ハオ中国語アカデミー 中国語&台湾華語
横浜校
横浜校

横浜校ブログ横浜校ブログ

横浜校の日々の様子やコラムをお届けします。

カテゴリー: 中国語・中国勉強

皆さん、ニーハオ!

ハオ中国語アカデミー横浜校の包でございます。

今日は“お茶”に関して書いた生徒さまの

作文をご紹介いたします。

 

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

 

 

           我喝过的茶

 

1. 无名茶

 

这是我在泰山喝的茶,但是我不知道是什么茶。因为我们爬泰山的时候,

半山腰遇到雷雨,所以我们再半山腰的酒店避雨了。酒店的服务员给

我们这个茶,我们喝了三个小时,喝到雨停。

 

2. 西湖龙井

 

我在杭州喝过龙井茶,把茶叶放在杯子里倒热水,我喜欢用舌头挪开茶叶。

 

3. 岩茶肉桂,大红袍,水仙

 

我在武夷山试饮了各种乌龙茶,因为我喜欢肉桂的香味,所以决定买肉桂了。

服务员特意给我赠送了大红袍和水仙。

 

 

4. 新疆天山昆仑雪菊花茶

 

我坐从韩城到西安的火车的时候,服务员在车厢里卖这个茶了,我试饮了这个

菊花茶,虽然这个茶并不是不好喝,但是我没买,因为我打算在汉中买茶。

 

 

 

5. 汉中仙毫,汉中毛尖

 

汉中仙毫和汉中毛尖是有香气的绿茶,虽然汉中毛尖比汉中仙毫便宜,

但是我觉得汉中毛尖好喝的多。我觉得贵的茶不一定很好喝。

 

 

 

6. 毛蟹

 

毛蟹是青茶的一种,毛蟹比其他青茶清淡。我觉得这个茶的味道好像茉莉花茶一样。

 

 

7. 白牡丹

 

白牡丹是福建省的白茶,味道很清淡,听说夏天喝这个茶的话很好。

 

 

8. 岩茶雀舌

 

因为雀舌的茶叶小得好像麻雀的舌头一样,所以这个茶被称为雀舌。因为雀舌的

栽培面积非常小,所以和大红袍一样,雀舌的价格也很贵。虽然雀舌的茶叶有点儿

苦,但是喝的话,不苦。味道很浓,好喝极了

 

 

  9.  抹茶

 

抹茶是绿茶的一种,因为抹茶是以茶叶粉末而饮,所以我们能摄取茶叶含有的营养成分。

因为抹茶的苦味适合砂糖的甜味,所以在日本抹茶味道的点心和冰淇淋很多。

 

  10.  印度奶茶

 

印度人用少的水煮红茶的茶叶,加上大量的牛奶和砂糖调味。因为殖民地时期在印度生产

的茶叶之中优质的茶叶都送到英国,所以印度人只好喝卖不出去的红茶。

因为印度奶茶非常甜,所以印度人一般用小的杯子喝红茶,虽然日本人以茶来摄取水分,

但是印度人好像吃点心一样喝茶。

 

=================================================

標準語体験レッスンのお申し込みは【こちらから】

台湾華語の体験レッスンお申し込みは【こちらから】

TEL:0120-808-458

E-mai:hao-yokohama@haonet.co.jp

==================================================

 

 

 

 

皆さん、こんにちは。

ハオ中国語アカデミー横浜校の陳でございます。

先週、家の近くにある三浦半島に河津桜を見てきました。

しばらくの間だったですが、春を満喫しました。

 

 

三浦半島駅の駅前に何株もの河津桜が満開していました。

これを見て癒されたので、皆さんにも見ていただきたいです^^

 

 

今年の春は以前みたいにお花見ができないかもしれないが、

家の近くに咲いている桜だったら、散歩がてらに見に行きましょう。

 

 

ここは菜の花と桜のコラボレーションが楽しめる三浦海岸駅前~小松ヶ池です。

 

 

写真で「お花見」ができたので、ここで中国語のクイズを一つ出します。

お題の「桜が咲きましたよ!」は中国語でどう言いましょうか。

 

 

=================================================

標準語体験レッスンのお申し込みは【こちらから】

台湾華語の体験レッスンお申し込みは【こちらから】

TEL:0120-808-458

E-mai:hao-yokohama@haonet.co.jp

==================================================

 

答えは樱花开了 Yīnghuā kāile です。

皆さん、こんにちは!

