月: 2020年3月
大家好！
最近、ご自宅勤務の方が増え、
また外出自粛要請のため
Skypeレッスンをご受講の方が増えています。
お休みされてる方は、ぜひ
Skypeレッスンをご検討くださいませ。
定期的にネイティブ先生と
お勉強した内容をアウトプットすることで
会話力は上達されると思いますので
日常をできるだけ変えない中で
この非常事態をみんなで乗り越えられたらと思います。
Skypeレッスンをご受講いただくに当たりましては
「Skype」というアプリをダウンロードしていただき、
アカウントを一つ作っていただきましたら
「スカイプID」を横浜校まで教えていただく必要がございます。
スマートフォンでもダウンロードし、ご受講いただけます。
======================================
●スカイプ振替レッスンに際し、ご用意いただく内容●
・ パソコン、スマートフォン、タブレット等、スカイプが
インストールされている端末が必要。
・ ネット接続環境（有線・Wifi無線LAN）
※3G／4G等の環境ではご受講いただけない場合がございます。
・ レッスンで使用している教科書
●スカイプ振替レッスンのお申込に際し、ご登録いただく内容●
・ スカイプID（スカイプ名）
======================================
ご希望の方は、下記までご連絡をお願いいたします。
連絡先：0120-808-458
E-mail：hao-yokohama@haonet.co.jp
大家好，我是HAO横滨校的包老师。
今天给大家继续介绍一下生活中常用的单词！
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
倒胃口：dǎo wèi kou (事物に対する興味が減退して）うんざりする，飽き飽きする．
比喻对一件事的厌烦情绪。
这部电视剧真叫人倒胃口。
他的行为真让我倒胃口。
吊胃口：diào wèi kǒu （事物・行為が）人の興味をそそる，相手に気を持たせる．
比喻引起兴趣而不给予满足。
这部电视剧最后是什么结局？快告诉我，别吊我胃口。
别吊我胃口了，告诉我考试及格没有。
大家好！
我是孙老师。
我又来为大家介绍有趣的中文啦。
今天要介绍的是雷品的“雷”。
≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈
“雷”本来的意思：打的雷。
例句：外面的雷声好大，我好害怕！
“雷”作形容词后的引申义：让人吃惊害怕的，让人吓一跳的。
（专指不好的事物）
例句：这款眼霜（アイクリーム）对我来说简直就是雷品！
我下次肯定不买了。
男朋友竟然觉得虫子很好吃，雷死我了！
≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈
还有一些常用说法，比方说：踩雷（期待外れ）。
好了，今天的内容就到这里了。
且听下回分解。（笑）
大家好。
我是孙老师。
拖更（ブログの更新を引き延ばす）了这么久，
真不好意思！
今天要为大家介绍的有意思的中文是
包治百病的“包”。
≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈
“包治百病”的原意是：保证能治好所有疾病。（有夸大其词之意。）
例句：江湖郎中说：“瞧一瞧，看一看！我的药，包治百病！”
“包治百病”的现代引申义：买包包，能消除一切不开心。
例句：女人的烦恼困难，没有什么是买包不能解决的。“包”治百病嘛！
≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈
上面的两个“包”的日语解释分别为：
保証する＆バッグ。
其实，除了上面两种意思，
“包”还有一个常用的意思是：
借り切る、チャーターする
例子：包场（場所を借り切る）
包车（車をレンタルする）
包机（チャーター機）
好了，今天的内容就到这里了。工作压力大的话，可以买包包哦！（笑）
大家好，我是HAO横滨校的包老师。
今天给大家继续介绍一下生活中常用的单词！
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
