横浜校ブログ

大家好。我是横滨校的千老师。

今天我们一起来学一学“多音字”吧。

今天介绍的多音字是“省”。

1)省(shěnɡ)「節約する、国家行政区域の単位」

2)省(xǐnɡ)「反省する、目覚める」

那，下面的这些句子中，应该怎么读呢？

1. 我最近花了太多的钱，得好好反省。
2. 以后要学会节省。
3. 我想省点儿钱。
4. 这里省略了100字。
5. 不省人事
6. 山东省

大家好，我是HAO横滨校的包老师。

今天给大家继续介绍一下生活中常用的单词！

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

低头不见抬头见 dī tóu bù jiàn tái tóu jiàn

お互いにしょっちゅう会っている．仲良く付き合っていくべきだ．

表示经常见面

和前女友低头不见抬头见，是多么难受的事情啊。

邻里低头不见抬头见，还是不要有矛盾。

胳膊拧不过大腿 gē bo nǐng bù guò dà tuǐ 

弱小なものは強大なものに勝てない．長いものには巻かれろ．

比喻弱小的敌不过强大的。

和上司理论没什么好结果的，毕竟胳膊拧不过大腿。

我们还是听他的吧，胳膊拧不过大腿呀。

大家好，我是孙老师。

从四月八号开始，各大商场纷纷（次々と）停业，

大部分的人都足不出户（家に引きこもる）。

大家在家办公，娱乐，偶尔去超市买买菜。

上网买东西的人也越来越多了。

那么，我会分几期为大家介绍网上购物（ネットショッピング）时常用的中文。

感兴趣的朋友，快拿出笔记记下来吧。

这期要给大家介绍几个有名的中国购物网站（ウェブサイト）。

一、淘宝网

https://www.taobao.com/

中国主流网上购物平台。

二、京东

https://global.jd.com/?a=1586849862704

第二大购物网站，种类虽然没有淘宝多，但是服务很好。

三、亚马逊

https://www.amazon.cn/?_encoding=UTF8&ref_=nav_logo

功能和日本版亚马逊（アマゾン）一致。海淘有保障。

四、唯品会

https://www.vip.com/

精致女孩爱逛的网站，品牌折扣（割引）区有很多。

下期会为大家介绍网上购物操作时的常用中文。

敬请期待（どうぞ、お楽しみに）！

大家好！

ハオ中国語アカデミー横浜校です。

4月20日（月）よりZoomで

無料オンラインレッスンを開講いたします。

1クラスに定員4名、40分のレッスン時間となります。

発音のクラスから中上級レベル、台湾華語の講座もございます。

在校生の皆さま、この機会にぜひお申込みください。

もちろん、在校生でない方もお申込みいただけます。

在校生の方は4月19日（日）より

「ネットキャンパス」よりご案内致します。

その他の方は、後日決まり次第、こちらのページで

ご案内サイトのURLをお伝えいたします。

https://www.hao-net.com/zoom/

お楽しみに♪

大家好。

我是横滨校的千老师。

从8号开始，学校的网课正式开始了，大家都还习惯吗？

有的学生说很新鲜，有的学生说有点紧张。

我也一样。

但是前几天我参加了一个更紧张的活动呢。

因为家里的孩子今年三岁，要入幼儿园，

4月9号就参加了幼儿园的入园式。

因为新冠疫情，入园仪式一切从简。

小朋友和家长的座位间距也是2米以上。

最激动的时刻，还没反应过来，就结束了。

真希望新冠疫情快点结束啊！

大家好!

我是橫濱校的陳志中老師。

今天想要跟大家介紹的是

<手搖飲料> < shǒu yáo yǐn liào> <ㄕㄡˇ 一ㄠˊ 一ㄣˇ ㄌ一ㄠˋ>

手搖飲料就是混合很多飲料和配料，用手搖一搖來製作的飲料。

台灣最有名的手搖飲料，大概是珍珠奶茶吧!

在台灣的手搖飲料店非常多

例如說:五十嵐、清心、老虎堂、貢茶等等，

今天來教大家，點飲料的時候，要怎麼回答。

到手搖飲料店點飲料的時候，店員會問你甜度、冰塊要不要調整，你可以選擇:

<對話>

A:今天好熱喔!我們買一些東西來喝，好不好?

B:好啊，我也熱得受不了了。你看那邊有一家手搖飲料店。

A:走吧，我們快點去買。

<來到了手搖飲料店門口>

店員:你們好，請問要點什麼?