我是横滨校的陈老师,大家好吗?

(ハオ中国語アカデミー横浜校の陳でございます。

    皆さん、お元気ですか?)

 

最近在宅時間が増えているかと思いますが、

自炊も増えているでしょうか。

今日は中国の家庭料理を紹介しようと思います。 

 

日本では、一人ひとりのお皿に料理を盛ってくれますが、

中国での食事は、大体の場合、大きなお皿を家族が囲んで一緒に食べます。

 

👆こんな感じです!

 

          家庭料理といえば、地域によって違いがあるが、

       野菜、スープ、お肉や魚などは必ず入っていると思います。

 

新鮮さを保つので、魚は蒸して食べることが多いです。

 

       料理の品数やボリュームなどは、家族の人数にもよりますが、

         人数分より多めに作られるのが普通です。

 

     今度中国のドラマを鑑賞されるとき、食事のシーンを見かけたら、

            ぜひご覧になってくださいね。

 

=================================================

標準語体験レッスンのお申し込みは【こちらから】

台湾華語の体験レッスンお申し込みは【こちらから】

TEL:0120-808-458

E-mai:hao-yokohama@haonet.co.jp

==================================================

 

皆さん、ニーハオ!

ハオ中国語アカデミー横浜校の包でございます。

 

ネットで若者を中心に流行した言葉はいろいろありますが

今日は「车厘子自由(チェリー自由)」という表現について

ご紹介させていただきます。

 

果物が安い中国でも、比較的に高い種類の果物がたくさんあります。

その代表的な一つがチェリーです。

チェリーを中国語で《车厘子che1li2zi》と言います。

 

最近流行している「车厘子自由(チェリー自由)」という言葉は

食べたい時に食べたい分だけ自由に購入できるという余裕を

アピールする言葉です。

 

高そうなものが買える時に下記のように使います。

例えば:スターバックス自由、カバン自由

 

今日は“车厘子自由”に関して書いた生徒さまの

作文をご紹介いたします。

 

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

 

    你车厘子自由了吗?   —Q.Y.

 

因为车厘子是一种贵的水果,所以一般人吃不起

“车厘子自由”是财务自由的比喻

市场上一斤车厘子的平均价格是50-80块,

而且随着春节的临近,价格

“车厘子自由”是想吃车厘子就买车厘子。

“车厘子自由”表现富足的生活。

 

女性财务自由的15个阶段有

辣条自由,奶茶自由,会员自由,外卖自由,星巴克自由

车厘子自由,游戏自由,口红自由,衣服自由,网购自由,

手机自由,旅行自由,包包自由,恋爱自由和买房自由。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

皆さん、こんにちは。

ハオ中国語アカデミー横浜校の陳でございます。

 

最近ますます寒くなりましたね。

皆さんも防寒に気を付けてくださいね。

 

お出かけるときは、

ぜひ手袋をして戴手套Dài shǒutào

マフラーを付けて围围巾Wéi wéijīn

帽子をかぶって戴帽子Dài màoziください^^

 

さて、今日のミニ文法の内容に入ります!

中国語で「今日は寒いですね」はどう言いましょうか?

