年: 2022年
大家好！ハオ中国語アカデミー池袋校です。
本ブログをご覧くださり、ありがとうございます。
今日は日常会話でよく使う【在意】zàiyì【介意】jièyìの意味と使い方、その微妙な違いについて一緒に学びましょう！
まずは以下例文から・・・
😓别在意他刚才说的话
彼がさっきいった話は気にしないでね
😅没关系，我不在意
大丈夫、気にしませんから
※この場合、在意zàiyìを在乎zàihūに置き換えることができ、意味もほぼ同じです。
😓我这个人说话比较直，希望你别介意啊
私という人間は話がストレートなもんでね、気にしないでね
😉没关系的
大丈夫ですよ
いかがでしょう、在意と介意とどちらも「気にする」という意味ですし、どこが違うの？と思われるかもしれませんね。
ただ！日本語に訳せば同じ「気にする」の意味ではあっても、
在意は良い意味と悪い意味のどちらでも使うのに対し、
介意は悪い意味でしか使わないうえに、相手に損害や損失を与える可能性が高いなどの理由や原因がよりはっきりしてる場合に使うことが多い
といった微妙な違いがあるのです。
※「在意的人」という表現もよく聞きますが、この場合は「自分が気にかけている人」（良い意味で）のことを指します。
※「もしお差支えなければ」「もしお気になさらないようでしたら」というような”クッション言葉”として、
（如果）（你）不介意的话～、（如果）（你）不在意的话～、といった表現もよく使いますので、是非覚えておきましょう。
大家学会了吗？😊
本ブログではこうした「実際にネイティブがよく使う表現」をたくさんご紹介していけたらと思います。次回もどうぞお楽しみに♪
通学も！オンラインも！
中国語も！台湾華語も！
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞： 03-5956-2544
✉：hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 13：00～22：00
土曜受付 10：00～19：00
池袋東口35番出口からすぐ！通学便利！
無料体験もお気軽にどうぞ
↓今月は入会特典も盛りだくさん！
他社スクールからの乗り換えなら、もっとお得に！！
大家好！ハオ中国語アカデミー池袋校です。
いつも本ブログをご覧くださり、ありがとうございます。
今日はレッスン中の教室から「值得去九寨沟看看」（九塞溝は見に行く価値がありますよ）と先生が受講生におすすめしているのが聞こえてきました。
そこで、この【值得〜】（～する価値がある、～するに値する、～する値打ちがある）を使った便利な中国語表現をひとつご紹介したいのですが、せっかくなので問題にしたいと思います。
＜問題＞
人になにかをおすすめしたいときなどに「一見の価値があるよ」といいたいときは？
※ヒントは值得を使って、漢字4文字です。
ちょっと考えてみてくださいね。
＜答え＞
この值得一看！（一見の価値ありますよ！）だけでも使えますし、
我觉得他的视屏值得一看
私は彼の動画は一見の価値があると思う
中国有很多值得一看的地方
中国には一見の価値ありな場所がたくさんあります
最近新开的那个商场值得一看！
最近あらたにオープンしたあのショッピングモールは一見の価値ありだよ！
といった使い方をしてもいいですよ。
さらに值得は「～する価値がある」「～するに値する」「～する値打ちがある」ですから、後ろの言葉を置き換えれば表現のバリエーションも広がりますね。
ちなみに、その反対は不值得ですから、見る価値がないなら不值得看だし、行く価値がないなら不值得去です。
值不值？（価値あるの？）なんて言い方も、ついでにおぼえておきましょう。
大家学会了吗？😊
本ブログでは「実際にネイティブがよく使う表現」をご紹介していけたらと思います。次回もどうぞお楽しみに♪
通学も！オンラインも！
中国語も！台湾華語も！
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞： 03-5956-2544
✉：hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 13：00～22：00
土曜受付 10：00～19：00
池袋東口35番出口からすぐ！通学便利！
無料体験もお気軽にどうぞ
↓今月は入会特典も盛りだくさん！
他社スクールからの乗り換えなら、もっとお得に！！
大家好！ハオ中国語アカデミー池袋校です。
いつも本ブログをご覧くださり、ありがとうございます。
