カテゴリー: 学生作文
大家好，我是横滨校的包老师。
今天我们来欣赏N.S.先生的一篇关于高铁之旅的作文。
这是他第一次去东北，而且高铁是这次主要的交通工具，
另外，N.S.先生还在高铁上体验了一下方便面配火腿肠，
茶叶蛋的经典搭配。他觉得自己越来越融入这个国家，
也越来越喜欢去中国旅游了。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
中国东北地区高铁之旅
这次是东北地区的高铁之旅，
每天上午坐高铁移动，下午观光，
一共去了6个城市。
因为第一次去东北地区，所以很期待。
我想看哈尔滨，丹东，大连的建筑，中
朝边境，万里长城和夜景。
第一天下大雨了，从第二天天气一直都很好。
我看了期待的建筑物和中朝边境，不过战争的
历史使我感到心痛。
在东北吃到了很多美味的菜，比如，春饼料理，
俄罗斯料理，朝鲜料理，海鲜料理等，各种料理很丰富。
啤酒也很好喝，我的体重比去的时候重了两公斤。
在中国旅游中每次都看到很多人在公园和广场运动，
跳舞，如果日本也这样做，多好啊！
如果有机会的话，我想慢慢儿地观光每个东北城市。
这次不仅是东北地区的高铁之旅，也是一次美食之旅。
我很开心。
大家好，我是横滨校的包老师。
今年8月我们横滨校举办了学生作文展，
学生们非常踊跃地参加，共展出了45篇作文。
此次活动是自由命题，因此参展的作文题材多样，
写出了学生们真实的心得，有的学生还附上了照片，
使其作文更加生动。通过此次活动，学生们的学习热情
更加高涨了，对中文以及中国文化越来越感兴趣了。
大家好，我是横滨校的包老师。
今天我们来欣赏N.S.先生的一篇关于云南玉龙雪山的作文。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
美丽的玉龙雪山
我5月去了两次中国旅游-大都市的上海
和有历史文化的丽江（云南）。
在上海的自由时间，我坐出租车和地铁
去了市中心，散了散步。
一个人使用出租车和地铁，虽然很担心，
但是晚上安全地回酒店了。
我觉得在很多次的中国旅游中，这次的
旅游说的中文最多。
我在丽江打算去玉龙雪山看冰雪。
但是风很大，不能去山顶，不能
看山顶美丽的冰雪。
我逛了一天的丽江街，
和几个朋友一起在丽江街吃饭，
喝酒，和听歌。
我觉得在丽江有了会话的机会，
太好了！♪
回去时，我坐了火车和高铁，
第一次体验了中国的各种交通工具，
感谢和我说中文的中国人。
大家好，我是横滨校的包老师。
今天给大家介绍一下S.X.同学的学习心得！
希望对正在准备考试的您有所帮助。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
今年三月，我考过中检二级了。
小时候我在中国读了三年书，
回国以后又学了三年中文。
在中国的时候，学校的日常会话
是汉语和英语，所以听力的部分
没有大问题。
但二级的听力很长，要习惯一下。
上课的时候，包老师给我们（妈妈，
妹妹，和我）读以前的听力试题，
练习听力。
在学习中检过程中，最大的问题是
连词和单词。
连词的话，对中国人来说是有差别的
两个连词，但是把它们翻译成日语后
我觉得没有区别，因此我觉得连词太难了。
单词的话，我知道的单词和小学生一样，
要记更多的单词。
我们做了十多年以前阅读部分的问题，
通过做大量的练习题，我会的单词越来越多了。
我到最后也不太会用连词，但是包老师
给我们打印了连词的用法，我背了下来。
连词的部分也能得分了。
阅读的部分比较危险，但结果合格了。
我很开心，我考过了中检二级。
大家好，我是横滨校的包老师。
今天我们欣赏一篇Q.Y.小姐写的关于肉夹馍的作文。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
西安肉夹馍
肉夹馍本来是在西安住的回族人发明的菜，
他们去其他地方的时候，耐烤的面包里夹
着熏制的牛肉片。
此后，卖肉夹馍的店出现了，汉民族模仿
肉夹馍夹了其他的肉和蔬菜。
因为陕西省附近有伊斯兰文化的氛围，所以羊肉
的肉夹馍是伊斯兰教徒们常吃的食物。
许多人问：明明是馍夹着肉，可是为什么叫“肉夹馍”呢？
其实，肉夹馍是汉语古语的“肉夹于馍”的省略形式。
古代一直这样叫，但是这是对平民过于装腔作势的说法，
而且陕西人性子急，所以省略“于”。变成了现在的“肉夹馍”。
我上上星期去了秋叶原能吃肉夹馍的店，
在东京地铁末广町下车，步行几分钟就到了。
店内只有12个座位，所以很窄，店员大概都是
中国人，我以外客人也都是中国人。所以店内
到处都是中文。
只要肉的肉夹馍是400日元，加钱的话，可以
追加蔬菜和奶酪。凉皮是600日元，可以选择
辣度。
肉夹馍很好吃，所以我想再去这家饭店。
大家好。我是千老师。
今天继续给大家介绍，横滨校的学生，J.S先生的作文。