轻车熟路： qīng chē shú lù 手慣れた仕事なのでたやすくやってのける
比喻事情又熟悉又容易。
虽然是新工作，不过很快你就会轻车熟路了。
我外甥才4岁，对电脑就已经轻车熟路了。
连抽转: liánzhóuzhuàn 連日連夜休まず働く・学ぶ．
比喻连续不停地从事某项事情。
为了生产更多的口罩，工人们每天都连轴转地工作。
为了创业，小王没日没夜地连轴转，结果弄坏了身体。
大家好！
我是横滨校的陈老师。
今天我想给大家介绍一个
食谱shípǔレシピ网站wǎng zhàn“下厨房xià chú fáng””
（クックパッドみたいなサイト）。
通过这个网站大家能知道中国人喜欢的菜。
请大家找一个看起来不错的菜，然后去问问你们的老师吃过没有。
（美味しそうな料理の名前を覚えて、担当先生に食べたことあるかを聞いてください。）
模拟会话
学生：老师！最近我在下厨房看到一个看起来很好吃的菜。
老师：是什么菜呢？
学生：叫焖煎豆腐mēn jiān dòu fu，您吃过吗？
老师：当然！我吃过，这是中国人的家常菜。
学生：那老师觉得好吃吗？
老师：嗯嗯！很好吃！我们家经常吃。
学生：是吗！那老师会做吗？
老师：我会做，很简单，下厨房上有食谱吗？
学生：有，我看见了。但是感觉自己做不出来。
老师：不会的！您跟着上面做肯定没问题的。
学生：好吧，那我试一试。
老师：嗯嗯！期待您的成果。
大家好！
台湾華語のグループレッスンをご検討中の皆様、
下記の通りクラスがございますので、
ぜひ編入をご検討くださいませ。
◆毎週火曜日20:00～20:50
◆テキスト：『視聴華語1』
◆注音の勉強を終えたばかりのクラスです。
◆定員：3名様
◆残り枠：1枠
【コースのご紹介】
セミ・グループレッスン、週50分コース。
1年コース、半年コース、月謝制コースもございます。
※少人数で、しっかり中国語の上達を目指すコースです。
ご予算を抑えながらしっかり中国語の習得を目指している方にお薦めです＾＾
大家好！
1クラスに定員6名までのグループレッスン、
初心者レベルのクラスを
4月7日（火）に第1課からスタートするクラスを開講致します。
☆☆☆初心者クラス開講！☆☆☆
◎レッスン形態：グループ（定員6名まで）
◎レッスン内容：中国語の発音から
◎ご受講曜日・時間：毎週火曜日19:00～19:50
◎初回レッスン日：4月7日（火曜日）
◎受講料：半年24回コース：42,240円
1年48回コース：79,200円
◎レッスン内容：オリジナル教材『日常漢語会話発音と数字・数量表現』
【コースのご紹介】
グループレッスン、週50分コース、定員4-6名
1年コースの場合、1カ月に受講料がなんと6,600円！
半年コース、月謝制コースもございます。
※仲間と一緒に楽しく中国語の上達を目指すコースです。
長期的な計画で中国語の習得を目指している方にお薦めします＾＾
大家好！
我是横滨校的陈老师。
今天我们的话题是“馒头”，你们吃过馒头吗？
馒头不是包子哦。
包子有馅儿，馒头没有馅儿。
在中国北方以馒头等面食为主食，（以……为主食 ～を主食とする）
所以馒头是很日常的食物。
那么我们来看看馒头长什么样子吧！
（では、一緒にマントウはどんなものかを見てみましょう。）
下面的馒头是横滨校的学生XT小姐自己做的。
怎么样？是不是看起来和商店卖的一样呢？
（どうですか。お店に売っているものと同じように見えますよね。）
听XT小姐说做馒头很容易，
她是跟着youtube的博主-小高姐 做的。
（跟着……做的 ～について作ったのです）
大家有兴趣的话，可以看看这个视频，然后学着做一下馒头哦！
大家好，我是横滨校的包老师。
由于新冠肺炎疫情的扩散，
最近日本国内也开始出现被感染者，
俗话说得好，预防胜于治疗。
为了提供安全的学习环境，
横滨校将全面做好预防工作。
为了做好预防工作，横滨校每天做好四个“要”
1.每天上班前要测量体温。
2. 每天上课前要消毒双手。
3. 每天上课前后要消毒桌子，门把。
4. 每天上班前教师要带好口罩。
面对疫情，我们不要焦虑，不要恐慌。
做好预防，保持好的心情是最重要的。
横滨校全体教师将为学生们提供安全，
放心的学习环境。
让我们一起抗击病毒吧！
武汉加油！日本加油！
