 ※途中参加可能!

 ※基礎文法以上に長く話したい方におすす

  め!

 

 

 

説明会・無料体験レッスン受付中!

中国語は【こちら】

台湾華語は【こちら】

こども中国語コースは【こちら】

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

今が中国語(台湾華語)を始める

チャンスです!

★★★9月のキャンペーン情報★★★

  入学金22,000円⇒11,000円

  オンラインプラスレッスン

なんと5レッスンプレゼント進呈!

中国語「美」発音矯正マンツーマンレッスン

    1~3回プレゼント!

乗り換え割引 入会金0円・受講料10%オフ

親子でご入会 入会金0円・受講料最大10%オフ

     夏期短期集中コースへご入会の方

         入会金0円!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 

 

大家好!

ハオ中国語アカデミー横浜校です。

 

秋老虎来袭,天气还炎热不堪。

希望大家多保重身体。

残暑の候、暑い日がまだ続いていますが

皆さん、くれぐれもご自愛ください。

 

金秋九月,一卷秋风,一夜新凉,

一轮圆月,万家灯火。

今年的中秋佳节是阳历的9月29号。

旧暦の8月15日の中秋節は今年の9月29日と

なっています。

 

相信大家也有所耳闻,中国人在中秋节这一天,会与家人聚在一起,吃月饼,赏满月,赏花灯。

皆さんのご存知であるように、中秋節の日になったら、中国の人たちがみんな家族と一緒に月餅を食べたり、満月と提灯を満喫したりしますね。

 

身在海外的我们,虽然不能和家人团聚,但也会以我们横滨校特有的形式,来迎接这一天的到来。

海外にいる私たちは、毎年そのように家族と一緒に過ごすことができないのですが

横浜校の私たちなりの特別な形でその特別な日を迎えたり、祝ったりしています。

 

和去年一样,横滨校的老师们在中秋节时会

穿上旗袍为大家上课。希望让大家学习中文的同时,还能感受到中国节日的喜悦氛围。

去年と同じ、今年の中秋節

(正確には9/29(金)ですが、イベントの実施日は9/30(土)に設定させていただきます。)の時、我々横浜校のスタッフや講師たちは特別にチャイナドレス姿でお待ちしております。生徒様の皆さんに中国語勉強をしながら中国の節日の雰囲気を同時に感じていただければと思います。

 

周六不上课的同学们和往年的毕业生们,也欢迎各位上来看看哦~~

土曜日授業のない生徒様、卒業生の皆様の

ご来校も大歓迎です(^^♪   遊びに来てね!

 

 

さて、お待たせいたしました。

2023年10のスケジュールを

公開致しました。

 

自由予約制の方、

レッスンお振替の方は

「ネットキャンパス」より

ご予約くださいませ♪

当日予約も承っております!

 

当日ご予約の際は

下記番号までお電話ください!

今月も楽しくレッスンしましょう~♪

 

※フリーコール:0120-808-458

(2022年9月以降廃止することになりました。)

 TELでのご連絡は 070-7786-9356 

または045-317-8051までお願いします♪

ご不便おかけし誠に申し訳ございません。

 

「ネットキャンパス」より

ご予約の際は、ご自身の受講できる

範囲内でご予約くださいますよう

よろしくお願い申し上げますm(__)m

 

 

説明会・無料体験レッスン受付中!

中国語は【こちら】

台湾華語は【こちら】

こども中国語コースは【こちら】

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

今が中国語(台湾華語)を始める

チャンスです!

★★★9月のキャンペーン情報★★★

  入学金22,000円⇒11,000円

  オンラインプラスレッスン

なんと5レッスンプレゼント進呈!

中国語「美」発音矯正マンツーマンレッスン

    1~3回プレゼント!

乗り換え割引 入会金0円・受講料10%オフ

親子でご入会 入会金0円・受講料最大10%オフ

     夏期短期集中コースへご入会の方

         入会金0円!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 

 

 

 

大家好!