今天好冷啊 !Jīntiān hǎo lěng a という表現になります。

形容詞の述語文を勉強された時は、「今天很冷」という表現になるんですが、

なぜここでは、「今天好冷啊!」という表現になるでしょう。

 

実は、ここの「今天好冷啊!」は、

客観的に「今日は寒いです」と述べているわけではなく、

感嘆の気持ちを込めて認定を強調する表現です。

 

好+形容詞+啊!は感嘆文の一種で、聞き手に対して言うときは

「~ですね」というニュアンスになります。

 

では、下記の表現は中国語でどう言いましょうか。

①この手袋は安いですね。

②このマフラーは暖かいですね。

③この帽子はかっこいいですね。

 

 

答え:

Zhè shuāngshǒu tào hǎo piányí a

这双手套好便宜啊!

Zhè tiáo wéijīn hǎo nuǎnhuo a

这条围巾好暖和啊!

Zhège màozi hǎo shuài a

这个帽子好帅啊!

 

中国語の文法についてもっと知りたい場合は、

ぜひご来校くださいね。

 

==========================================================

標準語体験レッスンのお申し込みは【こちら】

台湾華語のレッスンのお申し込みは【こちら】

TEL:0120-808-458

E-mai:hao-yokohama@haonet.co.jp

==========================================================

皆さん、こんにちは。

ハオ中国語アカデミー横浜校の陳でございます。

今週は曇りの天気が多かったですね。

皆さんの体調は大丈夫ですか。

 

今週末は雨が降るそうですが、皆さんは何か予定とかありますか。

一日中家にこもると、気分が上がらないから、

私はちょっと散歩してラーメンを食べに行きたいです。

 

って!中国語で「~~をしたい」はどう言いましょうか?

想Xiǎng +動詞 という表現になります。

 

例えば、散歩したいは「我想散步Wǒ xiǎng sànbù」という表現になります。

「主語+想+動詞+目的語」という文型で違う動詞を入れ替えて練習しましょう。

 

例えば、「私が中国語を勉強したい。」

    「あなたがコーヒーを飲みたいですか?」

    「彼女が北京へ行きたいです。」などはどう言いましょうか?

 

答え:

Wǒ xiǎng xué zhōngwén
我想学中文。
Nǐ xiǎng hē kāfēi ma?
你想和咖啡吗?
Tā xiǎng qù běijīng
她想去北京。

==========================================================

標準語体験レッスンのお申し込みは【こちら】

台湾華語のレッスンのお申し込みは【こちら】

TEL:0120-808-458

E-mai:hao-yokohama@haonet.co.jp

==========================================================


              

皆さん!こんにちは。

ハオ中国語アカデミー横浜校です。

 

いつも使っている「ググってみます」の中国語はご存じですか?

今日はこの表現について話を進めましょう。

 

まず、中国へ出張や旅行などに行かれたことがある方はご存じかもしれないが、

中国では普通はGoogleが使えません。

使いたい場合はVPNを利用するしかないです。

 

では、中国のみなさんはどんな検索エンジンを使っているのでしょうか?

答えは 「百度 Bǎidù」 です。

興味がある方は下記のリンクで何かを検索してみましょう。

http://www.baidu.com/

 

なので、何かを調べようと思うときに言う「ググってみます」が

中国では「百度一下Bǎidù yīxià」になります。

★「ググってみます」をそのまま訳すと「谷歌一下Gǔgē yīxià」になります。

Google の中国語は谷歌Gǔgēです。

 

今回のミニ知識は以上となりますが、ぜひ使ってみてくださいね。

==========================================================

標準語体験レッスンのお申し込みは【こちら】

台湾華語のレッスンのお申し込みは【こちら】

TEL:0120-808-458

E-mai:hao-yokohama@haonet.co.jp

==========================================================

大家好。我是横滨校的千老师。

 

今天和大家继续聊聊多音字。

今天我给大家介绍的是“量”。

 

最近因为新冠,大家是不是去哪里都要“量”一下体温呢?