A:我要一杯珍珠奶茶。

B:我要一杯烏龍茶。

店員:請問甜度、冰塊?

A:我要半糖，少冰，謝謝。

B:我要微糖，去冰，謝謝。

店員:好的，一共75元。

這樣明白了嗎

老師最愛喝的是五十嵐的黃金烏龍茶，微糖正常冰^^

有些台灣人也覺得全糖的手搖飲太甜了。

所以，如果你去台灣，想要試試看沒有喝過的手搖飲料，老師建議你點半糖會比較安全喔!

那麼我們下次見囉!

Skypeレッスンのご予約は

フリーダイヤル、メール、Skype

よりお願いいたします。

TEL：0120－808－458

E-mail：hao-yokohama@haonet.co.jp

SkypeID:hao-yokohama@outlook.jp

今年3月29日东京及周边地区出现了罕见的三月飞雪现象，

白雪像柳絮般飞舞着，纷纷扬扬，

落在树上，屋顶上，还有公路上，

雪虽然给我们的生活带来了许多不便，

但也给这春色增添了一份不一样的风采。

看到这美丽又惬意的雪景，

不由得想起来一首诗，想与大家分享一下。

≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈

《春雪》 韩愈

新年都未有芳华，二月初惊见草芽。

白雪却嫌春色晚，故穿庭树作飞花。

意思是新年都已来到，但还看不到芬芳的鲜花，

到二月，才惊喜地发现有小草冒出了新芽。

白雪也嫌春色来得太晚了。

所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。

≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈

4月了，希望春天不要再迟到了，

也希望新冠肺炎早日得到控制。

让我们共同迎接一个生机勃勃，风和日丽的春天！

大家好！

ハオ中国語アカデミー横浜校です。

横浜校もテレワークになり1週間が立ちました。

現在Skypeにてマンツーマンレッスンを提供しておりますが、

ほとんどの方がテレワーク期間中は

引き続きSkypeでご受講されることになりました。

1か月ほど中国語に触れないとモチベーションが下がるかも、

毎週のレッスンペースを崩したくない、

独学でも良いが、やはりアウトプットしたい・・・

の方はぜひお電話いただければ、

これからでもSkypeレッスンをご受講できますので、

お気軽にご連絡をいただければと思います。

また、レッスン追加のご連絡も承ります。

ご希望の日時にご希望教師を予約させていただきます。

ご連絡はフリーダイヤルまでお願いいたします。

もちろん、メール、Skypeでも大丈夫です。

TEL：0120－808－458

E-mail：hao-yokohama@haonet.co.jp

SkypeID:hao-yokohama@outlook.jp

大家好，我是横滨校的包老师。

自从4月7号发布了“紧急事态宣言”，

HAO学校为了支持政府的这一对策，

从4月8号到4月28号实施网络中文课。

HAO横滨校的学生们非常支持我们的工作，

及时提供Skype，Zoom, 微信（wechat）和LINE等

联系方式进行网络上课。

横滨校的老师们也马上行动起来，

准备上课的资料，白板，电脑，注册账号，

随时准备上课。

在大家齐心协力地帮助下，在这个特殊时期，

我们顺利地实现了网络授课。

大家好！

ハオ中国語アカデミー横浜校です。

新型コロナウイルス対策の特別措置法に基づく

緊急事態宣言を受けて、在校生の皆様には

下記の通りお願いをさせていただきます。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

◇マンツーマンレッスン：Skypeレッスンにてご受講

◇グループレッスン：4月いっぱい休講

　※マンツーマンレッスンの方で、Skypeレッスンをご希望でない方には

　　4月はお休みいただきます。

　※お休みされた方皆様には、その分期限を延長させていただきます。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

◆期間：

4月8日（水）～5月6日（水）

5月はゴールデンウイーク明けの5月7日（木）から

通常通り開校する予定ではありますが、

状況により変更になる場合もございますので、

在校生の皆様は必ず下記のURLの「新着情報」より

ご確認くださいませ。

https://www.hao-net.com/

◆お問い合わせ：

フリーダイヤル：0120-808-458　までお願い致します。

なお、お電話がつながりにくい場合や、ご回答などに通常よりも

お時間をいただく場合がございます。

あらかじめご了承くださいますようお願いいたします。

ご受講されている皆様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、

何卒ご理解くださいますよう、よろしくお願いいたします。