まず、嫌弃は「嫌がる、忌み嫌う」（厌恶而不愿意接近）という意味でよく使われます。
先日みたドラマのワンシーンで、フラれてしまった男性が女性に対してこんなことをいっていました。
你是不是嫌弃我没钱？
君は僕に金がないから嫌なのか？
このほか、元ＡＫＢ前田敦子さんの名言⁈で「私のことは嫌いでもＡＫＢのことは嫌いにならないでください！」なんていうのがありましたが、
【嫌弃】を使うなら、大家可以嫌弃我，但千万不要嫌弃ＡＫＢとなるでしょう。
では、ここで問題です。
「もし嫌じゃなかったら」「もしよろしければ」とクッション言葉をいれたい時も、この【嫌弃】が使えるのですが、どういったら良いでしょうか。
ちょっと考えてみてください。
この場合は、（如果）（你）不嫌弃的话ですね、
そのあと言いたいことに繋げていけばOKです。
たとえば…
不嫌弃的话，请收下吧。
よかったら、受け取ってください
不嫌弃的话，一起去吃个饭吧。
よかったら、一緒に食事にいきましょう
你不嫌弃的话，可以先用我的。
よかったら、とりあえず私の使っていいよ
のような感じですね。
大家学会了吗？😊
本ブログでは「教科書にはあまり載っていないけれど、実際にネイティブがよく使う表現」も、ご紹介していけたらと思います。次回もどうぞお楽しみに♪
通学も！オンラインも！
中国語も！台湾華語も！
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞： 03-5956-2544
✉：hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 13：00～22：00
土曜受付 10：00～19：00
池袋東口35番出口からすぐ！通学便利！
無料体験もお気軽にどうぞ
↓今月は入会特典も盛りだくさん！
他社スクールからの乗り換えなら、もっとお得に！！
大家好！ハオ中国語アカデミー池袋校です。
今日は、中国語の【前任】qiánrènと【现任】xiànrènについてとりあげてみたいと思います。
まず、日本語と同じく「前任者」（前担当者）「現任者」（現担当者）という使い方も勿論あります、一般的に中国語テキストに載っているのはこちらのほうでしょう、ですが、最近では、この言葉を別の意味で使うことも増えていますので、ぜひ覚えておくとよいですよ！
では、なんだと思いますか？？？
わからない方は、ちょっと考えてみてくださいね。
＜答え＞は・・・
【前任】は「元彼」や「元彼女」、「元夫」や「元妻」、つまり【別れたパートナー】を指します。
となると【现任】は もうわかりますね！【現在のパートナー】です。
では、ついでに以下4つも中国語ではどういうか覚えましょうね、
注意したいのは日本語のように「元」は使わないということ、「前」を使いますよ。
大家学会了吗？
本ブログでは「教科書にはあまり載っていないけれど、実際にネイティブがよく使う表現」も、こうしてご紹介していけたらと思います。次回もどうぞお楽しみに♪
通学も！オンラインも！
中国語も！台湾華語も！
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞： 03-5956-2544
✉：hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 13：00～22：00
土曜受付 10：00～19：00
池袋東口35番出口からすぐ！通学便利！
無料体験もお気軽にどうぞ
↓今月は入会特典も盛りだくさん！
他社スクールからの乗り換えなら、もっとお得に！！
大家好！ハオ中国語アカデミー池袋校です。
本ブログをご覧くださり誠に有難うございます。
さて、今月も多数お問い合わせを頂戴しておりますが、ご入会検討段階のお客様から以下のようなご質問をいただくことが何度かありましたので、こちらでもご案内をさせていただこうと思います。
よろしければ是非、参考になさってください。
🤔レッスン料は、数か月分全額前払いしないといけないのでしょうか？
→コースによっては【月謝制】もご用意していますのでご安心ください。
🤔料金の支払いに学費ローンを利用したいのですが、金利は高いでしょうか？
→12回払いまでは金利手数料「無料」ですので、人気の1年コースも月謝感覚で無理なくお支払いいただけます、リピーターの方もたくさんいらっしゃいますよ。
🤔レッスンは毎週、曜日も時間も固定なんですか？
→グループレッスンは毎週きまった曜日時間の「固定制」です。マンツーマンレッスンは「固定担任コース」のほかに「自由予約コース」もありますので、ご自身の学習計画やライフスタイルにあわせてお選びください。