爬山时的惊险、喜悦、危险、收获等介绍得非常精彩。
让我们一起欣赏这篇美文吧。
夏天的北阿尔卑斯纵贯（二）
在白马岳我第一次体验了雪谷攀登。 雪谷就是常年积雪不融的雪坡。白马岳正下方的雪谷是日本最有名的大雪谷之一。
我在鞋底装上简易的冰爪，在大雪谷上攀行了7个小时，到达了白马岳山中小屋。刚到山中小屋，就下起了大雨，我只好断了登顶白马岳山顶的念头。
第二天早上四点半我从山中小屋出发了。外边是大雨和大风，而且天还没亮什么都看不见。只靠着帽灯的灯光，我开始攀登白马岳。本来在早上5点左右应该能看到日出，北阿尔卑斯山脉以及云海等景观，结果什么都没看见。越过山顶，我又继续向小莲华山走去。
到了小莲华山山顶，雨也没停还是什么景色都看不见。就在那时，我听见了像蛙一样的叫声。可是在这个海拔上蛙不能生存。 朝着声音的方向仔细看去，居然又看到了一小群雷鸟母子。听说天气不好的时候，由于不但心来自外敌的袭击，所以雷鸟出来的机率比较大，我们遇到雷鸟的几率会大很多。
穿过小莲华山，继续前行，终于雨过天晴了。回头再看小莲华山，一条漂亮的纵贯小路映入眼帘。眼前的景象就是NHK电视剧《坡上云彩》的最后一个画面。如此美景真实地出现在我的眼前，哪怕只有一瞬间，我也感到非常幸运。
我觉得是雷鸟给我带来了好运。
大家好，我是横滨校的包老师。
上次我们介绍了Q.Y.小姐的一篇关于黄山的作文，
今天我们再欣赏一篇Q.Y.小姐写的关于武夷山的作文。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
武夷山
武夷山有乌龙茶，武夷岩茶，大红袍什么的，
武夷岩茶长在山上的岩石上，大红袍是非常贵
的茶，我觉得武夷山最好喝的茶是乌龙茶。
我1月1日下了黄山后，去了武夷山。
在武夷山风景名胜区，可以花一个
半小时左右下九曲溪。
我下了九曲溪后，爬了天游峰。
从山顶眺望非常漂亮。
我下了天游峰后，买了一袋乌龙茶。
武夷山风景名胜区很大，
所以我还有很多没去的地方。
想再去武夷山。
大家好，我是横滨校的包老师。
今天给大家介绍一下M.Y.女士的学习心得，
M.Y.女士很努力，仅仅一年的时间，
就可以和中国人进行汉语交流。非常了不起。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
HSK3级学习的心得
我学一年多中文了。
因为十二月我考过了HSK3级，我很高兴。
我觉得汉语听力和发音很难。
所以为了提高听力能力，我总是读出声来。
另外中国电视剧对我的中文学习很有帮助。
中国电视剧非常有意思，让我很着迷。
我每天看有中文字幕的电视剧，
一边查词典，一边看电视剧。
有时我把喜欢的台词做笔记。
关于语法，我学到了“成功”的课本，
我觉得只要学那些大概足够了。
虽然我学得慢，但是能很开心地学中文就好。
我觉得一点点地学就好，继续学习很重要。
大家好，我是横滨校的包老师。
今天我们来介绍一下Q.Y.小姐的作文，
Q.Y.小姐从2018年10月开始学习中文，
Q.Y.小姐非常喜欢中国，特别是去中国旅游。
今天她想分享一下去中国爬山的感受。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
黄山
黄山好喝的茶有黄山毛峰，祁门红茶什么的，
黄山好玩的地方是屯溪老街，
这里有文房四宝的店，中国茶店。
饭店什么的
屯溪老街附近有老街口客栈，
这家客栈有白色的墙壁和黑色的瓦顶。
很有特色。
黄山风景区很受欢迎，我12月31日爬了
三个小时，看了天都峰，迎客松，和莲花峰，
我住了一晚黄山白云宾馆。
1月1日我花两个半小时下了山，
在路上看了飞来石和雪景。
非常漂亮。
大家好，我是横滨校的千老师。
今天给大家介绍一篇作文，是学校的J.S先生写的。
J.S先生爱好广泛，爬山也是他的众多爱好之一。
这次他介绍的是夏天的北阿尔卑斯山。
让我们一起来看一下吧。
夏天的北阿尔卑斯纵贯（一）
我今年夏天也进行了两次北阿尔卑斯纵贯。
8月第二个星期登了燕岳，大天井岳和常念岳；
8月第四个星期登了白马岳，小莲华山和白马乘鞍岳。
偏巧两次都赶上了台风天气。
在大雨、大雾和大风中，偶尔天晴的一瞬间看到了美丽的风景。
登山第一天在燕岳的山顶附近下起了大雨，一直下到第二天早上。
途中，在一个叫做“合战小屋”的山中小屋里，我享用了美味的西瓜。
第二天早上雨终于停了，在大风和大雾中我向大天井岳进发。
到达大天井岳以后，又继续向常念岳前行。
大约走了30分钟的时候，我突然发现在爬地松林里有什么东西在动，
原来是国家保护野生动物雷鸟。
这一偶遇让我爬山的疲劳一下子就消失无踪了。
下午3点，我到了常念山中小屋。
离吃晚饭还有一会儿时间，我把背包留在山中小屋里，攀登了常念岳。
到达常念岳山顶的时候，出现了短暂的晴天，
我看到了一直藏在云里的枪岳和穗高岳等等远处的山峰。