皆さん、こんにちは!

我是横滨校的肖老师。

ハオ中国語アカデミー横浜校の肖です。

 

各个语言中都存在来自其他语言的词语,

それぞれの言語には

他の言語からの言葉が存在します。

这样的词语被叫做外来词。

そのような言葉を外来語と呼びます。

中文中也存在着很多外来词,

中国語にもたくさんの外来語が存在しますが、

今天就让我们先来学习几个

今日はまず中国語の中の

来自古印度的外来词吧~

古代インド語由来の言葉を

いくつか勉強しましょう。

 

 

————我是正文开始的分割线————

 

 

1、妄想wàng xiǎng

中文的“妄想”一共有两种用法,

中国語の「妄想」には2つの使い方があります。

一个是作为名词用,意思是“没有根据的空想”,

一つは名詞として使い、

「根拠のない空想」を意味します。

比如:对古代的中国人来说,上天下海只是一种妄想。

例えば、古代の中国人にとって、

空を飛ぶことと海底に潜ることは妄想にすぎません。

 

另一个是作为动词用,

もう一つは動詞として使い、

意思是“与自己身份不相称的考虑”,

「分不相応にも考える」という意味です。

比如:他每天根本不努力,居然妄想成为百万富翁。

例えば、彼は毎日努力もしないのに、

百万長者になることを妄想している。

 

 

 

2、狮子shī zi

是不是有点儿难想象?

ちょっとビックリですよね?

但是狮子这个词确实是来自梵语的,

でも「狮子」という言葉は確かに

サンスクリット語由来です。

古代中国大陆上原本并没有狮子。

古代中国大陸にはもともと

ライオンはいなかったですから。

 

 

 

3、茉莉mò lì

没想到吧?茉莉居然也是外来语(笑)。

これも多分思わなかったですよね!

「茉莉」も外来語だったなんて(笑)。

茉莉原产于印度,梵语是“mallika”,

ジャスミンはインド原産で、

サンスクリット語では「mallika」と言います。

“茉莉”是茉莉是传入中国后的音译词。

「茉莉」はジャスミンが中国に来てから

音訳された言葉です。

 

 

 

4、方便fāng biàn

“方便”这个词现在的用法相信大家都知道,

「方便」という言葉の使い方は

皆さん知っていると思います、

比如说“横滨的交通很方便”什么的,

例えば「横浜は交通が便利だ」とか。

但这个词原本其实是佛教用语,

でも、この言葉は実はもともと仏語で、

意思是为了引导人们接受真实的教导,

人を真実の教えに導くため、

临时采取的便利手段。

仮にとる便宜的な手段という意味です。

 

除此之外,中文里还有许多来自印度的佛教用语,

「方便」のほか、中国語にはまた

比如“手续”、“现在”、“翻译”“缘”等等。

手续(手続き」、「现在(」、

翻译(翻訳」、「缘(ご」などの

インドからの仏語がたくさんあります。

 

 

————我是正文结束的分割线————

 

 

大家觉得怎么样?

皆さん、いかがでしょうか?

下次我们将为大家带来汉语中的日语外来词,

次回は中国語の中の日本語由来の言葉をお届けします。

也请大家期待哦~

お楽しみに~

 

 

 

=====================★

説明会・無料体験レッスン受付中!

中国語は【こちら】

台湾華語は【こちら】

こども中国語コースは【こちら】

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

今が中国語(台湾華語)を始める

チャンスです!

 

★★★9月のキャンペーン情報★★★

  入学金22,000円⇒11,000円

  オンラインプラスレッスン

なんと5レッスンプレゼント進呈!

中国語「美」発音矯正マンツーマンレッスン

    1~3回プレゼント!

乗り換え割引 入会金0円・受講料10%オフ

親子でご入会 入会金0円・受講料最大10%オフ

     夏期短期集中コースへご入会の方

         入会金0円!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

最近チェックしたスクール