🤔レッスンの予約にはいろいろな制限があるんでしょうか？フレキシブルに対応してもらえそうですか？
→「固定担任制」の場合は、原則最初に決めていただいた曜日時間にお越しいただきますが、どうしてもご都合が悪い週はキャンセルや振替が可能です。
試験前対策などで集中的にレッスンを増やしたいとき、一度決めていただいたご通学時間を別の時間に変更したいときなども、スタッフまでお気軽にご相談ください。
「自由予約制」の場合は、今週は〇曜日の〇時、来週は△曜日の△時、とそのときどきのスケジュールにあわせてご予約ください。ただし、有効期限があるため計画的にご予約をお願いいたします。
🤔チケットの有効期限はどうなっていますか？あまり短いと通える自信がないのですが。
→レッスンペースに合わせて適正期限を設定しています。たとえば、ゆったりペースの「週50分コース」なら24回で半年、48回で1年ですので無理なくお通いいただけるはずです。
なお、24回を超えるコースに関しては、ご家庭の事情やお仕事の都合、ご健康上の理由などで期限内に消化できないような場合、1か月の無料延長も可能です、お気軽にスクールスタッフまでご相談ください。
🤔キャンセル制限時間は前日のお昼くらいまでなのでしょうか？
→お電話やメールでご連絡いただく場合は、「前日の営業終了時間」までにご連絡ください。
スマートフォンやパソコンで在校生専用ネットキャンパスからご自身でご操作いただく場合は、「予約時間の12時間前」までキャンセルが可能です。たとえば、夜19時のレッスンなら、当日朝7時前まで大丈夫ですよ。
🤔パンフレットに書いてない料金をあとから請求されたりしませんか？
→ご入会時必要となってくるのは、たいていの場合、入会金・受講料・教材費・システム管理費（1か月あたり660円）ですが、そのほかにあとからご請求するようなものはありません、ご安心ください。
いかがでしたでしょうか？
とくにこれまで語学スクールに一度も通われたことがない方ほど、気になることが沢山おありのことと思います。
上記以外にもご不安なこと等ございましたら、どうぞご遠慮なく以下お問い合わせ先までご連絡ください。
説明会や無料体験のご予約も是非お待ちしております！
通学も！オンラインも！
中国語も！台湾華語も！
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞： 03-5956-2544
✉：hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 13：00～22：00
土曜受付 10：00～19：00
池袋東口35番出口からすぐ！通学便利！
無料体験もお気軽にどうぞ
↓今月は入会特典も盛りだくさん！
他社スクールからの乗り換えなら、もっとお得に！！
大家好！ハオ中国語アカデミー池袋校です。
本ブログをご覧くださり有難うございます。
今日は中国ドラマのセリフでもたびたび見かける【吃不了兜着走】chībùliǎo dōuzhezǒuという表現について、その意味と使い方を一緒に学びましょう！
中級以上の学習者ならぜひ覚えておきたい慣用句のひとつ【吃不了兜着走】ですが、直訳すれば「食べきれないものは自分で包んで持ち帰る」ですよね。
しかし、以下例文のような場合には「なにか問題を引き起こしたなら、その責任をとことん負わなければならない、全責任をとらなければならない」といった意味として使われます。
【例文】
🧔万一被他们发现了，那可真要吃不了兜着走。
万が一彼らにバレたら、それはもうとことん責任をとらなきゃならなくなる。
👩如果因为你坏了我的事，你给我吃不了兜着走！
もしあんたのせいで私のことがダメになったら、とことん責任とりなさいよ。
【対話】
👩他这次估计是吃不了兜着走了。
彼は今回全責任を負わざるを得なくなると思うよ。
🧔他怎么了？你快告我诉我他到底出什么事了？
彼どうしたの？彼に一体何が起こったのかはやく教えてよ。
大家学会了吗？次回もお楽しみに♪
通学も！オンラインも！
中国語も！台湾華語も！
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞： 03-5956-2544
✉：hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 13：00～22：00
土曜受付 10：00～19：00
池袋東口35番出口からすぐ！通学便利！
無料体験もお気軽にどうぞ