其实,这个“量”字,是一个多音字哦。

 

下面我们来看一下。

1)liáng  測る、見積もる、推量するというとき

2)liàng ものの量、度量、器量などを表すとき

 

例句:

1)每(měi)天(tiān)都(dōu)要(yào)记(jì)得(de)量(liáng)血(xuè)压(yā)。

(毎日血圧を測ることを忘れないように。)

 

2)工(gōng)作(zuò)量(liàng)太(tài)大(dà)了(le)。

(仕事量が多すぎる)

 

3)我(wǒ)跟(gēn)她(tā)商(shāng)量(liáng)一(yí)下(xià)。

(彼女にちょっと相談してみる)

 

4)这(zhè)点(diǎn)儿(er)小(xiǎo)事(shì)也(yě)斤(jīn)斤(jīn)计(jì)较(jiào),真(zhēn)没(méi)有(yǒu)气(qì)量(liàng)

(こんな些末なことにいちいち拘るなんて、本当に度量が小さい)

 

5)他(tā)的(de)饭(fàn)量(liàng)越(yuè)来(lái)越(yuè)小(xiǎo)了(le)。

(食事の量がだんだん少なくなっている)

 

那,请大家思考一下,量体温,该怎么读呢?

==========================================================

標準語体験レッスンのお申し込みは【こちら】

台湾華語のレッスンのお申し込みは【こちら】

TEL:0120-808-458

E-mai:hao-yokohama@haonet.co.jp

==========================================================

 

大家好!

我是横滨校的陈老师。

这个星期气温降下来了,但是还是很热。

大家还是要注意防暑fáng shǔ啊!

 

今天的会话内容是 我今天和一位学生在上课的时候聊天的内容,快来看看我们聊了什么吧!

(今日の内容は、授業中ある生徒さんとの会話です。何を喋ったのか見てみましょう。)

 


 

老师: 最近除了上课以外,你还学习中文吗?

学生: 除了上课以外,我也学习中文。

老师:那一个星期学几次呢?

学生:一个星期大概五次吧。

老师:不错不错,一次大概多长时间呢?

学生:一次大概一个小时吧。还有我看油管yóu guǎnYouTube

老师:不错啊!油管这个单词知道。

学生:哈哈,我在油管看《乘风破浪的姐姐》

老师:是吗?!那你有没有喜欢的“姐姐”

学生:有!我喜欢万茜wàn qiàn、李斯丹妮lǐ sī dān nī。

老师:哦哦!喜欢她们的理由是什么呢?

学生:万茜的话,是漂亮!李斯丹妮的话,是有意思吧。

老师:哈哈哈,你真会说!


 

大家好!

 

我是横滨校的孙老师。

现在正值夏季,说到夏天大家会想到的是什么呢?

 

我首先想到的是荷花。

所以本期我想为大家介绍一首有关荷花的诗。

请大家细细欣赏一下诗中荷花的美。

 

诗的名字是《晓出净慈寺送林子方》,作者宋代诗人杨万里

 

 

 

                    晓出净慈寺送林子方

                                         (宋)杨万里

        毕竟西湖六月中,风光不与四时同。

        接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。

 

 

 

译文:

西湖六月的风光到底是和其他时节的不一样:

那层层叠叠的荷叶铺展开去,与蓝天相连,

一片无边无际的青翠碧绿;那亭亭立立的荷花绚烂绽放,

在阳光的辉映下,显得格外的鲜艳娇红。

 

 

注释:

①晓出:太阳刚刚升起。

②林子方:作者的朋友。

③四时:春夏秋冬四个季节,这里指6月以外的时候。

④无穷:无边无际。

⑤别样:不一样的。

 

 

生词:

①正值 zhèngzhí ちょうど~の時になる

②毕竟 bìjìng さすがに、やはり

③风光 fēngguāng 風景

④层层叠叠 céngcéngdiédié 幾重にも重なり連なっている

⑤绽放 zhànfàng 満開になる

⑥辉映 huīyìng 照り映える

⑦格外 géwài ことのほか

 

 

夏季还有什么代表物呢?

下次继续为大家介绍。敬请期待!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

最近チェックしたスクール