↓今月は入会特典も盛りだくさん！
他社スクールからの乗り換えなら、もっとお得に！！
大家好！ハオ中国語アカデミー池袋校です。
いつも本ブログをご覧くださり有難うございます。
今日の【中国語ひとことフレーズ】は、●●のような感じがする（●●のような感覚がある）といいたいときによく使われる中国語表現です。
有一种●●的感觉（＝有种●●的感觉）
たとえば、こんな風に使えますよ。
有一种幸福的感觉 幸せな感じがする
有一种成长的感觉 成長したような感じがする
有一种初恋的感觉 初恋のような感じがする
有一种回家的感觉 家に帰ったような感じがする
有一种穿越时空的感觉 タイムスリップしたような感じがする
怎么样？大家学会了吗？
是非●●のところをご自分の言いたいことに入れ替えてみてくださいね！
通学も！オンラインも！
中国語も！台湾華語も！
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞： 03-5956-2544
✉：hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 13：00～22：00
土曜受付 10：00～19：00
池袋東口35番出口からすぐ！通学便利！
無料体験もお気軽にどうぞ
↓今月は入会特典も盛りだくさん！
他社スクールからの乗り換えなら、もっとお得に！！
大家好！ハオ中国語アカデミー池袋校です。
本ブログをご覧くださり有難うございます。
この11月は今週末11/19（土）にHSK、11/27（日）には中国語検定とTOCFLと試験が目白押しですが、皆さん準備は万端でしょうか？
さて、中国語試験のなかでもっとも受験人口の多いのがHSK、当校からも毎回多くの受講生が挑戦されています。
最近はとくに4級や5級を受験される方が増えていますが、皆様には少しでも高スコアで合格いただきたいため、ハオでは【資格試験対策コンテンツ】をなんと無料でご用意しております。
今日はまだご利用でない方にむけて、以下ご案内させていただきますね。
まずはネットキャンパスへログインしてください。
トップ画面一番下の【スーパー中国語】の「開始」をタップして・・・
画面左上にあるメニューから【資格試験対策コース】を選択！
画面をスクロールしていくとまず【HSK4級】対策の問題があり、
【HSK4級】のすぐ下に【HSK5級】があります！
試験本番まであと数日。直前にあわてて準備しても仕方ないとあきらめることなく、临阵磨枪不快也光 ✨línzhènmóqiāng búkuàiyěguāng（戦いに臨んで槍を磨く、切れ味はあまりよくなくとも光る→→→一夜漬けでも役には立つという意味）という中国の諺にもあるように、皆さん是非ラストスパート頑張ってくださいね♪
祝你取得好成绩！💪💪💪
通学も！オンラインも！
中国語も！台湾華語も！
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞： 03-5956-2544
✉：hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 13：00～22：00
土曜受付 10：00～19：00
池袋東口35番出口からすぐ！通学便利！
無料体験もお気軽にどうぞ
↓今月は入会特典も盛りだくさん！
他社スクールからの乗り換えならもっとお得に！
大家好！ハオ中国語アカデミー池袋校です。
本ブログをご覧いただきありがとうございます。
当校では2005年開校以来のロングセラー入門講座【中国語スタート基礎セミナー】が毎年大好評、今年も数十名様にご利用いただいております。
さて、ただいま年内最終回となる第10期講座（11/26～12/24）を受付中ですが、こちらもありがたいことに残すところ「あと2席」のみとなりました。
お気になる方はぜひこのままブログを読み進めてくださいね。
はじめて学ぶ中国語、果たしてちゃんと続けられるかどうか不安という方や、マンツーマンとグループのどちらではじめるかを決めかねていらっしゃる方の間で「1か月おためしコース」として人気を誇る本講座。
【第10期講座】はリクエストの多い「土曜日午前中クラス」、朝一番の10時～ならびに11時～にてご用意させていただきました。
週末の入門クラスをお探しの方いらっしゃいましたら、どうぞこのチャンスをお見逃しなく！
コロナ対策を行った上での教室対面レッスンですが、ご希望にあわせzoomオンライン受講（ハイブリッド受講）も可能です。
★本講座が人気の理由
①発音（ピンイン・声調）をはじめ、数字や時間などの基礎表現が１ヶ月で効率よく学べる！
②マンツーマンとグループのどちらがご自分に合うかを、本講座を受けながら検討することができる！
③50分×全10回分の受講料が19,800円とたいへんリーズナブル！
★こんな方にピッタリの講座です
☑中国語はまったくはじめて。興味はあるが続けられるかちょっぴり不安だ
☑学生時代に第二外国語で習ったものの、すっかり忘れてしまった
☑独学してきたが発音に自信がないので、きちんと基礎から学びなおしたい
☑マンツーマンコースとグループコース、自分にどちらが合うのかわからない
☑１ヶ月くらいの入門者向けお試しコースをさがしている
☑飽きやすい性格のため、いきなり大きな費用をかけてしまうにはやや抵抗がある
☑一対一のマンツーマンだと緊張する、入門者同士のグループで和気藹々とレッスンしてみたい
☑マンツーマンの良さもわかるし魅力も感じるが、予算的にグループのほうが無理なくはじめられる気がする
■■池袋校限定入門講座■■
中国語スタート基礎セミナー
23,210円（税込）
・受講料19,800円
・教材費2,750円
・管理費 660円
※入会金別途要（月毎のキャンペーン特典や各種割引特典に準じます）
中国語学習のカギとなる発音の部分にフォーカスを当てて、1か月で学習いただきます。
声調（音の上がり下がり）や子音・母音、そのほか日常会話に欠かせない数量表現を中心に学んでいきます。
■時間
【2022年第10期講座】
毎週土曜 10：00～11：50
（各回・50分×2レッスン）
■スケジュール
1回目：11月26日（土）10：00～11：50
2回目：12月3日（土）10：00～11：50
3回目：12月10日（土）10：00～11：50
4回目：12月17日（土）10：00～11：50
5回目：12月24日（土）10：00～11：50
※全日程のご参加が難しい場合、スタッフまでお気軽にご相談ください。
※学習経験が多少ある場合、途中からのご参加も可能
※zoomオンライン受講も可能
■定員
5名様まで → あと2名様！お急ぎください！
（定員に達し次第締め切ります）
■使用テキスト
当校オリジナルテキスト
『日常漢語会話、発音、数字数量表現』
※予習復習に便利な動画もあります
■対象レベル
全く学習経験のない方
（発音の基礎から学びなおしたい方も大歓迎です！）
■内容
声調、子音母音、鼻音、数字、お金の数え方、
年月日、曜日、時刻の言い方、時間の言い方
通学も！オンラインも！
中国語も！台湾華語も！
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞： 03-5956-2544
✉：hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 13：00～22：00
土曜受付 10：00～19：00
池袋東口35番出口からすぐ！通学便利！
無料体験もお気軽にどうぞ
↓今月は入会特典も盛りだくさん！
大家好！ハオ中国語アカデミー池袋校です。
本ブログをご覧くださり有難うございます。
今日は人からなにか励まされたり、お願いされたときに「一生懸命頑張ります！」といいたいときの、中国語の代表的な表現をご紹介したいと思います。
今月はちょうど中国語資格試験が目白押し。11/19（土）にはHSK、11/27（日）には中国語検定とTOCFLが実施されますが、受験を控えた生徒さんはそろそろ先生たちから励ましの言葉をもらう頃ではないでしょうか。
そんなとき、以下のようなフレーズが使えますよ！
※「全力を尽くす」という意味でよく使われる成語です。
さらに、こちらの一言を付け加えたなら、先生たちは感激するに違いありません、笑。
一定不辜负你的期待（期望でもｏｋ！）
いかがでしたか？大家学会了吗？
次回もお楽しみに♪
今月も盛りだくさんの特典をご用意！
他社スクールからの乗り換えならもっとお得に！
通学も！オンラインも！
お気軽にお問合わせください
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞：03-5956-2544
📧： hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 13：00～22：00
土曜受付 10：00～19：00
池袋東口35番出口からすぐ！通学便利♪
中国語も！台湾華語も！
まもなく始まるクラス多数有り
↓↓↓すでに始まったクラスも、途中参加可能です！
説明会や無料体験は≪事前予約制≫